第6部分(第3/4 页)

震耳欲聋的警报，天空中突然出现的亮光……整个城市像疯了一样。我一个人在房间里，放了洗澡水，打开电视。看电视成了我学英语的最好途径。

雷奥有时会请我吃晚饭。这种时候，我乐于出门，一点也不害怕。雷奥有四十多岁，像我的大哥哥一样。只要有他在，我就觉得自己不会有任何的危险。因此当马龙再次邀请我吃晚饭时，我立刻说出了他的名字。如果雷奥也去的话，我就和你去，否则我就不去！这让马龙很生气，我看出来了。你为什么需要雷奥呢？你不能一个人出去吗？你还不够年龄吗？——就是这样，如果你不愿意雷奥去的话，我也不去了。最后，他冷笑了一声，说那好，我们带雷奥去。

马龙和我并没有成为朋友。但自从我们在洛杉矶开拍后，他对我更亲近了。在拍摄间隙，他和我说话，有时请我到他的化妆间喝咖啡。而我不太喜欢他的为人：总是在戏弄、嘲笑，一边笑着，嘴里还嘟嘟囔囔着让人听不清楚的话。因此，我不信任他。他看着你，你永远都不知道他究竟在想什么。你永远都不知道。我经常对雷奥说他让我害怕，雷奥点点头，我知道他理解我。

在和马龙的第一次晚餐上，我一言未发，听他们两人讲话。雷奥和马龙是好朋友，我甚至以为他们在拍电影之前就认识对方。马龙不时地看着我，他在试图诱惑我，而我对他毫无反应。我想着酒店里的房间，迫不及待地想离开。这天晚上，当雷奥和我坐在他的车里时，他说他已经让马龙放开我，不要伤害我。他什么样的女人都有，不需要来纠缠你。——我不需要他，我喜欢一个人的生活。

《马龙我的痛我的爱》5（3）

星期天到了，我在这一天通常会先去游泳，用完露天早餐后回房间。剩下的时间就在电视机前度过。我没有任何别的渴求，满足于自己对电视里的东西懂的越来越多。但这个星期天，上午十一点或十二点的时候，有人敲我的门。会是谁呢？雷奥和制片人阿隆·罗森博格到赛马场去了，他在前一天就告诉了我，所以不会有人来的。可能是他没去，这是我想到的唯一解释。开门的时候，我想肯定是他。然而却是马龙！我看见他的时候惊讶极了，说话也吞吞吐吐：

——　啊！你……你好……但是……你知道，雷奥，他不在……

他却非常镇定：

——我不是来找雷奥的，我是来看你的，是你。

——我？

——是你！塔丽塔。我可以进来吗？

——不知道……当然可以。

他走了进来，我在那一刻觉得自己被击败了。我为什么没有勇气说不？我为什么没有把他关在门外？我感觉自己就像猎手捕获的一个小动物一样不能动弹。我呼吸急促，全身都在颤抖，目不转睛地看着他从门厅走过来。他在房间里转了一圈，四处搜索，家具后面，床底下，好像在找什么东西，嘴里嘟嘟囔囔着，让人觉得他实在可笑。接着，我听见他说：下面有人吗？让我们看看谁藏在那里……——不，我说，这里只有我一个人。雷奥去赛马场了。——那么你真的是一个人啊！他又说，我无法相信你一个人过周末……你还没看够电视吗？——没有，我喜欢看电视，我喜欢呆在家里。——家！电视！你能听懂什么？你又不会讲英语……——就是啊，我在学啊。——如果你出门的话，会学的更多。——我不喜欢出门。我在家里很好。——我知道了，谢谢。吃饭呢？你喜欢吃饭吗？你不想我们叫午餐来吃吗？——不，我不想吃饭，我不饿。

这时，我希望他能走掉。但没有，他坐在沙发里，就好像我不在那里一样，拿起电话，订了午饭。他坐在那里，而我一直站在门廊，我真想让自己消失。他的手插进头发，独自发笑，像只咯咯叫的母鸡。你不会一直站在那里吧，过来坐吧！我听从了，过来坐在离他最远的椅子上。

他不停地说话，而我没有听。我默默祈祷上帝让他离开我的房间。我的上帝，您让他走吧，他让我害怕，我不知道他到底想要什么……他的午餐送来了，我看着他吃。我想他在嘲弄我和约翰，以前那个当厨师的男友。马龙曾在塔希提看见过两三回我们吵架。但这让我丝毫不感兴趣。他还说了些我不愿听到的话，我不敢抬起自己的眼睛。他说他觉得我漂亮，他喜欢塔希提人等等，我仍然无动于衷。

他终于吃完了。他站起身来，就在我认为他要离开的时候，他开始在我的椅子周围绕圈，嘴里不停地嘟囔。突然，他的双手放在我身上，脖子，肩膀……是关于老师的那双手的可怕回忆吗？还是上帝来解救我了？那一瞬间，我突然