第43部分(第4/4 页)

“咳，宝贝儿。”他唤着，抚摩着她的头发。他搂着她，然后抬起头看着雨鸟。他坐在阁楼边上，像一个坐在桅杆上的水手。

他正是安迪梦中那个独眼海盗活生生的体现。‘现在你打算怎样？”他问雨鸟。他知道这个人可以把他们扣在这儿，直到刚才那个跑过草地的家伙叫回帮手来。但是他有种感觉：这个人并不打算这样做。

雨鸟没有理会他的问题。“恰莉？”他叫道。

恰莉在安迪怀中颤抖了一下，但并没有回头。

“恰莉。”他温柔的声音再次耐心地唤道，“看着我，恰莉。”

慢慢地，她勉强转过头，注视着他那晦暗无光的脸。

“上来，到我这儿来。”他说，“就像你刚才那样。一切都没改变。让我们做完我们的事，一切都会结束的。……

“不，我不会答应的。”安迪几乎有些高兴地说，”我们就要离开这里了。”

“上来，恰莉。”雨鸟说，“否则我现在就用子弹打穿你父亲的脑袋。你可以烧了我，但我打赌在那之前我就能抠动扳机。”

恰莉的喉咙里发出一声低吼，像只受了伤的野兽。

“别动，恰莉。”安迪马上说。

“他不会有事的。”雨乌说。他的声音低沉悦耳，极具说服力，“他们会送他到夏威夷，他会过得很好。恰莉，由你选择。

一颗子弹打穿他的脑袋还是夏威夷金色的沙滩，哪一样？你选择吧。”

恰莉紧紧盯着雨鸟，迈着颤抖的步子从父亲身边走开。

“恰莉！”他厉声道，“不！”

“一切都会结束的”雨鸟说，枪口始终瞄准着安迪的脑袋。

“这不正是你想要的吗？我会干净利落地结束这一切。相信我，恰莉。为了你父亲和你自己，相信我。”

她迈出了第二步，接着是第三步。

“不。”安迪说，“别听他的，恰莉。”