第30部分(第4/4 页)

疑心地瞟我一眼，但她实在难以抗拒我的好意。　“说不定你确实有点用处，你需要喝杯茶。”

这不是问句。趁老妈翻箱倒柜，我拉了一张椅子坐下，开始擦拭刀具。我期待的对话是那种母女之间的悄悄话，虽然我没办法变成女的，但做一点家事起码有那个样子。就算不擦银器，我也会找东西来洗、来清。

老妈开炮了：　“你星期一晚上没说一声就跑了。”

“我有事必须先走，你们过得怎么样？”

“还能怎样？你想知道就该留下来。”

“真不晓得你怎么面对这一切，”我说，虽然是寒暄，但也可能出于真心。　“有什么需要我做的吗？’

她将茶包扔进壶里说：　“我们很好，谢谢。邻居非常棒，带来的晚餐够我们吃上两个礼拜，玛莉·朵耶好心地让我把食物放在她家的冷冻柜。我们没有你在都活了这么久，再撑一阵子没问题的。

“我知道，妈。但你要是想到什么，记得跟我说，好吗？任何需要都好。”

老妈转身拿着茶壶指着我说：　“我告诉你能做什么，你可以去找你朋友，那个叫什么名字、拽个二五八万的家伙，叫他送你弟弟回家。我没办法跟葬仪社安排事情，去找文森神父讨论追悼弥撒，连跟别人说我儿子哪时下葬都没办法，只因为那个扑克脸的小伙子不跟我说他什么时候才能运回遗体一运回，他就是这么说的，那混球，好像凯文是他的财产一样。”

“我知道，”我说，　“我向你保证我会尽力而为。但他不是要找你麻烦，只是照规矩办事，已经尽量快了。”

“他有规矩是他家的事，跟我无关。要是他让我们再等下去，到时就小能开棺葬了，你想过没有？”

我当然可以回答封棺看来是躲不掉了，但我们已经离题太远。我说：　“我听说你见过荷莉了。”

一般女人肯定面有愧色，起码稍纵即逝，但我老妈不是，反而。下巴一抬说：　“本来就差不多该见面了！不然等你带来，说不定她已经结婚，连曾孙都帮我生好了。你难道想等到我死了才让我们见面？”

我还真的这么想过。　“她很喜欢你，”我说，　“�