第114部分(第1/4 页)

“是的，陛下；瓦纳是一个重要的教区：这个教士的信徒需要从他那儿听取神谕，重要的是要教育那些野蛮人懂得礼貌，而让德·埃尔布莱先生去完成这些使命是再合适也没有了。”

“德·埃尔布莱先生！”国王说，一面尽力在想着，就好象这个名字早已听到过，他不是不知道的。

“哦！”富凯急忙说，“他是陛下一个最最忠诚、最最可贵的仆人，陛下不知道这个卑微的名字吗？”

“我承认我不知道……他要回去吗？”

“就是说，今天他接到几封信，也许需要他回去，因此在启程赶往那个人们称之为布列塔尼的遥远的地方去以前，他希望来向陛下表示他的敬意。”

“他等着吗？”

“他就在外面，陛下。”

“叫他进来。”

富凯向等候在挂毯后面的掌门官做了个手势。

门打开了，阿拉密斯走了进来。

国王让他讲完请安的话，向这个任何人看过一眼就永远忘不了的脸端详了一番。

“瓦纳！”他说，“您是瓦纳主教，先生？”

“是的，陛下。”

“瓦纳在布列塔尼？”

阿拉密斯弯了弯身子。

“靠海吗？”

阿拉密斯又弯了弯身子。

“离美丽岛有几里路远？”

“嗯，陛下，”阿拉密斯回答说，“我看，有六里。”

“六里路，几步路就到了，”路易十四说。

“对我们这些可怜的布列塔尼人来说却并非如此，陛下，”阿拉密斯说，“六里路，相反，如果是陆地上的六里路，那就有很长一段路了；如果是海上六里路，那简直是没有尽头的了。不过，我有幸告诉陛下，从那条河到美丽岛一共有六海里。”

“据说富凯先生在那儿有一座非常漂亮的房子？”国王问道。

“是的，据说是这徉，”阿拉密斯平静地看着富凯说。

“什么，据说是这样？”国王大声说。

“是的，陛下。”

“说真的，富凯先生，我对您说实话，有一件事情使我很惊奇。”

“什么事情？”

“您有一位象德·埃尔布莱先生这样的人担任您堂区的主教，而您怎么没有给他看过美丽岛？”

“哦！陛下，”主教回答说，他不给富凯有回答的时间，“我们这些可怜的布列塔尼的教士，我们惯于常住在一个地方。”

“德·瓦纳先生，”国王说，“我要惩罚富凯先生的疏忽。”

“什么意思，陛下？”

“我要改变您的职务。”

富凯咬咬嘴唇，阿拉密斯微微一笑。

“瓦纳有多少收入？”国王继续问。

“六千利弗尔，陛下，”阿拉密斯说。

“哦！天啊！这么一点儿！可是您有财产吧，德·瓦纳先生？”

“我什么也没有，陛下，不过富凯先生作为本堂区财产管理委员，每年给我一千二百利弗尔。”

“噢，噢，德·埃尔布莱先生，我答应会给您比这好一些的职位。”

“陛下……”

“我会想到您的。”

阿拉密斯弯了弯身子。

国王也向他致意，甚至还带着尊敬的神气，再说，这也是他和女人和教会人士打交道时的习惯。

阿拉密斯懂得他的接见已经结束，他说了一句非常简单的、真正的乡下教士用的客套话表示告辞随后他走了。

“真是一张引人注目的面孔，”国王说，他的眼睛一直盯着他直到望不见他为止，甚至可以说当他看不见他时还在向那儿看。

“陛下，”富凯回答说，“如果这位主教受过第一流的教育，那么这个王国里没有一个教士能象他一样配得上最高的荣誉了”

“他学识不渊博吗？”

“他是丢下剑穿上祭披的，而这有点儿晚了。可是没有关系。如果陛下允许我在合适的地点和时间再向您提起德·瓦纳先生……”

“完全可以，可是，在谈他以前，我们来谈谈您，富凯先生。”

“谈谈我，陛下？”

“是的，我要好好地称颂您一番。”

“说真的，我简直不知道如何来向陛下表达我内心的快乐。”

“是的，富凯先生，我懂。是的，我原来对您有成见。”

“那我太不