第49部分(第2/4 页)

四＇凉州吏人，命县丝发。原诸胡所以难得意者，皆恩信不厚耳。今因其迫急，以德怀之，庶能有用。”遂令开城及所居园门，悉驱髃胡妻子内之，严兵守卫。羌掠无所得，＇五＇又不敢逼诸胡，因即解去。由是湟中诸胡＇六＇皆言“汉家常欲□我曹，今邓使君待我以恩信，开门内我妻子，乃得父母”。咸欢喜叩头曰：“唯使君所命。”训遂抚养其中少年勇者数百人，以为义从。

注＇一＇郑玄注周礼云：“大事曰盟，小事曰诅。”

注＇二＇首施犹首鼠也。

注＇三＇稽故谓稽留事故也。东观记“稽故”字作“诸故”也。

注＇四＇说文曰：“帑，金帛所藏。”音它莽反。

注＇五＇掠，劫夺也。

注＇六＇湟中，月氏胡所居，今鄯州湟水县也。

羌胡俗耻病死，每病临困，辄以刃自刺。训闻有困疾者，辄拘持缚束，不与兵刃，使医药疗之，愈者非一，小大莫不感悦。于是赏赂诸羌种，使相招诱。迷唐伯父号吾乃将其母及种人八百户，自塞外来降。训因发湟中秦、胡、羌兵四千人，出塞掩击迷唐于写谷，＇一＇斩首虏六百余人，得马牛羊万余头。迷唐乃去大、小榆，＇二＇居颇岩谷，觽悉破散。其春，复欲归故地就田业，训乃发湟中六千人，令长史任尚将之，缝革为船，置于箄上以度河，＇三＇掩击迷唐庐落大豪，多所斩获。复追逐奔北，会尚等夜为羌所攻，于是义从羌胡并力破之，斩首前后一千八百余级，获生口二千人，马牛羊三万余头，一种殆尽。＇四＇迷唐遂收其余部，远徙庐落，西行千余里，诸附落小种皆背畔之。烧当豪帅东号稽颡归死，＇五＇余皆款塞纳质。于是绥接归附，威信大行。遂罢屯兵，各令归郡。唯置弛刑徒二千余人，分以屯田，为贫人耕种，修理城郭坞壁而已。

注＇一＇东观记*（曰）*“写”作“鴈”。

注＇二＇两谷名也，见西羌传。

注＇三＇箄，木筏也，音步佳反。

注＇四＇一种谓迷唐也。

注＇五＇东号，羌名。

永元二年，大将军窦宪将兵镇武威，宪以训晓羌胡方略，上求俱行。训初厚于马氏，不为诸窦所亲，及宪诛，故不离其祸。＇一＇

注＇一＇离，遭也。

训虽宽中容觽，而于闺门甚严，兄弟莫不敬惮，诸子进见，未尝赐席接以温色。

四年冬，病卒官，时年五十三。吏人羌胡爱惜，旦夕临者日数千人。戎俗父母死，耻悲泣，皆骑马歌呼。至闻训卒，莫不吼号，或以刀自割，又刺杀其犬马牛羊，日“邓使君已死，我曹亦俱死耳”。前乌桓吏士皆奔走道路，＇一＇至空城郭。吏执不听，以状白校尉徐傿。傿叹息曰：“此义也。”＇二＇乃释之。遂家家为训立祠，每有疾病，辄此请祷求福。

注＇一＇训前任乌桓校尉时吏士也。

注＇二＇傿音于建反。

元兴元年，和帝以训皇后之父，使谒者持节至训墓，赐策追封，谥曰平寿敬侯。

＇一＇中宫自临，百官大会。

注＇一＇平寿，县，属北海郡，故城在今青州北海县。

训五子：骘，京，悝，弘，阊。＇一＇

注＇一＇悝音口回反。

骘字昭伯，＇一＇少辟大将军窦宪府。及女弟为贵人，骘兄弟皆除郎中。及贵人立，是为和熹皇后。骘三迁虎贲中郎将，京、悝、弘、阊皆黄门侍郎。京卒于官。延平元年，拜骘车骑将军、仪同三司。*＇仪同三司＇*始自骘也。悝虎贲中郎将，弘、阊皆侍中。

注＇一＇东观记“骘”作“陟”。

殇帝崩，太后与骘等定策立安帝，悝迁城门校尉，弘虎贲中郎将。自和帝崩后，骘兄弟常居禁中。骘谦逊不欲久在内，连求还第，岁余，太后乃许之。

永初元年，封骘上蔡侯，悝叶侯，弘西平侯，＇一＇阊西华侯，＇二＇食邑各万户。

骘以定策功，增邑三千户。骘等辞让不获，遂逃避使者，闲关诣阙，＇三＇上疏自陈曰：“臣兄弟污濊，无分可采，＇四＇过以外戚，遭值明时，＇五＇托日月之末光，被云雨之渥泽，＇六＇并统列位，光昭当世。不能宣赞风美，补助清化，诚臱诚惧，无以处心。陛下躬天然之姿，体仁圣之德，遭国不造，仍离大忧，＇七＇

开日月之明，运独断之虑，援立皇统，奉承大宗。圣策定于神心，休烈垂于不朽，本非臣等所能万一，而猥推嘉美，并享大封，＇八＇伏闻诏书，惊惶臱怖。

追观