第47部分(第2/4 页)

如果再办这种演唱会的时候，小心注意一下听众的口味也就是了！“

“我真是得不偿失啊！”邓丽君隔窗望着楼外细密的雨帘，心中仍然怅怅的。她将面孔偏过来，凝望着麦灵芝，发自内心地叹道：“从前我盲目地崇拜美国，误以为将他们国内的声乐艺术学到手，就是世界级的水准了。现在我才清醒地认识到，任何一个歌唱家，她只有唱本国观众所喜欢听的歌曲，穿他们喜欢看的本国服饰，她才可能有价值。灵芝姐，这件事对我的触动太大了！”

“阿丽，你说得很有理，你是个很聪明的人。”麦灵芝原以为邓丽君会在演出失败的打击下颓废下去，可是她却没有想到邓丽君很快就找到了教训，并且以最大的毅力从困境中挣扎出来，这使得安灵芝从内心里真正地佩服她，她说：“你想得开就好。任何人都不是常胜将军，谁也不能一辈子老是在取胜。小小的挫折算不得什么，你应该更加努力地在歌坛上拼搏才是。”

邓丽君站起来，倚在落地窗前沉思着。失败的痛苦仍然时时在折磨着她，尽管她的心性坚韧，可是她毕竟有生以来从没有面对过如此重大的事业上的损失。她的眼睛里汪着晶莹的泪花，邓丽君喟然叹道：“从前我在事业上老是在走顺坡道，这当然是件好事情，可是在成功中也蕴含着危机。灵芝姐，我已经在台上唱了整整15个年头了，如果没有这次演唱会的失败，也许我一辈子也不知道从前观众喜欢我什么，现在观众文为什么对我惋惜和失望，他们是希望我还像从前那样！他们心中的邓丽君是从前的邓丽君，我只有继续按照从前的演唱风格发展下去，才会有真正的前途呀！”

麦灵芝默默地听着，认真地品味着邓丽君的肺腑之言。安灵芝一颗悬着的心放下了，她忽然问道：“既然你能这样想，也就不必再劝你了。阿丽，那么日本到底去不去呢？”

“日本？”邓丽君的精神忽又变得紧张起来。她那张本来有些苍白的面孔倏然间变得更加没有血色，一双本来报忧郁的眼睛越加黯淡。她想起日本就感到格外痛心，1979年冬天，她在日本因为一张印度尼西亚的护照，惹来了一场沸沸扬扬的官司，甚至害得她在日本移民局的因室里苦熬了七天七夜。日本给邓丽君蒙上的羞辱实在是太深太重了，她是从那里起飞去美国西部城市旧金山的。当邓丽君在1980年底返回亚洲继续演出后，她的足迹几乎遍及她去美国以前曾经到过的台湾、香港及马来西亚、新加坡、菲律宾、泰国，可是她始终不肯到日本去。这几年间，日本东京的许多唱片公司、演艺团体，都纷纷来函来人与邓丽君商谈赴日本演出的事宜。

可是，邓丽君每当这时就会想起她在日本东京所遭受到的羞辱，一次又一次地谢绝了邀请。如今，她又一次面临非常盛情的邀请，对方是与邓丽君有着很深渊源的日本宝丽金唱片公司。他们派出邓锡泉来到香港，请邓丽君去日本举行一次演唱活动，同时，该公司还准备请邓丽君前去录灌一首名叫《偿还》的唱片。

那首《偿还》的歌词此时就摆在邓丽君面前。邓丽君已经反复看过了，她觉得歌词和曲谱都写得很美，很适合于她惯有的演唱风格。特别是那颇具抒情趣味的歌词，更使邓丽君格外垂青：沉默的嘴唇，还留着泪痕。

这不是胭脂红粉，可掩饰的伤痕。

破碎的心灵，流失了多少的情。

弥补的谎言，偿还的藉口，我不会去当真。

爱的心路旅程，只能够你我两个人，不可能是我独自徘徊，也不可能三人行。

你可以去找新的恋情，也可以不留一点音讯，但不要用偿还做藉口，再让我伤心。

“日本，我恨它！”邓丽君的目光在那张《偿还》的歌谱上盘桓了好一阵子，才长叹了一声，说道：“但是，我也很想再到那里去。因为那个地方确实深深地吸引着我，那里有我的许多热情的歌迷，有当初为我点拨迷津的老师，还有一些热心的朋友。他们都使我难以忘怀。我是由于不愿意再回首往事，才不想再回到日本去的。灵芝姐，现在宝丽金公司虽然派人来请我去，我说一句心里话，还是不想去的。我的自尊心实在太强了，我如果再踏上日本的国土，可就要违背了我当初的誓言了。”

“你……当初发什么誓言？”

邓丽君凝望着窗外如麻般的雨丝，记忆犹新地说道：“我当年带着莫大的耻辱离开日本东京的时候，在心底曾经这样对自己说：”从今以后，我决不再到这里来了。因为这里曾经伤害过一个善良女人的心，永生永世，我不会再来日本了！‘可是，如今刚刚过了5年，