第3部分(第1/4 页)
矗�蘼凼窃诒本┌略嘶峄峄辗⒉嫉囊鞘缴希�故抢�伟略嘶岬辜剖钡幕疃�校�嗣嵌伎梢钥吹剿�纳碛啊�
杨 澜:你会参加开幕式的演出吗?
成 龙:我也不知道。
杨 澜:你真的不知道吗?
成 龙:知道也不能讲。
杨 澜:九月之前你基本上不安排更多重大的活动。
成 龙:本来我要跟张艺谋去拍一部去年就要拍的戏,但后来他接了奥运的导演,我说没有事情比奥运更重要的了,我们的戏就停下来了,从一月开始到八月一定有很多事情,所以安排出来给奥组委,一叫我就到。
杨 澜:只要奥运呼唤你随叫随到,这是你这么忙的日程当中其实是相当难得的事情,参加这么多活动之后,能不能跟我说有哪两次活动是留下印象最深的。
成 龙:最深啊,送印章那次。
杨 澜:应该叫标志。
成 龙:标志。
杨 澜:标志的发布。
成 龙:我跟你讲,我没有那么累过。
杨 澜:怎么了?
成 龙:我就是抬一个章上去,我没有这么累过。
杨 澜:为什么呢?
成 龙:那天你去跟邓亚萍从这边把那个托盘拿上去,我说,好,那我们两个拿托盘,事先没能让我体会一下重量,我就说行。邓亚萍说,大哥好重。我说没关系,交给我。你知道邓亚萍跟我的那个( 身高 ),我说没关系,反正你就交给我,对不对,不然的话我要那么拿,要么我就这么拿。晚上我穿一套白色的( 衣服 )就来了,她一来先给我个手套,白色的手套,好,我就戴个手套,等着那面一起走,很慢,那个盘子滑下来,我仅仅用手套上的纹去抓住那个盘子,可没有办法抓住它,滑来滑去。邓亚萍说,就交给你了。哇,我一直是……
杨 澜:也就是它要滑下去了。
成 龙:我是紧紧地这样子顶着我自己,而顶着我自己呢……
杨 澜:还要走得漂亮。
成 龙:还要走得漂亮,还要这样子,一路这样,机器一路跟着我,我走到那边我把那个盘子一放下,整个人在发抖,我满身是汗。观众看不出来,我坐在那边手一直在发抖,你想想全球联播,你顶不住走了之后,咔嚓掉下来,那个感觉是什么样?
中国名片
陈港生、成龙、Jackie Chan?,这些不同的名字代表的是他不同的时期,而当成龙带着他的电影崛起在好莱坞的时候,Jackie Chan就已经成为中国的一个代表,一个名片。
杨 澜:其实早在奥运之前你已经成为一个中国文化的名片了,人说你知道中国什么啊,中国有成龙,这好像是一个世界通行的名片,那我在想你最早进入好莱坞的时候,人们问你的问题和今天他们问你的问题有什么区别?
成 龙:我最记得以前我有一个健身的地方,每天晚上我都去,早上我们要学英文,晚上就到那边去练功,人家就问香港是在日本的哪一个岛里面,我说不是,我说香港就是香港。那个人对我们都不认识,真的是1997年回归那个时候,全世界才开始知道香港,就是香港。很大的分别,真的很大的分别。
杨 澜:中国文化比如说,中国为什么有这种仁义,这种兄弟的情义,忠啊、仁啊、侠啊,这些在中国人看来天生就知道含义,但是你一旦对一个外国人呢,解释起来就相当困难,比如说一个侠,它就很难找到一个西方的一个对应,不完全是骑士,对不对?
成 龙:我每次,有时候在外面讲课,讲忠孝仁义四维八德礼义廉耻,我没有办法讲,就找一个英文中文很好的,他们都解释不出来。好像有些我们拍的片子,我跟你在谈恋爱,要抓你的手或者怎么样,外国人讲抓什么,上床就行了,他们不懂为什么你要想这么多办法要跟这个女孩子表现,他们不懂。而且有时候以前讲为什么要打,为什么打那么久,他们认为两下就打完了,为什么还要打三四下。现在慢慢接受我们中国文化,现在还好了,以前更一塌糊涂,很多事情他们根本不了解。而且现在我最开心的,是我看见外国人刺青——虽然我不喜欢人家刺青——看他刺毛泽东的头( 像 )啊,刺中文啊什么的。
杨 澜:过去泰森还有呢。
成 龙:泰森就是这样子,现在很多外国人就刺我们中国的文化。
杨 澜:中