第十七章 办杂志(第1/3 页)

转眼到了十月一，忙了一个月，总算是能歇口气了。

学生们自发的办个几场庆祝活动，热情都很高，学校社团也活跃起来，拿着牌子到处招人。

最热闹的还是大饭厅，今天有电影看。

门口早早的就立了牌子，写着电影目录：茜茜公主，佐罗、克莱默夫妇。

吃过晚饭，得知消息的学生们就三五成群的聚了过去。

徐柠本来想早点休息的，结果曾军这家伙激动坏了，说什么也要拉着他一块去。

等他们到大饭厅的时候，座位已经没了，人挤人，讲究点的还垫本书，不讲究的什么都不垫就坐地上了。

这年代，看电影不容易，看外国电影那就更不容易了。每次节假日放电影，这边都是爆满。

“哎，你怎么也在这啊？”徐柠往里走了没几步，突然看到了熟人。

林蔓抬头看到是徐柠，突然往周围看了眼，幸灾乐祸的道：“你来的太晚了，没座位了。”

徐柠笑了一声，道：“还记仇呢！至于吗你。”

“谁记仇了，我早忘了。”林蔓扭过脸，不想搭理这人。

在墙根找了个地方，徐柠跟曾军倚着墙站着，坐都没法坐，不然看不到幕布了。

大厅的灯光很快暗了下来，声音突然一静，一双双眼睛怀着好奇、期待，瞪着前边亮起的电影幕布。

尤其是新生，很多都是第一次看外国电影，心里的那份激动就别提了。

电影正式开始，画面变换，淡淡的光影不断闪烁。异国文化，浪漫，奇幻的故事情节，就在那幕布上徐徐展开，很多元素对大家来说都太新鲜了。

这种冲击，他们初到首都时体验过，而电影中展现的，则是一个更大的世界。

徐柠看的特没劲，站的腿都酸了，想走，但又没别的地方去。

再坚持一会吧！

最后一部是克莱默夫妇，前两年刚出的。因为是新片子，还没译制，就是原片，连英文字幕都没有。

城市、别墅、汽车、电视、牛奶面包，大家看不懂剧情，就只能惊叹这些东西了。

心里那个急！

“为什么没字幕？配音呢？”有人喊了一声。

“没字幕！凑合着看吧。”有人答了一句。

徐柠倒看的津津有味，这个电影没看过，而且他听得懂。

“哎，刚才那句说的什么，这是干嘛呢？”曾军指着电影画面里正在争吵的两人，问徐柠道。

“那个男的在问：你在做什么？要去哪，我做错了什么事。那女的说：不是因为你，是我的错，你娶错了人。”徐柠答道。

“你能看懂？”曾军愕然道。

“懂一点。”

“哎，那你再翻译几句啊。”

徐柠看着周围投来的几道目光，有些无奈，只得继续翻译：“我不想进屋。……我只想跟你谈谈。……不，不要这样，如果你再这样逼我，我发誓某一天，说不定下个星期或者明年，我说不定就跳窗自尽了……”

徐柠这一说不要紧，更多的人盯着他了。

“同学，说大点声吧！”不远处有人说道。

徐柠只得提高了音量。

好家伙，这下更不得了了，大厅里到处是喊声音小的。

“这位同学，来这，坐着说吧！”前边有人让开了座位，朝徐柠喊道。

“没话筒啊，我不能一直这样喊吧。”徐柠无奈道，他一点也不想过去。

“你等着，我去广播室借。”有几个人站起来跑了出去。

几百人瞧着呢，徐柠没办法，只好过去坐下了。

这些家伙效率惊人，没一会竟真的拿回来了话筒。

话筒声音太大，徐柠又被请到了电影幕布旁边，坐在那，跟着电影同声翻译。

这叫什么事啊，他是来看电影的啊。

“那个，我去趟厕所啊。”翻译到一半，徐柠突然停下了。

“快去啊。”有人急声道。

徐柠放下话筒，往厕所走去。

“同学，走快点啊？”

“快去快回，十万火急啊！”

催促声不断响起，徐柠一时压力山大，只好一路小跑奔向了厕所。

电影也没人看了，反正也看不懂，整个大厅的人都在往厕所的方向瞅。

看到这场面，坐在某处角落的林蔓捂着嘴直笑。这人，也太逗了吧！