第4部分(第2/4 页)

为生；从事最大胆和最坚定的艰苦事业；每年为国家增加大量财富。〃

丹尼尔。韦伯斯特（丹尼尔。韦伯斯特（１７８２—１８５２）。。。。。。美国政治家。）就在南塔开特建设防波堤在参议院的演说；１８２８年

〃大鲸直扑在他身上；大概立即就把他弄死了。〃

亨利。Ｔ．奇弗牧师：《大鲸和它的捕手；即普雷布尔船长在返航中所搜集的捕鲸手险遇与大鲸记》

〃你哪怕是弄出一点儿声响来；〃塞缪尔回答说；〃我就要叫你完蛋。〃

《（反叛者）塞缪尔。康斯托克传》；作者其弟威廉。康斯托克。《捕鲸船〃环球号〃记》另一版本

〃荷兰人和英国人之所以航行至北洋；是想可能的话；发现一条通过它到达印度的通道；尽管他们没有达到其主要目的；却打开了大鲸的栖息地。〃

麦卡洛克：《商业字典》

〃这些事情是相辅相成的；球弹回来；只是为了要再弹出去；现在打开了大鲸的栖息地；捕鱼人似乎就间接地发现了那条神秘的西北航线的新线索。〃

引自未发表的《某作品》

〃在大洋上碰到一艘捕鲸船；靠近一看；总要叫人吓一跳。那艘船低帆慢驶；桅顶上蹲着�望者；急切地扫视四下一片汪洋；那艘船的神气；完全不同于正常航行的船只。〃

《美国探险远征记。潮流与捕鲸》（查尔斯。威尔克斯（１７９８—１８７７）。。。。。。美国海军军官；探险家；这是指他所著《美国探险远征记》一书第五卷第十二章《潮流与捕鲸》。）

〃在伦敦附近和别处的行人；也许会想起曾经看到地上笔直竖起的拱形大骨头；有的是门框上面的弓形；有的是亭子的进口；可能有人会告诉他；这些都是大鲸的肋骨。〃

《北冰洋捕鲸记》（作者是罗伯特。皮尔斯。吉利斯。。。。。。生卒年月不详。）

〃等到这些小艇追击大鲸回来后；这些白人才看到他们的船只已被船员中那些野人残酷地占有了。〃

报载捕鲸船〃荷波麦克号〃失而复得记

〃众所周知；（美国的）捕鲸船的船员；乘船出海而能够返航的；始终是为数寥寥。〃

《乘捕鲸小艇游弋记》（作者是詹姆斯。罗兹。。。。。。生卒年月不详。）

〃突然之间；从海里冒出一大团东西来；笔直地耸入天际。原来是条大鲸。〃

《米里亚姆。科芬；即捕鲸者》（作者是约瑟夫。哈特。。。。。。生卒年月不详。）

〃那条大鲸肯定被标枪击中了；可是；你想想看；只靠一根绳子缚着一匹野性未驯的强健小驹的尾巴；怎么对付得了。〃

《捕鲸记》（出处不详。）

〃有一回；我看到两条大鲸；大概是一雌一雄；一前一后；慢慢游去；离岸不及一石之遥〃；〃岸上是一片山毛榉树的枝丫。〃

达尔文（即英国博物学家；进化论创始者查尔斯。达尔文（１８０９—１８８２）。）：《博物学家航行记》

〃'向后！；大副一转过头来；看到那只大抹香鲸张得老大的嘴；紧迫着船头；眼看有被立即消灭的危险；就这样高声叫嚷；。。。。。。'向后；拚命向后！；〃

《杀鲸者沃顿》（作者是哈利。霍尔。亚德。。。。。。生卒年月不详。）

〃孩子们；快快活活；别无精打采；

勇敢的标枪手正在打大鲸！〃

南塔开特歌谣

〃这条罕见的老鲸呵；置身在狂风暴雨中；

海洋就是它的家；

既然强权就是公理；它就是强权的巨人；

是无边无际的海洋之王。〃

鲸歌

第　一　章 海　市　蜃　楼

管我叫以实玛利（以实玛利。。。。。。据《旧约。创世记》；亚伯兰（即后来的亚伯拉罕）之妻撒莱；因自己没有生育儿女；将使女夏甲给她丈夫为妾；后夏甲生一子；名以实玛利（即上帝听见了你的苦情）。耶和华说：〃他为人必象野驴；他的手要攻打人；人的手也要攻打他。〃撒莱后来自己生了一个儿子；将夏甲和以实玛利赶出去；以实玛利遂被用以指一般为社会所唾弃之人。作者在本书中以此为第一人称的主角的名字；也含有这个意思；同时也反映了作者自己当时参加捕鲸航行的心情和感慨。）吧。几年前。。。。。。别管它究竟是多少年。。。。。。我的荷包里只有一点点。也可以说是没