第1部分(第1/7 页)
THE SHINING
BY
STEPHEN KING
This is for Joe Hill King; who shines on。
— — — — — — —
My editor on this book; as on the previous two;
was Mr。 William G。 Thompson;
a man of wit and good sense。 His contribution
to this book has been large; and for it; my thanks
S。K。
Some of the most beautiful
resort hotels in the world
are located in Colorado; but
the hotel in these pages
is based on none of them。
The Overlook and the people
associated with it exist
wholly within
the author's
imagination。
It was in this apartment; also; that there stood 。。。 a gigantic clock of
ebony。 Its pendulum swung to and fro with a dull; heavy; monotonous clang; and
when 。。。 the hour was to be stricken; there came from the brazen lungs of the
clock a sound which was clear and loud and deep and exceedingly musical; but of
so peculiar a note and emphasis that; at each lapse of an hour; the musicians of
the orchestra were constrained to pause 。。。 to hearken to the sound; and thus
the waltzers perforce ceased their evolutions; and there was a brief disconcert
of the whole gay pany; and; while the chimes of the clock yet rang; it was
observed that the giddiest grew pale; and the more aged and sedate passed their
hands over their brows as if in confused reverie or meditation。 But when the
echoes had fully ceased; a light laughter at once pervaded the assembly 。。。
and 'they' smiled as if at their own nervousness 。。。 and made whispering vows;
each to the other; that the next chiming of the clock should produce in them no
similar emotion; and then; after the lapse of sixty m