第57部分(第1/4 页)
西泽顿下脚步,目光落在他脸上。伸手,正了正华人略有些粗壮的脖颈上系歪了的两粒纽扣。
他抬头,对上华人男子略有些诧异的目光,笑了一下。
而后猛地,对准他下颌就是一拳!
男人伸手一挡,截住他的手臂的瞬间瞪大眼睛。
一声痛呼之后,华人男子捂着肚子,微微弓起身体。
西泽躬下身对他说,“SHE IS MY GIRL。”
(她是我的姑娘)
他说罢转身,突然就对上那双疏淡的黑色眼睛。
“How could it be…”一个对视之后,一阵酸涩从心底涌上来,他听见自己声音都在颤抖地,用只能两人听见的声音,低声问她,“At last paid me 8000 for a lovely night, dating with another guy just after three months?”
(怎么可以,共度一个美妙的夜晚之后付给我8000美金,三个月又跟另外一个男人约会?)
话音一落,她在人群后退了一步,掉头就跑。
几乎同一时间,有人从后面拽住西泽的胳膊,阻止了他立刻追上去。
他反身又是一拳!
但这一次拳头立刻被挡住了。
华裔青年示好的笑了一下,说,“抱歉,有件事我必须先告诉你。他父亲希望我们约会,今天早晨是我们第一次见面。但是见面问好后的第一句话,她就告诉我,‘很抱歉打扰你,但是在这之前我想告诉你,我每个礼拜日都会回家等电话,虽然我一直没有等到。虽然我不知道我会等到哪一天,可是只要他出现,我想我会毫不犹豫去他身边。’所以你知道吗,这只是个失败的约会。但我们达成了共识:既然我按照她父亲与我婶婶要求的,出现在她公寓门外,也有义务在下课以后,送她回家……”
西泽脑中有短暂空白。
然后心脏突然剧烈跳动起来。
他松开华裔青年,揉了揉手腕,立刻转身大步走出巷道。
十二点整没有电车。
他下意识沿着来路追过去,几分钟后,便望见街边那个单薄的小小影子。
昨夜被风刮倒的树干横陈在街道上,每走上一段路,她都得小心翼翼,手脚并用地爬过树干。
几次怕她被绊倒,西泽快步追上去,但没有立刻靠近她,怕再走近一点,她又会立刻从他身边跑掉。
他想过无数次,不是现在,还能是什么时候?
二十年?二十年我已经四十岁,四十岁时两鬓斑白的老头,拄着拐杖出现在你的家门外,看见一个俏丽的华人妇人,却不敢上前追求?
到那时,你会答应吗?
我对爱一窍不通,只知道爱违背逻辑。这世上太多人,我偏偏遇见了你。
人生漫长,所有的无非自己而已。可是有的时候,漫长人生里,有人愿意携手和你抵抗这糟糕的全世界,难道不好吗。
也许意识到身后有人跟上来,也许只是因为一个陡峭的坡道,她慢慢放缓脚步。
西泽慢慢地从后面跟上,在她身后几尺距离,对她轻声说,“I saw the news about the exclusion law on Coastal Daily about you。 You want go there, right?”
(我在滨海日报看到你的消息。)
没有回应。
他接着说,“I lost my last chance back N。Y。C to be a Muhlenburg this morning。”
(今天早晨,我失去了回到纽约去做小穆伦伯格的最后机会。)
她仍沉默着。
西泽深吸一口气,慢慢地说,“I just wanna ask, if you would like to go Columbia with a nobody, like me?”
(我就是想知道,你是否想要和一个什么都不是的人去哥伦比亚市,比如我?)
“If you would like to against the fuckin world, together with me?”
(你是否想要和我一起对抗这个世