第2部分(第1/4 页)
美崴��蛭�劾嵩缇土鞲闪恕Ａ酱纬虑椴还�螅�淙还�ゼ父鲈碌纳�钜丫�阉�愕昧成�园祝�袂轺龅����纸示∧灾��业揭恍┩痘�∏伞⒆晕遗按�募颇保�炎约号�萌瞬幌袢耍�聿幌窆恚�员阍缛毡还槿氩『乓焕唷！ 【驮谑サ�谇笆�斓那宄浚��蜗胱拍艿玫阶杂墒保��鹊猛坊枘哉牵�匙怕�亲拥睦紊В�刀�艘桓霰人�褂薮赖募一铮�饺俗急富ハ嘣诙苑绞稚仙湟磺埂Ｕ饣共还唬��蔷尤痪龆ɑド溆沂郑�蛭��且恢峦�猓�豢芍眯诺氖虏抛钊菀兹萌讼嘈拧Ｄ歉龃赖笆前踩闶〉囊桓鲂∥脑保���嵩缁丶业睦碛墒且�ニ�掀诺募椤Ｈ绱司龆ㄒ院螅��蔷团艿揭桓雎砭抢锶グ焓隆Ｂ砭抢锏穆砥ゾ透�庑┦勘�谎��淙淮υ诶肭跋咧挥屑腹�镌兜牡胤剑��侵灰���荚嫉馗械绞裁捶绱挡荻��⒖叹拖诺梅⒎琛Ｕ饬礁鋈耍�袒袒蠡螅�逃淘ピィ�ハ嘟沧乓恍┎蛔疟呒实陌参炕啊Ｆ呷��撕诺陌茬髟谧詈笠幻胫樱��チ耸迪侄员舜顺信档挠缕��煽斓匕延沂执佣苑降那箍谇俺榭��缓蟊丈狭搜劬Α５��故强�饲埂Ｏ衷冢��廾�干倭肆浇冢�兄干倭艘徊糠帧Ｖ劣诹硗饽歉龅姑沟目闪�妫�牡�娜兆哟哟烁嬷铡Ｋ��帕晨妆徽ǹ�嘶ǎ�切┍幌牌频ǖ穆硖�角股�螅�癖悸掖埽�阉�攘烁鱿±谩！ ∠衷冢��咴谀嗯⒗铮��用�说陌才牛�晌�甯鲎锓钢械牡谒母觯�献沤挪剑�恢崩吹秸饫铮�┰窖┲星�圩莺岬穆肪叮�却�哦裨说睦戳佟？墒牵��丫�吡颂�玫穆罚�鄣梦薹ㄔ傥�约罕缃狻Ｋ�幌胨�酢Ｋ��溃�彼�话笤诜ǔ〉闹�由希�劬Ρ幻善鹄词保�欢ɑ崃⒖趟�牛�蚨�薹ㄖ�雷约旱纳��侨绾谓崾�摹Ｋ�院Ｖ邢窳�坊�阏箍�涣��挠跋瘢骸〈影踩闶±吹哪羌一铩⒒稹⑺�⑼痢⒀�⒛喟汀⒄胶荆�胶镜哪喟汀Ｋ�妥磐罚�谡胶镜哪嗯⒅幸货艘货说兀�呦蛟洞�苹璧挠嚓汀Ｋ�芄涣恕�    
星期六晚上（4）
别被线绊倒。 第五个，也就是最后一个双手被反绑在背后的士兵，差五个月才满二十岁，可是在战场上的时间，却比他前面那个歪歪倒倒的可怜虫要长。由于想像力丰富，他比战场上其他的士兵担了更多的心，受了更多的怕。 跟绝大多数人一样，他怕战争，怕死亡。但是他也怕风，风会带来毒气瓦斯。他怕半夜划过空中的火花，他怕自己在惊吓中失去理智，不知道会做出什么事来。他怕自己阵营里的大炮，也怕自己的步枪。他怕听见鱼雷的声音。他怕地雷爆炸，吞没整个小组的人。他怕扎营处涌来大水把大家都淹死，山崩把大家都活埋。他怕失群的山鸟飞过眼前时投下的阴影。他怕每次做噩梦时梦到被人开膛破肚，无处可逃。他怕那个不想再跟在他后面找碴，恨不得一枪教他脑袋开花的中士。他怕那些在他睡梦中跑来闻他味道，预备以后大嚼一餐的老鼠。他怕跳蚤、虱子。他怕吸血鬼般的回忆。他什么都怕。 在大屠杀前，他不是这样子的。他跟现在这副模样完全相反。他爬树，爬教堂的钟楼，驾着他父亲的船在大海上乘风破浪。森林大火时，他总是志愿救火。暴风雨时，他把被风雨吹散的平底小船一艘艘从海上找回来。他天不怕，地不怕，像只不畏虎的小犊，亲戚朋友都觉得他是个喜欢玩命、大难不死的小伙子。刚来到前线时，他的表现仍然相当勇敢。然后有一天，一个夏天的早晨，就在离他现在身陷危境的战壕几公里处，一枚鱼雷弹划空而来，改变了他的命运。他并没有受伤，只不过被爆炸的威力掀到空中去。当他跌落在地上再爬起来时，全身覆满另一个战友的鲜血和碎肉，连嘴上都有。他恶心地呕吐出来，厉声惨叫。那个战友被炸得血肉模糊，完全无法辨认。没错，他在战场上像疯子似地大喊大叫，扯掉衣服，放声大哭。别人把他赤裸裸地抬了回去。第二天，他恢复了旧有的平静。偶尔，他会没来由地颤抖。除此以外，没什么特别之处。 他名叫让，虽然他母亲和村子里所有的人都叫他玛奈克。在战场上，大家只叫他“矢车菊”。他没受伤的那个手腕上戴的识别证编号是九六九二，是夏朗德省某个征兵处发的。他生在法国西南部、大西洋沿岸的不列敦角。可是法国大兵们的地理常识都不甚高明，因此，他营上的战友都以为他是从西北部的布列塔尼来的。他从来就没有为此辩解过。他不是个喜欢让别人扫兴的人，因此他总是小心翼翼，尽量不惹人讨厌，尽量不说无谓的话，结果营里的人都对他有好感。如果他搞不清楚装备中的某些东西，或者是使不上手中的步枪，总有好心的战友帮他一把。在战壕里，除了一个中士老是对他恶声恶气以外，所有的人都特别照顾他，叮嘱他留在安