第40部分(第1/4 页)
位的人都会被邀请来。德丽达非常想参加这次舞会,于是,罗吉去找那位作做监护人的管家,请他允许他俩以仆役的身份参加舞会,管家同意了。
“卡美拉是伯爵最钟爱的女儿,这次的舞会就是为讨她开心才举行的。卡美拉和德丽达同岁,她们都非常漂亮。舞会的那天晚上,德丽达尽其所能把自己打扮得漂漂亮亮的,戴上她那极灿烂的发饰和最华丽的玻璃珠链,穿上弗拉斯卡蒂妇女时兴的服装。罗吉则穿着罗马农民在假日才穿的漂亮服装,两人站在仆役和农民的队伍里。这场宴会非常豪华,不仅别墅里灯火通明,就连花园里的树上也挂着几千只颜色各异的灯笼。在美景的诱惑下,宾客们很快走出府邸,来到露台上和花园的走道上。花园里,每一个小径的交叉路口处都有一支乐队在演奏悦耳的音乐;四散的桌子上,堆满了各种饮品和点心。来宾们聚在一起,组成四对一组的舞队,各选一块地方尽情跳舞。
“卡美拉把自己打扮成一个松尼诺农妇的样子。头上戴着绣有珍珠的帽子,长发上卡着镶有钻石的金发针,腰上系着土耳其丝绸做的绣花腰带,身上穿克什米尔呢子做的短衫、裙子和大粒珍珠做扣子的胸衣,系着印度麻纱做的围裙。她的两位同伴一位打扮成内图诺农妇,一位打扮成立西阿农妇。另外四位男士则都是罗马最富有和最高贵的人家的子弟,在他们身上我们可以看到意大利式的浪漫。他们都穿着农民的衣服,分别代表阿尔巴诺、韦莱特里、契维塔卡斯特拉纳和索拉四处地方的人。他们身穿的这些农民服装,像那些女人的一样,缀满了各种珠宝。
“卡美拉想跳一次都是农民扮相的四对舞,可是少一个女孩儿。她向周围张望,来宾中没有一个人的衣服和她或她舞伴的衣服相似。这时,圣费里斯向她指了指农民队伍里那个挽着罗吉胳膊的德丽达。
“‘父亲,我去邀请一个农民和我们跳这支舞,可以吗?’卡美拉问。
“‘当然啦,我们不是在过狂欢节嘛!’
“卡美拉转身对刚才同她说话的青年低声说了几句,并用手给他指了指德丽达。那青年人看到德丽达后,向卡美拉微微鞠了一躬就去邀请德丽达了。当得到邀请时,德丽达的脸一下子红了,她又羞又喜,转头征询罗吉的意见。罗吉很不情愿地同意了,慢慢松开紧拉着德丽达的手臂,目不转睛地看着德丽达和她的那位舞伴离开。德丽达高兴地站到了贵族四对舞中的准确位置上。
“当然,如果是别人,穿着这种古板寒酸的服装站在卡美拉和她的同伴中间,一定会感到难为情的。但德丽达生性喜好华丽的事物,她此刻正陶醉于那些刺绣、花纱和克什米尔呢子之中,而蓝宝石发出的光更是让她兴奋不已。此刻,罗吉突然觉得,他的心好像正在被什么东西撕咬着,这种感觉透过他的背脊,进入他的血液,弥漫到全身。这是他从未有过的感受。他的目光聚焦在德丽达和她舞伴的每一个动作上。当他看到他们的手挽在一起的时候,他的脉搏剧烈地跳动着,像有人在他的耳边用力地敲大鼓,他觉得自己都快要晕过去了;当看到那个英俊的青年男子对德丽达说赞美的话时,他感到天地都在旋转,好似有来自地狱的声音在他耳边低语,叫他去杀人、去行凶。他害怕自己无法克制这种强烈的冲动,赶快伸出一只手去抓身后的树枝,另一只手则用力地紧握住腰带上的那把镶花匕首,时不时地把匕首抽出鞘来。罗吉在吃醋,同时他也在担心,担心水性杨花的德丽达会为了金钱抛弃他。txt电子书分享平台
第33章 罗马强盗(11)
“德丽达很漂亮,但漂亮两个字还不足以形容她的美,德丽达的美是与生俱来的,是不加修饰的美,就如路边招摇的野花,比故意摆出的那种高雅仪态更诱人。虽然这次四对舞的风头几乎被德丽达一个人抢去了,但这个年轻的农家女起初还是很害怕的。都说德丽达妒忌圣费里斯伯爵的女儿,难道卡美拉就不妒忌德丽达吗?这次四对舞结束后,德丽达的舞伴一面竭尽所能地说着赞美她的话,一面把她带回到罗吉身边。在跳舞的时候,德丽达不时地看一眼罗吉,每次都看到罗吉脸色苍白地站在那儿,有一次,甚至看到他的刀已经拔出了一半,那寒森森的刀光令她恐惧。因此当她重新站在罗吉身边时,不由自主地打了一个寒战。
“这次由伯爵女儿领舞的四对舞跳得非常成功,大家都希望他们再跳一次。起初卡美拉并不愿意,但是在圣费里斯伯爵的要求下,她最后还是同意了。德丽达的舞伴赶紧去请德丽达,但德丽达却不见了。原来是罗吉再也承受不了这样的折磨,把德丽达带到花