第10部分(第3/4 页)

的眼帘。大家离那儿不过两千米而已。可以说，激动心情难以言状。一见这座古城顿时所流露的那种感觉，犹如儿时童话故事留在记忆里的一样，如今竟变成了现实”。

埃里松初次看见北京的城墙，就大发诗兴地赞道：“北京，神奇而广袤之城！北京，曾在我们欧洲人的梦里显得何其之遥远。当说起要到遥远的北京去，就像说要上月球那样”。

凯鲁莱不只是感叹，更庆幸是时势把他们带到中华帝国京城门前。他说道：“令人神往之都，建筑名胜一一渐现，起码很少有欧洲人深入进去。北京啊！北京！一见这座陌生而宏伟的京城，所有人便从心底里发出这一惊叫声。远离亲爱的祖国八个月来，我们已多么熟悉胜利进入城内的主张。以前这些城墙常为中国自己人侵犯，但蛮夷却不可来犯。这种信念已在我们身上形成，而且何其强烈；谁都以为在天津签约已经到头了，而去北京简直是不可想象！”

所有随军记实作者都记叙他们首次发现北京的激动心情，但找不出合适的辞藻来描写他们对这座浩大城市的印象；尤其是城墙与城楼和房屋以及奇特的大建筑物融于一体的壮观视野，他们更难作恰如其分的比喻。

如阿尔芒医生在描绘那些牌楼式建筑物，就比作巴黎星形广场上的凯旋门！眺望“那落日霞光映照下的广阔绚丽景象，只见一个舞台似的背景：‘完全像古尼尼夫或巴比伦那样的版画或剧场的华丽布景’”。

巴赞库男爵则对北京城有着更细腻的描绘：“首先，大家的目光环视着那长长的城墙及各道城门上重迭似站立的卫兵队。近处可见那些人造山丘和五大城楼。稍远之处便是皇宫，中间耸立着风格独特的白塔；周围环绕着各式风格的建筑，琉璃瓦在阳光下分外辉灿”。初看上去，可以感到满汉城区分得很清楚，有皇宫区、军营区、居民及商业区等”。

内格罗尼中尉也想妙笔生辉，写道：“这座浩瀚广袤的皇城，神秘神圣的天子之城，首次让欧洲人尽收眼底，惊叹不已。在这座比巴比伦更辉煌的古城，惟有那些奇迹般的纪念建筑，比已高宽的城桓还高。而在京城中央，可见那巍峨的山丘掩映着金碧辉煌的宫殿，俯视着皇城、满人城和汉民城三位一体的大都会”。

书包　网　。　想看书来

第十五章　抢夺圆明园（1）

10月6日

和前一天一样，天刚亮，英法军队又出发了。这种行军多少有点儿盲目，狭窄的道路坑坑洼洼。为了加快速度，联军决定分四路纵队前进。最右边是英军步兵，紧挨着的一列是巴特尔准将指挥的骑兵；左边是法国将军兼总指挥冉曼率领的法军步兵，最左侧是柯利诺的纵队。

走了两个小时，英国人就在一座土丘前停下吃早餐，吃的永远是那老一套食物。此前，大概一万多鞑靼马步刚从这里撤走。上午九点来钟，俘虏了一小队清兵，马上审问。俘虏们说，那些蒙古马队已撤到北京西北二十多里地的一个村庄，就在皇帝的夏宫圆明园附近。于是，格兰特和孟托邦决定消灭这支清军。

这样，法军和英军就向圆明园挺进！两军决定在那里会合。

十点半，英军先出发了。士兵们顶着烈日，小心翼翼地向前推进。他们走的是小路，两旁有些民宅和一片片坟丘。一路上都是盘缠交错的树木，简直就是个大迷宫！下午两点，法军抓了个农民，让他在前面给部队带路。在中国战场上，最难以置信的一个插曲，就在这里发生了。这是后来引发许多疑问的一件事，英国人最常提出一些居心叵测的疑问。因而，英国人后来是迷路了！

格兰特将军和他的部队可能走得太偏左，一下子插到了北京东门城下。与此同时，法军以扇形队列前进，不知是在左边还是在右边，总之超过英军。与英军的联系也中断了。下午4时许，巴特尔准将率领的骑兵与主力部队也失去联系，遇到正在行进的法国军队；后者也不清楚走的是什么方向。最后，法军不期而走到一座非常漂亮的桥上。

法国人就在夏宫圆明园的正面。时间是晚上七点钟左右。

而英军大部队不见了！谁也不知道他们在什么地方……。不过，巴特尔及其骑兵仍在。他问孟托邦将军，格兰特将军及部下可能会在何处。孟将军回答说，他巴特尔应该更清楚英军在那儿！

格兰特将军迷了路，或者可能迷路了，这个问题使当时英国记实作者们大费笔墨。至今，英国历史学家们对此仍很敏感。在其《回忆录》（1875年由诺利斯上尉发表）中，格兰特拒不承认他迷了路。他只说在行进中，法国