第4部分(第1/4 页)
幌�荆�丫���砩境�笫O碌淖詈玫谋扔鳎�寐躺�脑仓楸剩��吹郊湍畈嵘希�潜屎褪�艘恢笔褂玫谋室荒R谎�T谡庖院蟮募钢苣冢��绞俏乃伎萁撸��摹笆�恕泵��炊�酱螅�嗣窃诓欢系匦��潘�允�栊吧狭诵模�饣耙泊�搅说绫ㄔ倍�校��噶盥砝锇略谑ァぐ捕�岚律缁嶂饕宓车囊淮握�挝幕�疃�侠仕兴�氖�鳌S实菰蔽弈危�缓美仕辛四袈炒锏摹断赘�绲母琛罚�炱鹣∠÷渎涞恼粕��谷盟�谡倏�碌幕嵋槭倍痢恩┯闾浪谈琛罚�玫吃焙突��肿用怯槔忠幌隆5绫ㄔ庇痔乇鹛嵋樵诟劭谟婷裰�浠挂�俅巫橹�砘帷�
在人们面前频频“亮相”,一时没有人需要他去送信而带来的悠闲,都没能缓和他渴望接触比阿特丽斯·冈萨雷斯的心情,姑娘在一天天变得更加完美漂亮,全然不知道这一切给邮递员带来的影响。
当邮递员背下了大量诗句,并准备用它们吸引姑娘时,他却和智利令人感到最可怕的人交手了:丈母娘。一天下午,他耐心地站在街角的路灯下,装成若无其事,实际在等姑娘时,他看到比阿特丽斯打开了自己的家门,他念叨着她的名字,朝她蹿过去,这场面正好让她的母亲撞见,她象厌恶一只虫子一样用怀疑的目光盯着他,说道:“早上好”,那声调无疑在说,“快滚开。”
第二天,他采用了巧妙的策略,趁他所爱恋的人不在小旅馆的时候,他来到了酒吧,把他的口袋放到柜台上,向姑娘的母亲要了一瓶上好的酒,把它塞进信件和印刷品之间。
他干咳了几声之后,环视一下旅馆四周,就好象第一次来到一样,“这儿挺漂亮。”他说。
比阿特丽斯的母亲礼貌地答道:
“我没有问您的看法。”
马里奥注视着皮质邮包,很想钻进口袋里,和那酒瓶呆在一起,他再次干咳几声:
“聂鲁达的邮件已积存了很多,我把它们带来,以免丢失。”
那女人胳膊交叉放着,不友好地扬起脸说道:
“得了,您为什么跟我念叨这些事,难道您让我也搭话茬儿?
在这次“友好”谈话的驱使下,当天傍晚,太阳桔红色的余辉使爱恋中的情人和习作诗歌的人无限愉悦之时,马里奥没有觉察到姑娘的母亲正在她家的阳台上监视着他时,他尾随着姑娘的脚步来到海滩上,又来到岩石滩上,他悬心吊胆般向姑娘倾诉衷肠。一开始他讲得十分急切,但是后来,他是这样娓娓道来,就象他是个木偶,而聂鲁达是那耍口技的人,诗歌的比喻如连珠妙语滔滔不绝,以至于和姑娘的谈话,或者说马里奥的诗歌朗诵会,一直延至到夜幕完全降临。
比阿特丽斯从岩石滩直接回到小旅馆,她象个梦游者一样,从桌子上举起一瓶只喝了一半的酒瓶,两个渔民哼唱着罗伯特·莱卡罗斯的博罗莱舞曲正在饮酒,他们感到十分诧异。接着,她拿着这瓶未使人尽兴的酒朝房间走去,母亲念叨着是关门的时候了,对没喝好酒的顾客,她分文不取,把他们送到大门口后,将店门锁好。
她看到女儿在房间内任秋风吹拂,毫无遮盖,忧郁的目光凝视着斜挂的满月,半明半暗的光线洒满小床,可以听到姑娘凌乱不安的呼吸声。
“你在干嘛?”她问她。
“我在想事。”
她一下子把灯拉开,灯光直射在她急速回避的面孔上。
“如果你是在想事,我想看看你想事的时候脸色什么样?”
比阿特丽斯忙用双手捂着脸。“深秋了,窗子还敞开着!”
“这是我的房间,妈妈。”
“可是医生的帐要我来付。打开天窗说亮话,孩子,他是谁?”
“他叫马里奥。”
邮差8(2)
“他是干什么的?”
“是邮递员。”
“邮递员?”
“您没看到他的邮包?”
“我当然看见了,我也看见他的邮包用来干什了,装一瓶酒。”
“因为他已经送完信了。”
“他给谁送信?”
“给唐·巴勃罗。”
“聂鲁达?”
“因为他们是朋友。”
“他告诉你的?”
“我看到他们在一起,有一天他们一块在旅馆聊天。”
“他们聊什么?”
“聊政治。”
“嘿!他还是共产党员!”
()好看的txt电子书
“妈妈,聂鲁