第8部分(第3/4 页)

了一万块。那就会有黑鬼盯着你购买新东西了：新电视、新车。他们会说：‘哦，素德，他有了条新项链。他不过是个学生。他不工作吧？那他从哪里得到的钱呢？或许他在家里藏着钱呢。’所以现在你就要担心更多的事情了。”　。。

第三章　罩着我的人（4）

“现在假设有了十万块。你想要买一辆车，但是车行看到有人用三万块的现金交易，就会向政府报告。那你要怎么做？你可能不得不付他一千块，来堵住他的嘴。然后你可能还需要雇保镖，因为黑鬼们总是会瞅机会抢劫你。那就又要花费几千块，而且你所雇用的保镖一定要信得过，因为他们知道你的钱藏在哪里。”

“现在假设你有了五十万或者一百万，或者更多，这就是那些在我之上的黑鬼们所担心的。他们需要找到方法来洗钱，他们可能将其藏在某位朋友的生意之中。他们可能会让他们的姐妹来开个银行户头。也可能会让他们的教堂收取一份捐赠。他们必须不断地考虑这笔钱：把它藏好，用以投资，避开其他的黑鬼。”

“但我还是不明白你为什么要跟政客打交道。”

“好吧，看，一个市参议员可以让我们免于麻烦。”笑着说，“一个市参议员可以调开警察，他可以确保居民们不至于太讨厌我们。比如说我们需要在公园里*，市参议员可以确保条子们不会前来。而他们从我们这里所要的惟一的东西就是捐款——一万块就可以买到一年的市参议员。正如我一直告诉你的，我们的组织是帮助我们的社区的，所以我们要努力参与到时局之中。”

的坦白在两个方面让我大吃一惊。尽管我曾听过以前*的参议员——比如，否决政敌的建筑许可，或者保护黑帮的赌博诈骗——但我还是很难相信能够像他描述的那样轻易买下一名政客。更令我惊奇的是所说的“帮助我们的社区”出售毒品和贿赂政客能够在某种程度上有利于一个破落不堪的街区自助，他是在说笑，还是他真的这么认为？

告诉我，黑暗之王除了与众多市参议员有关系之外，还与几个社区组织（CBO）有关。这些团体中有许多是在1960年代由联邦基金建立的，致力于为街区提供就业和住宅，努力运用体育活动让儿童们离开街角，另外，在一些地区，比如南部，甚至在两个交战的帮派之间订立停战协定。

到了1980年代末期，几个社区组织试图在帮派之中灌输公民意识。他们雇佣外围工作人员（绝大多数都是前帮派成员）来劝说年轻的帮派成员拒绝暴徒的生活，而选择一条更为有益的路。这些改革家们举办了一些生活技能学习组，教授一些诸如“到市中心要怎么做”，或“要是一位女士因为你在公园里喝啤酒而冲你吵嚷，你要怎么做”之类的题目。他们还宣扬投票的真理，鼓吹投票代表了重返社会主流的第一步。和其他的帮派老大们不但要求他们的年轻成员参与这些学习组，而且还让他们参与到投票者注册运动之中。他们的动机绝非纯粹利他性的或教育性的：他们知道，如果他们的普通成员与当地居民有着良好的关系，居民们会更不愿意叫警察或者是打扰毒品交易。

的野心甚至更大。他告诉我，他想要做的，是让帮派重现1960年代的光辉岁月。在那个时候，南部的诸帮派与当地居民同心协力，为街区的进步而鼓噪。但是他似乎有意忽略了一个重大的差异：当年的帮派并不交易毒品，也不敲诈生意，更不以暴力来控制街区。他们当然绝非清白的孩童，但是他们最过分的逾矩之举也不过是街头斗殴或者恫吓路人。由于的帮派的确牵涉到了毒品和敲诈勒索（甚至更多），我怀疑他是否能够从当地居民那里得到比现在更多的支持。　txt小说上传分享

第三章　罩着我的人（5）

在11月一个寒冷的夜里，邀我去一个小店面的浸礼会教堂参加一次会议。一位名为莱尼？戴斯特（Lenny　Duster）的前帮派成员要向年轻人授课，内容涉及权利、责任，以及投票权。一年之后的下一次投票，将会选出大量的国会议员和市议员。

莱尼在主持一个名为“自豪”（Pride）的小型组织，帮助斡旋帮派之间的战争。会议位于教堂后部的一个小房间，大约有一百名黑暗之王的年轻人参加。尽管从外表看来，他们只是被强制要求参加的青少年，但是他们显得既安静，又谦恭。

莱尼大约六尺四寸高，锻炼得身材精练，肌肉发达。他年约四十，头发里带着几道浅色，走起来有点跛。“你们都要看看权力在哪儿！”莱尼对着众人吼着，像恺撒一样阔步走来走去，“上过大专，我在