第14部分(第3/4 页)
了一段时间,一直没有结果,并且已经开始影响生意。无心继续经营“独一处”餐馆,李想打算停业转让。小波一直在劝李想不要那样做。李想也明白,员工都是跟着他出来的,厨师和服务员可以再找别的工作,几个小学徒的确没办法安排。
与此同时,唐薇已经不愿意继续在俱乐部表演歌舞。姜琳也不想让她再惹事生非。于是,李想决定暂时退出,把餐馆交给唐薇经营,厨房由小波承包。
其实,唐薇原本打算跟俱乐部里的一个小姐妹合伙,在大世界步行街附近开一家饰品店。但是,母亲不想让唐薇跟那些不三不四的女孩混在一起,所以坚决反对。
娟子安排李想在她的置业代理公司工作。经过一段时间磨练,李想开始担任区域主管。经常陪着娟子去外地出差,做一些项目宣传推广活动。
唐薇提醒姜琳:“听说,李想的老板是一个很骚的女人,你要小心防盗哦!”
姜琳觉得唐薇不过是瞎猜乱讲,完全没有那种可能。
与此同时,姜琳的亲友们在为姜琳寻找着更优秀的结婚对象,包括海军医院的小杨。当然,这样的好意遭到了姜琳的拒绝。
一天,唐薇打电话给姜琳。餐馆来了几个外国人,好象是留学生,又好象不是。他们虽然会说中文,但是服务员都听不懂。
唐薇的英语不算太好,不过,比那些服务员还是强多了。加上善于运用肢体语言,猜测和判断,聪明的唐薇,帮助外国人点菜还是没有问题。
就这样,彼得走进了“独一处”餐馆,也给大家带来了全新的体验。
彼得他们是俄罗斯托木斯克大学国际关系学院的学生,即将毕业。大学一年级的暑假,彼得曾经来过中国,在胶东大学参加汉语培训。这次,他们希望能够在中国找到一些短期的工作。可以通过生活实践进一步学习汉语,同时也可以更多地了解中国的文化。
在几个外国人里,彼得和玛丽娜的中文最好,可以跟中国人正常交流。
吃过午饭,彼得一般不会立刻离开。他喜欢要一壶茶,找一个空位子坐下来,阅读餐馆为客人准备的报纸和杂志。没事的时候,姜琳和唐薇也会跟他聊天。
“你们一定觉得,我是一个傻老外?经常听不懂你们说的话。对吗?”彼得做了一个鬼脸,这样说道。
“没有。你很聪明,也很帅气,还很可爱。”姜琳回答。
“谢谢!我知道,这是你们客气的话。”彼得非常了解中国人的说话习惯。
“不,这是我们的心里话。”姜琳说道。
“这是我姐的心里话。我觉得吧,你挺帅的,也挺傻的。”唐薇说着傻笑起来:“嘿嘿嘿……不过,挺可爱的。”
“‘帅’是什么意思?”其实,彼得没有完全听懂。
“就是说男人漂亮。这都不懂!傻了吧?”唐薇抢着说道。
“啊,我明白了。可是,你们不知道,‘帅’这个词的发音,如果在法语里,非常接近Cheval,是‘马’的意思。”彼得笑着补充。
“白马王子!这么巧。嘻嘻嘻……”唐薇笑着。
“她说什么?”彼得问姜琳。
“Charming prince(魅力王子)。”姜琳用英语给彼得解释。
“啊!”彼得笑了。
“姐,不带说我听不懂的。啊——悄悄话吧?不行,我得告诉李想。你小心哦!等一会儿李想来了,我就要揭发你。”唐薇死皮赖脸地说道。
“敢!”姜琳说着,伸出手,揪住唐薇的小嘴,做了一个假装扇嘴巴的动作。
有的时候,彼得的朋友们也会跟他一起来餐馆。他们在一旁插不上嘴,只好竖起耳朵仔细听着,其实也听不太懂。偶尔,彼得会用俄语跟他们有一些交流。
№60
其间,恰逢彼得的生日。
姜琳和唐薇为他安排了一个快乐的中国式生日晚宴。彼得和朋友们都来了,包括玛丽娜、苏珊、热娜、娜斯嘉、阿丽莎、克里斯蒂娜、安东尼……他们玩得非常开心。
李想还把一本钱钟书先生的长篇小说《围城》作为礼物送给了彼得。
“你教我说俄语吧?”唐薇缠着彼得。
“可以。”彼得说道:“但是,俄语很难学。差不多,所有的单词都要分成男的和女的,非常复杂。比如:酒瓶是男的,杯子是女的。”
“挺有意思。”唐薇非常开心的样子。
“你真的要学吗?”彼得问
本章未完,点击下一页继续。