第1部分(第2/4 页)

着他的工作——他喜欢看着他的庄稼因为他的努力而茁壮成长，喜欢看着紫黑的小麦向太阳的方向舒展着叶子，他知道他的辛勤劳作可以为自己和那条依赖着自己的小生命带来充足的资金，富裕地度过下一个年头。这里很闭塞，像一潭死水，但在这里他们很安全。Jim的嘴角勾起了一个苦笑。就在五年之前，他还是星际舰队最优秀的飞船企业号的舰长，一个被授予了勋章，且有朝一日会成为舰队司令的英雄。

然而一切都改变了，Jim做了一个重大决定——他从未后悔过，尽管他因此变得孤独，必须努力为了生存工作，失去了一切，也不得不离开所有他认识的人去到一个陌生的地方。就在四年前的这一天，他整理行装来到Calder　II重新开始。

卧室的门被打开了，发出嘎吱的声音。一只漂亮的暹罗猫漫步进来，敏捷地跳上床，准确降落在Jim的胸膛上，撞到了他的额头。蓝色双瞳热切地盯着这只还不起床履行职责的大老鼠【噗，喵星人啊……】。Jim把一只手从毯子里解救出来，温柔地搔搔它的耳朵。

“早上好，T　'Pring，我知道，早餐时间到。”

“Ko…mekh，”一个细小的声音从床的那头传来。Jim把头转过去，微笑着看着站在那里的小精灵，她已经穿好了蓝色的长袍，这很配她像猫一样蓝的双眼。

“我会喂猫的，Ko…mekh，接着睡吧。”

“没关系，宝贝。”Jim动了动，轻轻的拍了拍床。“上来吧，我们一起待一会，然后一起去吃早餐。”

小精灵考虑了一会儿，然后脸上绽开了一个大大的笑容，“好吧。”她爬上Jim的床，Jim将她拉近点，搂入自己怀里。

“早上好，Mimi宝贝~”

“早上好，Ko…mekh。”她尖尖的耳朵压在了她爸爸的肩膀上，T’Mimya　Winona　Kirk，昵称Mimi，四岁生日刚刚过去了一周。她又往Jim怀里凑了凑。

“我们能吃薄煎饼吗？”

“你和我能，”Jim告诉她，“我们要给T’Pring找些其他吃的。”

“那很合乎逻辑，”Mimi张开她玫瑰花蕾般的双唇打了一个哈欠，“T　'Pring并不……喜欢薄煎饼。”她闭上了她海洋般蓝的眼睛，如扇般浓密的眼睫毛轻轻地搭在她白皙的皮肤上，Mimi很快就睡着了。Jim紧紧地抱着他的女儿躺在床上看着窗外的日出，一只暹罗猫四肢张开横躺在他身上，还有他的混血瓦肯小女孩，他的奇迹，蜷缩在他的怀里。

Jim嘴角不禁勾起了一丝微笑，把他的头靠在旁边黑色的卷发上，闭上了眼睛。早餐和庄稼的事可以等，至少可以等一个小时左右。Jim只想在付出那么大代价之后好好爱护他现在所得的。

译者碎碎念：小舰长你用大副初恋（？）的名字来命名宠物猫是作甚啊！！！还有第一章很短吧，我也觉得好短。。

Chapter　Two：　How　Did　We　Get　from　Here　to　There？（7。17更）

四年，又十个月，零六天前……

“该死的，Jim。”Leonard　McCoy板着脸低头在Jim的额头上缝着针。“难道你就不能别每个星期都流着血来我这个干净整洁的医务室报告啊？”

Jim笑了笑，他感觉到自己的嘴唇裂开了，“一点小伤，放松些啦，Bones。”

“在一场该死的雷暴里，”Bones严厉地说，让再生器治疗Jim折断的脚踝。“Spock告诉我，他劝过你了，Sulu也劝过你了，该死的，当风暴来临的时候，所有借了滑翔伞的人都劝你不要继续往上。”

Jim耸了耸肩，又往后缩了一点，“也许你需要检查一下我的肩部。”他说道，然后皱了皱眉，“Spock应该闭嘴，他又不是我的保姆。”

“对，你他妈确实需要一个。”Bones用他的三录仪扫描Jim的右肩。“Yeah，你搞坏了你的肩部肌腱，恭喜你又给我添了一个伤口。”　他转过身去拿另一个仪器，“你他妈到底在想什么，Jim？你很有可能因此失去生命。”

“Oh，别说得这么戏剧性，医生。这是假期的最后一天，我想在我回到船上前再滑翔一次，结果我没想到这个风比我预想中的还要大，所以我不得不紧急着陆，这没有什么大不了的。”

“Yeah，对，紧急着陆到该死的灌木丛里