第7部分(第1/4 页)

牵���某潭仍蛐枰�此�朔�睦�讯�ǎ蛔柿嫌��蠹姨�私猓��ü辜刃掠趾虾跏�莸睦砺劬陀���眩灰蛭�行硇矶喽嗟哪宰佣嘉�庑┪侍饷β担��岢銮叭宋丛�倒�幕埃�赡苄院苌伲�踔潦橇恪�

另一方面，大家不轻易见到、只有经过几许困难和努力才可望获得的资料，总是容许新的组合和理论；只要有正确的了解和判断（并不涉及怎么高的智慧），锲而不舍，要找到某一合乎实情而崭新的理论，机运就不难降临。但是，在那些道途上获得的名声，很少能够超出同行小圈子的周围。解决这类的问题，仅仅就是在了解资料上，无疑地也需要大量的钻研和辛勤；然而，在那可获得最大、最广阔的名声的道路上，要掌握有关资料，可能不费吹灰之力。但是，愈是不需要费气力，就愈需要才气或天分；在此等才分和辛苦钻研之间，不管是真实价值方面，或是在得到人们尊敬方面，根本就无从比较。

因此，感到自己具有良好的理解力和正确的判断，但不是天分最高的人，就不应该害怕辛苦钻研的人不难出类拔萃，到达只有靠苦学才得门径而登入的幽静地带。在这领域中，敌手非常少，只需要中等才能之人就可不久找到既新又符合数据的理论；了解他所研究的主题的，只是同一领域的一些学者，他们的鼓掌，等到达及那些远处的大众时，声音已是非常微弱。但如果他遵循这条路线下去，到末了他所拥有的各种资料，因为它们难于获得和了解，就足够建立名声，而不必去建构什么理论——这好比一个人到遥远而不为人知的国家旅行，他的见闻就能使他成名，他的思想反而无用了。这类名声的大好优点在于，说出本人的见闻，远比把思想传授给别人容易，人们要领悟描述不难，要了解思想就很艰辛得多，阅读这两类文字的情形相似，一类比另一方面类要困难；A*US　说：

每当游子漂泊异地归来，

他总有奇闻可谈。

尽管如果，要是私下认识一些知名的旅行者，当会让我们想起贺瑞斯的一句话：

旅行海外的人经历过不同气候，

但原本的爱好和想法还是一样。

（《书函集》，I。II。27）

但如果有人发现自己拥有大智力，独自就有能力着手解决所有的难题中的难题——宇宙之间的，还有人类中最大的规模的，他大可朝各个方向平衡地扩大他的看法，避免在错综技途上迷失，或是深入偏僻的地区；也就是说，不可为各专门学科过于分心，对其中之某些细节更不必说。他无须为了逃开一大群对手、而选择艰难的学科；人生中的共同问题尽在大量的材料，让他建构既严肃而又合乎理据的新理论；他作出的贡献，将会获得了解他所处理之题材的一伙人所欣赏——这伙人毕竟是人类的大多数。在专攻物理学、化学、解剖学、矿物学、文献学、历史学的那些学者，与探讨人生大问题的文学家和哲学家之间，其差异真有天渊之别。

书包　网　。　想看书来

第五章　思辨与箴言（counsels　and　maxims）（1）

life　consists　in　movement　，says　aristotle；and　he　is　obviously　right。we　exist，physically，because　our　organi*　is　the　seat　of　constant　motion；and　if　we　to　exist　intellectually，it　can　only　be　by　means　of　continual　occupation…no　matter　woth　what，so　long　as　it　is　some　form　of　practical　or　mental　activity。

亚里士多德说得对，生命就在于动。我们之所以存在，从实质上说，是因为我们的有机体是不断地动的所在；如果我们要明智地生存，就得不断地使“心”有所用——不管做什么都行，只要是一些实际的或内心的活动。

在这一部分，如果要提出一套指导人生的守整文献，我就得重复无数的售语箴言（其中有一些绝妙），那些由各时代的思想家，从西奥格尼斯（theognis）和所罗门到拉劳士福古（la　rochefoucauld），所留下的心血；我要是那么做，不可避免地会让读者面对大量的陈腔滥调。

既然未能对题目有详细交代，在很大的程度上