会员书架
首页 > 游戏竞技 > 私人生活史英译本 > 第19部分

第19部分(第1/4 页)

目录
最新游戏竞技小说: 在无限世界努力保持正常人状态领主:开局化身天灾,战场成禁区家人怕我创业,反手充值千亿网游最终试炼游戏梦幻西游:开局一段铁丝我无敌了网游之剑歌行原来是篮球之神啊我独自挖矿NBA:防守满分,我带登哥夺冠LOL:我打乌兹你会给我打钱吗足球:从给C罗喂饼开始斩神:炽天使嫌弃后我直升至高神火影:挂机就变强七零:被赶出家门后我转头嫁军官失控星光末日星晶:我有一个契约兽军团天灾降临:我可以强化万物瓦:红温型选手,队友越红我越强我的篮球打的也太好了原神:诸位,堕入深渊吧

,富裕的家庭并不是典型,工匠就很少雇佣佣人。直到十六世纪之前,家庭仆役并没有成为主要现象。书包 网 。 想看书来

私人世界的内涵(3)

“家庭”的含义超出了家的范围。在城市和乡村,每个人都有叔叔、堂兄弟和其他有私人交往权力的亲戚。在这里,主要的亲属关系群体是家族,由男性血统单一祖先的子孙后代组成,而且他们都承认这个共同祖先。14和十五世纪的意大利有许多的家族,尤其是古老而著名的大家族是以那些显示家族荣耀的名称命名的。在1427年的佛罗伦萨,三个纳税人中有一个使用家族的姓名。在托斯卡纳地区其他的城市中,这个比例要小一些(占20%),而在农村地区这个比例更小(只有9%),不过即使在没有家族姓名的农民中也有大家族的存在:他们知道他们远亲的堂兄弟,并意识到他们属于同一个家族血统。这种类型的朴素团结在任何社会阶层中都是普遍存在的。有一些家族是通过协会、领导者和条例等盟约来建立的;这种群体又给私人生活增加了新的因素(包括家庭和家族在内)。

最后,通过母亲、妻子和儿媳,婚姻又给每个男性进一步增添了亲属网络。婚姻是一种活生生的事务,它的利害关系相当之大。阿尔贝蒂告诉我们说,“就众所周知,由于家里有喜好口舌之争的、惹是生非的、傲慢的或者坏心肠的人,因此许多婚姻是导致家庭衰落的原因之一。”另一方面,民智而审慎的婚姻则为家庭“赢得了他们盟友的热心支持”(F。 巴尔巴罗语),“加强了新亲戚之间的互相感情……重建了和谐”(锡耶纳的圣贝马迪诺语),而且鼓舞家庭“通过亲戚关系相互帮助、相互支持和相互关心(马泰奥?帕尔米耶里语)。总之,婚姻开辟了许多新的可能的领域,建立了新的契约和信息来源,赢得了新的联盟,并培育了同情心,这种同情心不仅界定了私人领域的范畴,而且证明其有时影响超越了它的界线。

家庭之外的私人生活

其他形式的私人关系有时是家庭关系纽带的补充,有时则是其竞争者。伦理学家和其他一些人都激赏朋友关系和邻里关系的价值。尽管史料中没有提及,但在这里各种形式的交谊都值得评价一番;人们因体育运动、娱乐、教育和竞争对抗与另外一些人有了联系,这些人会对他们产生影响。

作为描述个人之间亲密关系的标准形式,朋友总是在亲戚之后被人们提到;在意大利和在法国一样,这两个概念都分得很清楚。每个家庭都通过血缘和婚姻依赖于这些稳定的重要朋友群体。通常,这些朋友只有少数人与家庭成员有着密切的关系。佛罗伦萨银行家拉波?尼科里尼文集(1410年)中提到了六个亲密朋友。当需要时,这些朋友总是坚定的、忠诚的和充满热情的支持者,随时准备提供任何效劳——金钱的或其他方面的。家庭非常注意扩大自己的朋友圈子,伦理学家和文集作者强调了这种努力的必要性及其带来的种种好处。友谊本身是件好事。在古代美德圣贤的感召下,人类总是高度热心于友谊的价值。关于友谊有利于亲族关系或否的问题,在人们中间引起广泛而激烈的争论。阿尔贝蒂认为,友谊比任何“亲情关系”都要长久,他会毫不犹豫地与一个来自外部家族的人交朋友,在他看来,这是一种内在的和私人的美德,犹如荣誉一般。佛罗伦萨人乔瓦尼?莫莱利是一位实际而不太喜欢思索的人,他建议自己的儿子仿效自己和他的父亲,“与善良的人交朋友……有道德的和有力的”。这个话说明他和他的父亲非常看重友谊在私人生活中所起到的作用,而且他还要求自己的孩子也这么做。

私人世界的内涵(4)

对于文集作者来说,亲戚、朋友和邻居组成了标准的三位一体。邻居在每天生活中的作用,与朋友和亲戚所起到的作用没有什么不同之处,只是后者在观念上更加亲近而已。没有多少东西可以对于邻居保住秘密,邻居在生活中是非常有用的,在某些情况下甚至被当作朋友接纳下来。薄伽丘 告诉我们,佛罗伦萨贵族热利?斯皮尼在他的邻居——面包师傅奇斯蒂送给他一杯葡萄酒后,遂将后者为朋友。亲近可以抹去社会地位的距离。

一些朋友和邻居被挑选担任令人羡慕的教父之职,通常,一个孩子不止有一位教父。教父皆挑选自家庭外部,由于家庭里不止一个孩子,因此这在家庭周围又创造出另外一个交往圈子。例如,尼科里尼家里的13个孩子就有32个教父和教母。教父表示一种精神亲属关系(一方面是在教父与教子之间,另一方面是在教父与教子的父母之间),人们都非常严肃

目录
穿书之俏知青在八零年代赢麻了眼泪的定数罪爱又名父女恋玩家请就位摩尼教主草根二代的幸福生活
返回顶部