第96章 风花kazuka(第1/4 页)

吃完饭后，林夕收拾着餐桌，源星奈在一旁帮忙。

林星佑则是和林夕说着他们的打算。

“sea和kazuka这段时间应该和我们住一起，直到kazuka的寒假结束，她们才回霓虹那么，sea和我住在一个房间，刚好还有一个空客房，就给kazuka林夕，你没意见吧？”

“悉听尊便。”

林星佑松了口气，他本来还以为，林夕会很排斥家里突然多出两个人呢

只是，林夕的说话方式，仍然让他感觉有些不适应。

“那你等下还要写作业吗？我们还要拿一些行李，准备一些必要的东西，可能会吵到你”

林夕摇头：“不用。”

林星佑笑了笑：“那你可以帮一下kazuka，看她有什么需要的嗯你们现在应该算是兄妹了，以后你要多照顾一下她”

“尽我所能。”

林星佑突然又不想笑了——

林夕的说话方式，怎么就那么

源星奈闻言，小声地和林星佑说了几句话。

林星佑而后点点头，她便带着礼貌而温柔的微笑，来到林夕面前。

“yuukun？我能单独和你说几句话么？”

“可以。”

两人来到阳台，源星奈带着些许犹疑的语气问道：

“呃yuukun，我能说霓虹语吗？我怕夏语表达有些不准确，但是又担心您是否能完全听懂”

“理解您的意思大约没问题。”

“那我就说了？”

“どうぞ。（请讲。）”

源星奈闻言，露出一个典雅端庄的微笑。

“yuukun私は以前、あなたが私を嫌ってくれることを少し心配していました（我之前，还一直有点担心您会嫌弃我呢）”

“なんでそんなことを思うの？（为什么会这样想呢？）”

“私があなたの両亲を引き离したと思うことです（就是会觉得是我拆散了你的父母，之类的）”

林夕摇摇头，目光平静地看向了阳台向外的远处。

“いいえ。彼らは别れるのが运命だ。彼らの性格は合わない、それだけだ。あなたの原因はあまりありません――これはまだはっきりしています。（不会。他们分开是注定的。他们的性格不合，仅此而已。您的原因不大——这点我还是分得清。）”

源星奈松了一口气，似乎终于解决了心中困扰已久的一件重要之事。

“それはよかったですね。yuukunに出会ってラッキーでしたね（那就太好了，遇见yuukun真是很幸运呢）”

“えっ？幸运ですか？（啊？幸运？）”

“うん！つまりyuukunのような思いやりのある子供に出会って、あなたがkazukaでも拒絶しない人だということです（嗯！就是说啊遇见yuukun这么一个善解人意的孩子，加上您又是kazuka都不排斥的人）”

“え？ kazuka彼女は、他人の接近を拒絶していますか？（嗯？kazuka她，很排斥别人吗？）”

一提到这个，源星奈作为母亲就似乎有点停不下来

“そうですね……世界で一番かわいい女の子なのに、いつも変な格好をするのが好きで、人と付き合うのが嫌で、学校でもほとんど人と话しません。いつもマスクのかつらをつけています……それでも、彼女は学校の人が迷惑だと思っています……成绩がいいだけです……ああ！しばらく我慢せずにたくさん言ったので、うんざりしたでしょうか？（是啊明明是世界上最可爱的女孩子，但是总喜欢打扮得奇奇怪怪的，不愿意和别人交往，在学校里也几乎不和别人说话，老是戴着口罩假发什么的即使如此，她还是觉得学校的人很烦只是成绩也不错就是了啊！一时没忍住说了这么多，惹得您厌烦了吧？）”

“いいえ……私もあなたの説に同意します。（不，我也同意您的说法？）”

“言い方は？同意しますか？（说法？同意？）”

源星奈显得很疑惑。

“つまり、私も『世界で一番かわいい』という言叶に同意しています。（就是说，我也很认同‘世界上第一可爱’这种说法。）”

“ああ、あなたは面白いですね。kazukaがあなたのことが好きなのも不思议ではありません（啊，您真有趣。