第8部分(第2/4 页)

我想念他，我们共同经历的一切深深地触动了我，但我在考虑后决定回到自己的位置，做回一个和我姐姐、我母亲一样的塔希提女人。马龙为什么对我锲而不舍呢？

电话里的男人和我留在洛杉矶的那个不一样。他问我孩子的情况，想知道他是否可以动了。我的身体状况怎样？我怎么应付得过来？他的声音听上去很愉快，我必须控制自己以免说出我想念他。最后他告诉我他八天以后过来。我简直糊涂了。他为自己的事情而来吗？他正计划购买特提阿洛阿岛。他有什么特别的事情要告诉我吗？我听从了他的命令，没有告诉任何人孩子是他的，他自己为什么要冒失地来到我身边呢？即使他不和我一起露面，别人还是会谈论。在塔希提，任何事情都瞒不住。

电子书　分享网站

《马龙我的痛我的爱》6（4）

他来了，我当然很高兴见到他。我虽然没有忘记他的愤怒，忘记他说过的可视为背叛的话，但我了解他，知道他能够超越自己的痛苦，然后悔恨自己的残忍。而且，他看来努力想把这段记忆抹去。他细心、友善而且快乐。但我们并没有住在一起，他住到雷奥夫妇家，而我留在自己的小房子里。

马龙回到洛杉矶后，雷奥接到米高梅公司发给我的电报：我必须立刻飞往日本，那里的影片宣传需要我。这很奇怪，我立刻有一种不祥的预感，我告诉雷奥和他的妻子：我愿意为了电影的事去日本，这是我工作的一部分。但如果这一切只是夺取我孩子性命的阴谋，你们就是在浪费时间。——我陪你去吧，雷奥的妻子对我说，马龙让我照顾你。

我们出发了。在火奴鲁鲁机场，我意外地发现了艾丽丝·马查克，马龙的秘书。她说自己是专门来接我们去日本的，还告诉我马龙也为电影的播出正在东京。到达以后，我们住进旅馆。由于旅途劳累，我连日本是什么样子也不知道就睡着了。

第二天是圣诞节，1962年的圣诞节。有人在敲我的房间门。雷奥的妻子站在门口，她和我一样都是塔希提人。我需要和你谈谈，塔丽塔。我让她进了房间，她的神色非常不安。我说，如果是关于孩子的事，我什么也不想听。我在塔希提的时候就告诉过你们，我是为电影来的，否则我就回家。——　等等，塔丽塔，你必须听我说，你不能像这样发火。你知道，马龙对我们，对雷奥，对我都很好，他给过我们很多的帮助。你知道是他付钱让我来这里的。他让我帮他一个忙。我无法拒绝他。——帮什么忙？——他让我说服你，关于孩子的事……——　我肯定地告诉你，不行！我已经告诉过你了，不行！现在，你可以走了，去告诉他我再也不想见他。她开始哭了，说已经和诊所约好了。在日本，人们可以拿掉已有五个月的胎儿，但在美国这是违法的。马龙会发火的，她哭着说。——我不管，告诉马龙让他自己去堕胎吧。说完，我请她离开我的房间。

这天晚上，影片对日本皇室和政府要人正式公映。马龙就在大厅的某个地方。影片放完，我们应该登上台，被介绍给皇帝和观众。我爬着台阶，马龙根本不看我，我们有意让四个日本人站在我们之间……仪式结束后，各走一边。谁能想象就在三个月前，这个男人还对我肚子里的孩子饱含深情地呼唤呢？

第二天早上，又有人在敲我的房门。这次是秘书艾丽丝。塔丽塔，你必须来一趟，马龙要给你看点东西。我或许应该对着她的脸把门砰地关上，但我根本不会这样做。我随她而去。我们来到一个大客厅。马龙坐在一张桌子后面，面前放了三张椅子。雷奥的妻子已经坐在那里，另外两张就是给艾丽丝和我的。我刚坐下，就看见那张桌子上的首饰。各种各样的首饰，珍珠、项链、手镯……我这才想起现在是圣诞节。艾丽丝拿起一个，问这个给谁？马龙回答这个，或那个，我知道他过去或现在的情人的名字。他们就这样在我的眼前分配着。最后，艾丽丝拿起一个胸针，看看我，又看看他，这让我以为那是给我的。不，马龙说，给她。他指着雷奥的妻子。所有的礼物都已经被分完，没有一件是给我的。我站起来，一言不发地回到自己的房间。马龙想伤害我，侮辱我，他达到目的了。我从没有像现在这样忧郁，一个人带着肚子里开始蠕动的孩子，在这个完全陌生的国家。如果孩子的父亲不是住在旁边的套间，我可能还不至于如此的孤独……

艾丽丝颇为不解，她后来坚持要送我一个礼物。如果是马龙买的，我不要，我说。——不，塔丽塔，是我，马龙什么也没给我。她善良地送给我一个带三颗珍珠的项链吊坠。

回去时，我们没有从火奴鲁鲁转