第11部分(第2/4 页)

，李必达无计可施，不得不下令锣鼓大鸣！他们还告诉克娄巴特拉，在罗马露天广场上，福尔维娅为了大力指责屋大维，展开了各种演说，说屋大维不采取任何行动去替恺撒报仇，不把恺撒的遗产分给罗马人民，而是去追索安东尼的性命，愧为恺撒的后裔。每当克娄巴特拉听到这些消息时，克娄巴特拉女王虽然远在天边，有时甚至于对那个凶霸的福尔维娅有点喜爱了。对罗马人这些奸诈和虚妄的行径，她知道得清清楚楚，简直就像她能隔海而望，把一切尽收眼底一样。在罗马那四类人中间，他们谁都在使诈，想把别人引诱出洞，然后把对手吞并掉；在前5次内战中，虽然西塞罗有时表现还不太坏，但是，他现在却滔滔不绝地劝诫众人，要大家勿发起第6次内战；恺撒年轻的侄子屋大维冷酷无情，为了讨好他所瞧不起的人民，他让恺撒的家门大开，暗地里却同他那个放高利贷的祖父一样，把遗嘱给他的钱财藏了起来；人们都想巴结那些曾英勇无敌的老将士，指望能把他们的刀枪兵器买到手！所有这些都让这个在埃及洞悉一切的女人觉得好笑至极。

可是，才过了几个礼拜，新的情况就传来了，说那些军团由于不愿意打自己人，所以他们希望同恺撒的后人谈判。克娄巴特拉女王一听，不禁大惊失色：她克娄巴特拉的死敌就是谋刺恺撒的叛乱党派，如果那些替恺撒复仇的势力要去和恺撒的养子屋大维讲和，那该如何是好呢？然而，事已至此，而且仅仅在安东尼兵败被逐后的半年之内就发生了。这一次还是在意大利的北部，两股敌对势力开始合作，并且要同李必达联袂结成罗马新三头政治。14年前，恺撒及其敌手庞培联合大富豪克拉苏组成了罗马旧三头政治，如今，它却为这一帮忘恩负义的家伙提供了结盟模式。他们这伙人都想利用假结盟协约来为自己争取足够的时间，然后，尽早寻机背叛对方，并迅速把对方置于死地。在老百姓眼里，这是在上演一场政坛滑稽剧；但是，这些老百姓毕竟还是具有利用的价值：是他们来当兵，是他们去纳税，这些头头的权利欲是用他们的鲜血和财富来填餍的。

狄俄尼索斯　二（3）

人格堕落到这种田地，是多么可悲啊！恺撒的替代者只是恺撒的一个外甥；而大贵族庞培大帝的替代者却是一位淫荡好色的中将！然而，重组旧三头政治的各方都满以为未来的恺撒就是他自己，盖尤斯·尤利乌斯·恺撒甚至于被屋大维加在了自己的名字前面，指望30年之后，天下人都相信在他之前从未曾出现过一个世界霸主尤利乌斯·恺撒。

在一阵无声的痛苦之中，克娄巴特拉听完了她的一名密探有关新三头政治缔结情况的汇报：当时，双方军队会聚到波隆那附近的河流两岸，作为结盟的目击者和担保人；李必达先来到河中央的一个小岛上，他站在岛上朝两岸发出信号，于是，安东尼和屋大维分别坐上船，来到这个中央小岛上；为了证实各自身上都未暗藏武器，在雷声欢呼的步兵面前，他们接受对方的搜身检查；士兵们仍然相信这种关系是一个结盟条约，所以他们都派出了代表，上前去会见刚接受调解的对方，并且力陈政治联姻的必要性：屋大维必须迎娶一个年纪最多不超过###岁的孩子，这个孩子是福尔维娅同她的第一任丈夫的女儿，而这时，26岁的福尔维娅必须以岳母的身份来拥抱屋大维，可她从未把希望寄托在屋大维虚弱的身子上，并且一心指望他早死就好。年仅二十的屋大维准会私下里寻思，他如果是娶了这个岳母做妻子的话，一定会更有趣得多。

克娄巴特拉也真有点希望他们联姻，但是，她的心思完全不一样。她只希望他们认清他们的联盟维持不了很长的时间，他们3人来岛上的目的是：李必达脾气暴躁，性情懒散，自以为是，他不希望被人打扰；安东尼生活无节制，淫荡好色；屋大维呆板冷漠，看上去神经过敏、病态十足、胆小如鼠而又刻薄残忍，有时放荡不羁，有时故作节制。这三个人的体力和想像力都不及福尔维娅，他们把恺撒的天下视为祖传遗产，分而享之。

很快，一份长长的财产清单就被他们共同拟就了———列出两千多个最富有者的名单，这就是他们要暗杀的敌人———其中未涉及到克娄巴特拉女王。当听到西塞罗死去的情景时，克娄巴特拉看上去很快活：士兵们从垃圾堆中拖出西塞罗的头，然后慢慢地将它锯了下来，如此这般！但是，听说福尔维娅后来又朝西塞罗这个死敌的头颅吐痰，并且他那根恶毒的舌头被她用发夹戳穿了；女王认为，如此行为显得太卑鄙无耻了。她还听到大家仓皇逃命时的狼狈相：为了躲避检查，###院议员们装扮成了奴隶，以掏粪为借口，