第29部分(第1/4 页)

为了维护我所执政的政府的尊严”，他对彼特曼说，然后低头看了一下笔记，“我对这一特殊情况的特别之处的全部叙述就是这些”。

他们在法庭上花费了大量的时间争论什么是性行为，什么不是；克林顿与莱温斯基的行为到底属于哪一种行为（克林顿一直强调他不会叙述事情的细节）；他曾告诉弗农？乔丹说“他与莱温斯基没发生过性关系，这是真的”等等。

他抓住一切机会对斯塔尔调查中所采取的手段进行分析，并提醒听众：他是美国的总统，肩负着庄严的使命。“这些事情已经纠缠了我7个月，其细节我已无法记清楚了。莱温斯基小姐已被你们动用了四五个律师和四五个FBI特工盘问了好几个小时，好像她已经成了千古罪人，好像世界上再没有重要的事情了一样。而事实上，世界上正发生着许多别的事情。”

克林顿在其独白中举了克拉伦斯？托马斯与安妮塔？希尔对簿公堂的例子，并做结论说，“我相信，他们都认为自己在讲实话”，以此来证实对一件事情可能会有两种自认为真实的解读。检察官们只是一个劲儿地问“是否触摸、亲吻过她的胸部，或是否触摸过她的私处”。这些出现在录像带上，有些不堪入耳和不堪入目。

斯塔尔最后一个提问。在原定6点30分结束的听证会的最后12分钟时，他连续三次质疑白宫试图使用其行政特权掣肘。在被任命为独立检察官之前，斯塔尔从未审理过刑事案件，这一弱点在近两年里反映得特别明显。克林顿则一直采取拖延战术，他不想因此使他的执政受到威胁。“在过去5年半的时间里，我把大部分的时间都用在了工作上。然而，我却不得不为一些事情去争、去斗。从来没有一位前任总统会因为这些事情耗费时间……一路走到今天，我一直在努力，我始终牢记着美国人民赋予我的使命。”

当斯塔尔要求延长听证会时间时，遭到了肯德尔的拒绝。

就在克林顿作证的同时，希拉里坐在“日光浴室”里。她的身边是走来走去的副手们，他们正在撰写一份声明，用于克林顿在当天晚上在电视节目里的讲话。那天早上，希拉里曾要求哈里？托马森与此刻正在巴西的詹姆斯？卡维尔取得联系。

“希拉里很希望你来，”托马森说，“这几天的日子实在难熬……如果你能在她身边，她会感觉好一些。”

卡维尔直接来到了“日光浴室”。“那气氛像有人死了一样，”他说。通常，每当他见到希拉里，总是见她衣着艳丽、发型入时且略施粉黛。而这次见面，她却只是把头发扎成一个马尾辫，也看不出化没化妆。“她一定哭过，”卡维尔回忆说，“她要我坐在她边上……只是说了句，‘过来坐下。’”

《希拉里传》漫长的季节（13）

听证会结束后，克林顿回到官邸洗了个澡，吃了点东西。希拉里瞥了他一眼，她看得出他刚才发过怒。他走过去与律师和正在写稿子的撰稿人谈话。卡维尔说：“我认为他并不想走进那个房间（希拉里在里面）。”

卡维尔晚上8点离开，参加了拉里？金主持的节目。与此同时，克林顿即将向全国做出声明的草稿也已经撰写完，但是希拉里并不想看。卡维尔说：“希拉里的心思根本不在这上面。”在克林顿的讲话中，他是否应当攻击斯塔尔或者承认与莱温斯基的不正当关系并道歉？对此，一些白宫官员们展开了讨论。切尔西也在边上听着。希拉里后来说，最后，“出于习惯也可能是好奇甚至是爱”，她还是加入了起草声明的小组（包括克林顿、白宫顾问查克？拉夫、米基？坎特、拉姆？伊曼纽尔以及托马森夫妇）。出于对希拉里的尊敬，他们再次关上了电视机。希拉里问了问事情的进展。很明显，总统尚未决定他该说什么，他正在气头上，有些惶乱无措。他已经定于晚上10点到广播网做节目，并把这作为攻击斯塔尔及其不公平调查的一个好机会。至于他应当如何掌握火候，幕僚们却各执己见。克林顿越发感到泄气不已。希拉里突然说：“好了，比尔，这毕竟是你自己的讲话，是你自己搞到现在的地步。你自己拿主意吧。”这是那天她提出的唯一建议。

尽管克林顿的讲话必须要包含道歉的内容，但他却从来没有认识到自己在过去几个月里有什么错误。后来，他告诉一位朋友说，在开始几天里，他是通过说谎才保住了自己的饭碗。

电视讲话中，克林顿一开始便声明，自己已向大陪审团做了如实回答，“包括针对一些我私人生活的问题，这些问题没有一个美国人会愿意回答。但是，对于我所有的公共和个人行为，我都负