第9部分(第1/4 页)
卡尔挤出个假笑：“别让我觉得你是站在他那边儿的，sweetie，是你让我卖了它，记得吗？”
莱斯特不置可否地耸了耸肩，没准儿早上他还有些神经质的紧张，现在诸事落定后他却反而有些罕见地放松了，身处未知总是让人感觉像只漂浮在半空中的气球，有了着力点后——哪怕明知有可能会变成一张破破烂烂的橡胶皮，他至少可以不再忍受那种轻飘飘的无力感了。
“卖不成就算了。他总得为这事儿后悔，我保证玛德琳不会让他太愉快的。”
“你说的对，你真得看看那女人在我离开时的表情——活像她真以为我会答应这见鬼的生意似的。”卡尔嗤嗤地笑起来，他看上去又高兴了，揽着莱斯特的肩膀，“你们刚刚聊什么呢？我是说施特劳斯先生，他可不怎么同我们这一辈交流——用我父亲的话来说，那可是只精于事故的老狐狸，从不打胜面低于百分之五十的仗。”
“amazing ；grace。”莱斯特眯着眼睛，低头把袖子拢好——他觉得有点冷了，这可不是什么好兆头，“一首曲子引发的共鸣？他们和我聊了聊我父亲，上帝知道我已经有挺长时间没记起他了。”
卡尔拍了拍他的手臂，替他将垂在脸颊边的金发别到而后：“别想太多，男孩儿，都过去了。”
莱斯特笑了笑：“当然，我从很久以前就明白这个道理了。有点冷了，你不觉得吗？”
“不，罗兰先生，我身强体壮。”卡尔挤挤眼睛，满脸戏谑地说道。
莱斯特翻了个白眼：“上帝，你想把这事儿记多久？”
“很显然，一辈子，亲爱的。”
。。。。。。
莱斯特和卡尔回到房间时，玛丽已经体贴地准备好了晚餐——老实说，这年轻姑娘当真不错，做事体贴，性格也沉稳可靠，卡尔已经考虑等回了美国后给她涨点儿薪水了。
“少爷，有您的电报。”
卡尔用银质的小夹子往莱斯特盘子里添了几个蓝莓馅的酥皮点心，用丝绸帕子擦了擦手才接过管家手里的东西，漫不经心地抖开来：“谁的？罗德船长，这是谁，我不记得我同他有过交集。”
洛夫乔伊审慎地回答道：“事实上，老爷同他打过交道，这是个过于保守自负的人。”
“一封冰山警告。”卡尔把白纸拍在桌上，有几滴咖啡溅在上面，几行黑色的手抄花体字显得格外醒目，“瞧瞧这措辞，就好像没了他泰坦尼克号立马就要沉没一样。”
莱斯特的手微微颤抖了一下，银质叉子在餐盘上划过——那声音极其刺耳，卡尔立刻撩起袖子搓着手臂：“老天，莱斯特你怎么了？”
“。。。。。。让我看看。”莱斯特几乎是用抢得从卡尔手指底下把那张纸抽了出来，“见鬼，他已经发了好几次冰山警告，史密斯船长什么都没说！”
莱斯特有些神经质地揉动着那张纸，卡尔握着他的手，浅棕色的眼睛宁静而有力地看着他：“冷静、冷静，亲爱的。冰山警告——在这个季节实在是常见，这不是什么大事。你记得吗，泰坦尼克号永不沉没。”
“不，卡尔，我有预感。求你，陪我去趟船长室，我们得找船长谈谈，求你了。”莱斯特睁大眼——上帝，卡尔发誓他从年轻人漂亮的灰眼睛里看到了一点水光，那简直让他的心都要碎了。
他早就说过，总有一天，他会为他献上一个霍克利所能给予的一切——哪怕是全世界。
“吃完这些我们就去，哪怕船真的就要沉了，你也得确保自己有足够的力气。”卡尔温柔地探身吻了吻莱斯特的额头，口气不乏强硬地要求道。
。。。。。。
哪怕卡尔再三要求，莱斯特仍然只是草草吃了几口就让洛夫乔伊收走了餐盘。
他没有那么好的定力，死亡就像无时无刻不悬挂在头顶的达摩克利斯之剑，他捂着胃，感觉身体内部的脏器抽搐着拧成了一团——他很想吐，非常非常想吐，他知道这是由强烈的紧张引起的不适，谁都没法缓解得了这个。
“莱斯特，喝下去，你看上去苍白得像个鬼魂。”卡尔端着一杯颜色柔和的杜松子酒。
莱斯特几乎是毫不犹豫地一口灌下了它，吁了口气：“没法更感激你了，卡尔。我们能走了吗？”
“of ；course。”卡尔欣然点头，莱斯特脚步匆匆地走出房门，有钱人犹豫了一会儿对站在一边的老管家说，“给卡帕西亚号的船长拍个电报，洛夫乔伊。收拾一些有用的