第12部分(第3/4 页)

个女儿。——那太好了，我们已经有个儿子了。——您想看看吗？我同意了，于是她要了我的戒指，一根长头发，做成一个吊坠。如果它保持平衡，就是女儿，她说，如果它打转，就是男孩。——我不信这些东西，我笑着说。——您错了。我用这种方法给许多孕妇测试过，从未失过手。我让她把东西放在我的肚子上，几秒钟后，戒指不动了……

夏安在1970年2月20日出生了。马龙耐心地等在隔壁的房间。护士把婴儿抱过去，递给他，白兰度先生，您有了一个漂亮的女儿。他接过来，护士看见他侧过身，偷偷流泪了。这是护士后来告诉我的。

马龙每天都来诊所。他想知道我给夏安喂奶的时间，以便在那时和我们在一起。他说他觉得一个给孩子喂奶的妈妈很美。在他逝世以后，我从他的遗物里发现了好几张我和夏安在喂奶时睡着的相片。我忍不住想笑。这个马龙！他等到我睡着以后才会拿出照相机，好像给我们照相是一种脆弱或者爱意的表示，而他自己永远也不会说我爱你……但他很喜欢让朋友们为我们拍照，他怀里抱着女儿。甚至有一天，她在他的白色裤子上撒了尿，这让他大笑，让人给裤子上的尿渍照了张相片。

我们愉快地回到家。马龙似乎并不急于离开。我们之间似乎从未有过如此的和谐。难道是这第二个孩子让我的梦想终于实现了吗？马龙比以前更亲近特赫图，他就快满七岁了。他总是乐于陪儿子散步，戴上潜水面具看潟湖里的鱼，还有拍照。后来，马龙送给他好几架照相机。也正是在这段时间，特赫图喜欢上了电视上的李小龙，并开始模仿他。没有什么能比看着他的儿子更让他开心的事了，我在夏安的房间里也能听到他开心的大笑声。

《马龙我的痛我的爱》10（2）

在夏安出生的第十天，天气预报通知一场龙卷风即将来临。今天，当我回想起这件事，我不由地认为这是一个不祥的征兆，让我的内心禁不住颤抖。然而，马龙却喜出望外。他每次都满怀期待地见证一场暴风雨、一场洪水的来临。现在，他像等待一个节日一样等待代号爱玛的龙卷风。幸运的是，龙卷风避开了塔希提，岛上除了一些屋顶被掀翻以外，别无损害。我至今还保留着一张我喜欢的这个时候拍的相片。上面是马龙和特赫图站在海水里，海水由于混合了雨水冲刷来的泥土而呈土色，海面已经升至花园的高度。马龙戴顶帽子，身上臃肿地裹着一块尼龙雨布，他搂着的特赫图只穿着游泳裤，头发湿漉漉的。他们看上去像两个自豪的遇难者，亲身体验了整个事件。

日子一天天过去。马龙很快便去了伦敦。我想他这时正在拍摄电影《贿赂者》。在两三个星期后，他给我写了一封信。他在信里第一次提到我们在塔希提的生活，信里的话让我颇为感动。

我亲爱的铁脑袋：

我知道，你在收到我的来信之前是不会给我写信的。你太骄傲了，是不是？……我想念你。我无数次地想起我们的家，它让我感到幸福。我觉得你不仅美丽，而且贤惠。……每当我肩上扛着鱼，出海回家，听见你在家里唱歌的时候，我都感觉到幸福……我非常想念我们在那里的生活……

而我工作，工作，工作。这些只想着工作的波帕人是疯子，而我则是个傻瓜……

马龙是后来才承认夏安和特赫图的，在此之前，他们一直随我姓，特里帕亚。而且夏安那时还不叫这个名字，她叫塔丽塔，和我的名字一样。

在她出生后，我们的第一次争吵也正是因她的名字而起。七年前，我给儿子取教名特赫图，和我父亲的名字一样，马龙对此没有异议。所以，我对女儿也如法炮制。在马龙去了伦敦以后，我就自己给她选了教名。

但是，马龙这次却和上次对待特赫图的态度截然不同。当他得知女儿的洗礼仪式在他不在的这段时间已经举行的时候，他立刻就发火了。你为什么没有让我留下来？我愿意留下来的！——马龙，我每次给你讲上帝的时候，你都不屑一顾。你说上帝并不存在。给孩子取教名是件愚蠢的事情，毫无用处……所以，我更愿意你不在这里。他沉默了，接着他说，塔丽塔，不好听。我不喜欢这个名字。我不愿意我的女儿叫塔丽塔。我回答说谢谢，马龙，谢谢你这么说。我们就这样一直吵到他挂掉电话。也正是因为这样，他在信里叫我铁脑袋，他大概很惊讶遇见一个和他一样固执的人。

他又回来了。一天，他说我要去华盛顿参加一个印第安人的会议。你带着孩子陪我去吧。这对只有三四个月大的女儿来说，路途非常遥远。但我没有任何理由拒绝马龙。以前