第27部分(第3/4 页)

和精灵走在皇宫的敞廊中，哈利注意到，今天下午那位在客房花园里“野战”的金发精灵正在对面的敞廊下和另一名精灵姿态亲昵地说着话，而显然，这另一位精灵跟下午在下面的那位明显不是一个。

【大雁文学最快更新，无广告弹窗】

“啊，那位是我们的王子殿下，莱格拉斯王子。”

哈利发现带路的精灵是用着近乎崇拜与爱慕的口气说着那名金发精灵的名字。

哦，当然，金发碧眼，俊美无俦的王子殿下，难怪有那名多精灵投怀送抱呢。

年轻的埃斯塔力无所谓地耸了耸肩，头也不回地转入通向餐厅的另一条长廊。

——————————————————————————————

一个人只有用心去看，才能看到真相。事情的真相只用眼睛是看不见的。——安东尼&#8226；德&#8226；圣埃克絮佩里——

作者有话要说：好吧，我写着写着觉得这章很有喜感啊………0…，小莱给哈利的第一印象就是——木有节操……

Misunderstanding会持续至少3章，所以~~~尽请期待这两只不停的误会吧~~~

另，伊力萨宝石，确实是当年甘道夫从阿蒙洲带来，送给凯兰崔尔的。原著中，凯兰崔尔又将其送给了亚玟，亚玟又给了阿拉贡

49　CH17　Misunderstanding　II

Itisonlywiththeheartthatonecanseerightly；whatisessentialisinvisibletotheeyes。——AntoinedeSaint…Exupéry

————————————————————————

在瑟兰督伊的宫殿又小住了两日，哈利和甘道夫便告别了精灵王，乘着精灵的小舟前往幽暗密林外的长湖。

【我只能将你们送到这里了，两位。】在长湖岸边的码头停靠下船只，掌船的精灵对船上的哈利和甘道夫微微欠身，【再前面就是人类的地界，你们走不到半天就能到达河谷镇了。】

【谢谢你。】甘道夫向精灵道谢，接着拉着哈利登上了岸。

至于两人为什么没有骑马，那是因为布莱克看上了精灵王马厩中的一匹漂亮的小母马，几乎是粘着人家不放。哈利不愿妨碍布莱克追求自己的未来伴侣，而且，从幽暗密林前往孤山的路程很近，马匹对于他和甘道夫并不是那么重要。于是他便决定先将布莱克留在了精灵王的宫殿，指不定事情办完回来之后就能听到喜讯了呢。

“喔，这里变得真热闹。”

两人没走多久，便到达了河谷镇，甘道夫望着人来人往的小镇街道感叹着，曾经这里一度因为恶龙而失落，但它身处矮人与精灵聚居地之间的地理位置让这座小镇迅速地繁荣起来。

尽管精灵们不是很愿意与人类来往，但或多或少的，有一些精灵打造的武器和工艺品被流传出来。而矮人们却没有那么多顾忌，他们经常和这里的人类做生意，从而得到孤山的矮人王国无法大量生产的蔬果与美酒。同时获得了矮人与精灵的手工艺品的小镇也因此引来各地的商人，因而变得愈加热闹起来。

哈利和甘道夫进到小镇，在小镇里的一家餐馆吃了午饭之后便继续向孤山走去。

“停下你们的脚步，人类，此处是‘铁脚王’代因二世的领地。”

孤山下矮人王国入口处的守卫首领带着一队手拿着重斧的矮人士兵拦住了两人的去路。

“我的名字是甘道夫，这位是我的学徒哈利，特意来拜访铁脚王。”甘道夫丝像是毫没有感觉到矮人的无礼，他拿出一封信，递给守卫，“这是你们的陛下给我的通行证。”

身高几乎连甘道夫的腰都没有到的矮人接过信，打开看了一下，然后转身让自己的手下放下了武器。

“欢迎你们来的依鲁伯（矮人对孤山的称呼），陛下的客人。”矮人守卫让开了身，“请跟我来。”

说完，身穿一身铁甲的矮人首领便蹬蹬顺着林子里的小路往前走去，哈利朝甘道夫看了一眼，老巫师对于矮人雷厉风行的作风只是耸了耸肩，便跟了上去。

走到山门口，哈利抬头望着眼前和山岩几乎融为一体的巨大山门，毫不怀疑即使是前世麻瓜世界的火箭炮也不可能轻易将这石头打造的巨门击毁。

“这边。”

正在哈利纳闷矮人们平日是怎么把