第3部分(第2/4 页)

源：“曝尸野地里。”

菊：“布告街头立。”

源：“想来命无常。”

这时，从昏暗的巷子后边，想不到传来了年轻清脆的声音：

“纪之国屋！”

“呵呵呵呵呵呵。”那个女人爽朗而天真地笑了笑，又漫然以###的高声喊道：“纪之国屋！”

她大概醉了，晃晃悠悠地站在相声演员背后说：

汤岛之恋（2）

“真高兴。”

她冒冒失失地拍了一下其中一个人的肩膀。那人吃了一惊，默默地发着愣。女人又稚气地笑道：

“呵呵呵呵呵。”

在二楼倚栏而立的那位女佣不禁起劲儿地喊道：

“哎呀！是蝶姐！”

阿蝶仰起头来说：

“晚上好！”

“神月先生来啦，他来啦。”

女佣说罢，消失在纸窗后面。

那两个说相声的吓糊涂了，大概慌得弄错了人，反而向站在背后的人道了谢：

“嘿，谢谢您啦。”

然后，一个说“喏”，一个应了声“哦”，转身而去。

女的连头也没回，想从柳树下穿过去，一歪身，踉跄了一下。

方才那个妇女在门口招呼她道：

“蝶姐！”

“唉。”

“当心点儿！”

“是才姐吗？”

“好开心哪。”

那个妇女轻盈地上了车，同时车把也被抬了起来。妇女从车上说：

“再见。”

蝶吉用纤纤手指敲着轻轻垂下来的柳枝梢，念道：

“喳喳喳哧喀哧哧噔噔。”

阿才在车上“噢”了一声，假装不去看，却又瞥了一眼，然后侧过脸去。车夫蓦地将车把掉转方向。一盏写着招牌的灯笼，就像流星一样沿着黑夜笼罩下的小巷疾驰而去。

她边低声哼着“喳喳喳哧喀哧哧”，边哗啦一声拉开格子门。

刚才在栏杆上出现的那个女佣，此刻拉开了里屋的纸门，迅速迎出来说：

“你来啦。”

账房的灯光和神灯光，把下谷数寄屋町大和屋的蝶吉那美丽的姿容映照出来。

她腰上系的是昼夜带，正面是深蓝的彩缎，用金线织出乱###样，反面是黑缎子。瀑布条纹的绉绸和服，下摆是褐色的。套穿两件同样的和服，里面是印染了红叶和轮形花纹的友禅长衬衫，配以大红里子，还有一条黑地上染着白色铃铛花的挂领。

刚刚洗过的扁岛田髻蓬蓬松松，横插上一根金簪，直径五分的红珊瑚稍稍露在外面。她双目明亮，眉毛清秀，年纪虽轻，不施脂粉，只淡淡地涂点口红。身材并不消瘦，有点富态，从小以善于跳舞自豪。

出来迎接的女佣，以为她要往前栽，就赶紧闪身，说道：

“哎呀，多危险。”

蝶吉像是要绊倒似的脱下木屐，打了个趔趄，栽进来，差点儿撞在纸门上。她把肩闪开，朝后退去，抬头看看电灯，使劲站住脚跟，呼地吐出一口酒气，精神抖擞地笑道：

“晚上好。”

老板娘在账房里喊道：

“蝶姐，你得请客啦。”

这座酒馆不论房间、器皿，还是服务态度，样样都差劲。五个人一桌席，竟给两个人摆上花样不齐的坐垫，小草花图案也罢，蔓草花纹也罢，那不成套的坐垫都无非是劝业场买来的。至于放着洗杯盂、紫菜和酒壶的桌子，也不过是把吃鸡素烧用的桌面上那个洞填上木头而已。然而房间费用并不便宜，简直没有可取之处。值得注意的是：老板娘就像是哥哥的情人一样，连女佣也都守口如瓶，绝对可靠，所以那些怕事情败露有失身份的人，也不时放心大胆地利用这个地方。

天下并没有只要是三角形就能保密的数学原理，可歌枕的老板娘却长着一对三角眼。鼻子和嘴是三角形的，眉毛剃掉后，也留下了三角形的痕迹。高颧骨下的尖下巴，又形成一个底朝天的三角形。这些相似的三角形都相应地排列在这么个脸盘上。她把身上那件白糊糊的丝质外褂的下摆往后一甩，戴着扁平金戒指的手从长火盆的边沿离开，便从坐垫上轻轻地站起来。一头家犬也随着腾的一下抬起身。txt电子书分享平台

汤岛之恋（3）

它把那黄铜脖圈晃得咯喳喳地响，掠过蝶吉的和服下摆，沙沙地走过铺席，一个箭步蹿上楼梯，在前