第8部分(第3/5 页)

（A）向劳工部申诉；或

（B）如果该部没有在从开始申诉的180天内作出最终决定，而且这种延误不是由于申诉的虚

假而造成，就有权在有管辖权的地区法庭进行司法起诉或依据平衡法提请重新辩论，法庭应该对案件有裁量权，不考虑争论的的情况。

（2）程序。——

（A）总则。——根据（1）（A）段的申诉应按照美国法典第42121（b）节第49章的规定和程序进

行。

（B）例外。——根据美国法典第42121（b）节第49章作出的通知，应该根据申诉中的人名和

雇主名进行定制。

（C）举证责任。——根据（1）（B）段的诉讼应实行美国法典第42121（b）节第49章中规定的法

定举证责任。

（D）限制性条款。——根据段（1）进行的诉讼应该在违法发生后90天内启动。

（c）救济。——

（1）总论。——在（b）（1）节规定的任何诉讼中，雇员应被赋予所有必要的救济以弥补所有损

失。

（2）伤害赔偿。——对（1）段中诉讼的救济应包括——

（A）恢复如果不是因为歧视，雇员能达到的职务等级；

（B）欠薪包括利息；和

（C）补偿由于歧视产生的特殊损害，包括司法费用，专家作证费用和合理的律师费。

（d）雇员保留的权利。——本节不能被认为是取消雇员在根据联邦或州法律，或在集体谈判

协议中应得的权利、特权和补偿。”

（b）文字修改。——美国法典第73节第18章开始的目录中在1514节后增加：

“1514A．在欺诈案件中防止报复的民事诉讼。”。

第807节　公众公司欺骗股东的刑事责任

（a）总论。——修订美国法典第63节第18章，在其结尾处增加——

“§1348．证券欺诈

故意实施或企图实施一个计划或骗局——

（1）在根据1934年证券交易法第12节注册，或根据1934年证券交易法第15（d）节进行申报

的发行证券的过程中，欺骗任何人；或

（2）借助虚假的或伪造的主张、陈述或许诺，在根据1934年证券交易法第12节注册，或根

据1934年证券交易法第15（d）节进行申报的发行证券的过程中，通过买卖证券获得金钱和财产；应根据本章被处以罚款，25年以下的监禁，或一并处罚。

（b）文字修改。——美国法典第63节第18章开始的目录中在结尾处增加：

“1348．证券欺诈。”。

第九章　强化白领刑事责任

第901节　小标题

本章标题也可为“2002年强化白领刑事责任法案”。

第902节　企图和阴谋进行犯罪欺诈活动

（a）总论。——根据本法案在美国法典第63段第18章的1348节后增加：

“§1349．企图和策划

任何企图和策划进行本章犯罪活动的，应根据企图或阴谋策划的对象受到相应处罚。

（b）文字修改。——美国法典第63段第18章开始的目录中在结尾处增加：

“1349．企图和策划。”。

第903节　邮件及电传欺诈的刑事责任

（a）邮件欺诈。——美国法典第1341节第18章中将“五”替换成“20”。

（b）电传欺诈。——美国法典第1343节第18章中将“五”替换成“20”。

第904节　违反《1974年雇员退休收入保障法》的刑事责任

修订《1974年雇员退休收入保障法》第501节——

（1）　将“＄5；000”替换成“＄100；000”；

（2）　将“一年”　替换成“10年”；和

（3）　将“＄10；000”替换成“＄500；000”；

第905节　修改关于白领犯罪行为的判决指南

（a）对美国宣判委员会的指示。——依照美国法典第994（p）节第18章的授权和本节的精

神，美国宣判委员