第2部分(第2/4 页)

，要求他〃严行审讯，如究出探听军情等确据，即行正法……不得稍涉宽纵〃。

朝廷坚定了彻查此案的决心，天津的办案取得了明显进展。9　月17　日，李鸿章向总理衙门提交了结案报告：〃前获倭人石川伍一，饬县屡讯，供词狡展。须将间隙确证予以死罪，始无碍在倭华民。八月初四日（9　月3　日），饬津海关道盛宣怀严密根究，传到崔姓等，曾在倭武员处服役。人证确凿，即提石川伍一，与已革书吏刘棻质讯，无可狡辩，始均供认：前驻津之倭海军武员井上敏夫等曾嘱石川伍一转托刘棻，私抄中国海军炮兵数清单，给过谢礼。宣战后，倭员回国，留探军情，改装华服，以七月初四日（8　月4　日）潜行至刘棻家藏匿，当日即被军械局会同官弁获住等语。严讯王大，并无知情同谋。初九日（9　月8　日），奉电旨，复审石川伍一等，供均如前。……石川伍一拟按公法，用枪毙击毙；刘棻即行正法。〃9　月20　日，石川伍一及刘棻在天津被处决，轰动全国，报章均有报道。《字林沪报》报道称观者如潮，行刑后〃但闻一片声叫好不绝〃。当日，李鸿章将该案所有案卷包括两人的供词等呈交总理衙门。10　月8　日及27　日，美国干预的另两起日本间谍案的主犯，也分别在南京和杭州被处决。

在甲午战争期间被捕的所有日本间谍中，最先被处决的石川伍一是唯一执行枪决的，其余均被斩首，或许这与李鸿章希望给美国留点面子有关。美国朝野对中国〃酷刑逼供〃和〃残忍处决〃日本间谍广泛表示不满。但当时外界谣传石川伍一被处最残酷的凌迟，宗方日记中记载道：〃被拘禁于天津之同志石川伍一于九月二十日在天津城西门外被处磔刑，军械局之刘某亦同时被斩首云。不堪痛恨惋惜之至！〃与石川相关的高升号事件，折腾十年后以中国赔偿船费而告终；另一重庆号事件，由大沽炮台以二十一响礼炮的最隆重军礼向重庆号道歉而结束；美国国会则因政府在间谍案处理过程中对中国的〃过分软弱〃，而险些启动弹劾案。

至于御史因此案借题发挥，指控李鸿章*通敌一事，在弹章上奏的次日，军机处便拿出了处理意见，除了需对张士珩涉嫌采办军械时以劣充好查证外，其余各项指控，〃皆系影响之词，暧昧之事，碍难查办〃。　张士珩最后以玩忽防务而被革职。李鸿章后来激烈指责〃言官制度最足坏事〃：〃当此等艰难盘错之际，动辄得咎，当事者本不敢轻言建树，但责任所在，势不能安坐待毙。苦心孤诣，始寻得一条线路，稍有几分希望，千盘百折，甫将集事，言者乃认为得间，则群起而讧之。朝廷以言路所在，有不能不示加容纳。往往半途中梗，势必至于一事不办而后已。大臣皆安位取容，苟求无事，国家前途，宁复有进步之可冀？〃

石川伍一若知晓他的案件居然引发如此剧烈反响，不知会做何感想？

“钓鱼”密码

日本外务省的〃周到服务〃，显然令中国驻日公使汪凤藻有点意外：他拿到手的那份长长的文件，居然已经一反常态地翻译成了中文。

这是1894　年6　月22　日，为了从朝鲜共同撤军的事宜，双方已经来回折冲了近20　天。日本政府不仅不撤退军队，反而决定增兵。汪凤藻手上拿的，就是这一〃决不撤军〃的照会，甲午战争史上著名的〃第一次绝交书〃。

被谈判搞得焦头烂额的汪凤藻，显然无暇多考虑这一反常的〃周到服务〃，朝鲜那边，日本军队无论在人数还是装备上都占尽优势，北京的总理衙门和天津的北洋大臣李鸿章，都在焦急地等待着日本方面的消息呢。

汪凤藻将〃绝交书〃交给了译电员，用密码电报赶紧拍发。这次可以比以往效率高多了，毕竟省下了一道从日文翻译成中文的程序。当时还没有无线电报，密电都是各自译成密码后交电报局拍发，各国皆然。当中国使馆的工作人员将密码电报送交电报局时，日本照例抄录了一份副本。但这一次，日本人再也不用为破译密码伤脑筋了，他们拿出了自己写的中文版的〃绝交书〃，略加比对，中国使馆的密电便显出了原型。

日本政府只不过主动花了点日语翻译成中文的功夫，中国使馆就主动将密电码全盘交出。主持〃绝交书〃中文翻译和密电破译的，正是日本外务省的中田敬义，因此功劳，他后来官居外务省政务局长。

日本人获得了密码，汪凤藻自6　月6　日至8　月4　日的全部54件往返密电均被破译。日本人不动声色，从此不仅掌握了中国使馆与国内的全部通讯，而且，还从中截获了大量军事情报。而清廷却毫无