第32部分(第2/4 页)

是别太努力学习。

我拖了这么久才回信是因为我想同时把凯瑟琳和弗雷德的信也给回了。而我只有周日才有时间，而且只有写一封信的时间。我只好等到周三后再给他们回信了，否则我就没有时间学数学了。

请原谅这个千真万确的啰唆的理由，我写字的这支笔太不好使了，闲着的时候，您想着给发明这支笔的人起个绰号。

他俩下次的通信将是在一年半以后。

乔治·史密斯·小巴顿学校作文

１９０３年１月２８日

“居古查似乎是个野心勃勃、凶狠残暴的人，但不可否认，他是卓越非凡的。他追求权势倒是无可非议，但是他所用的方法却应受到最强烈的谴责。”

１９０３年２月２３日

克拉克先生：我是应您的要求，告诉您我这周干什么了而写这封信的。我一吃完午饭就去书房学了几个小时，然后和同学玩了一会儿乒乓球，那时又到了晚饭时间了，晚饭后我看了一会儿书就睡觉了。

星期六我去骑马，我骑的那匹马以前从没被人骑过，开始还好，后来我们到了一个岔路口，这匹马要走那条道，我却想走这条道，整整半个小时，我俩一直相持不下。这期间它卧下两次，又往回跑了一英里，其实我差不多都要把它牵回去了，因为它根本就不往前走了。但后来不管怎样，它还是顺着我了。

下午回来后我又玩了一会儿乒乓球，尽管我让那匹马折腾得快要散架了，我还是打得挺好的，接近傍晚的时候，我写了一篇作文，又看了一会儿几何……

１９０３年３月２１日

米特拉达梯尽管征服了罗马却无法征服东方，因为他缺少一种东西，而这种东西则造成了一名好的将军和一名伟大的将军之间的“微妙差别”。

很快，巴顿自己也要开始努力学习那种“造成一名好的将军和一名伟大的将军之间的细微差别”的知识了。

事业的抉择

１９０２年夏末秋初，乔治·史密斯·巴顿很快就要１７岁了。他希望成为一名正规的美国军官。巴顿先生认为这也能够发挥小巴顿的潜能，而最好的从戎出路就是在西点军校学习，因为学员从那儿毕业后，立刻就能被授予少尉军衔，但是要取得西点军校的入学资格很不容易。入学要求是法律明文规定的，每年只招收１５０个新学员。

每个国会下院议员都有资格在指定时间在本选区内指定一名学员，每一位美国上院议员一般可以在全国范围内指定一名学员，每位美国仆从国的代表可以在本国范围内指定一名学员，美国总统有权指定３０名学员。

申请人可以在任何时候向陆军部次长递交申请，被选上的必须参加由军官委员会组织进行的考试。考试非常严格，由体力、智力两方面组成。申请人必须在１７－２２周岁之间，精通各门功课。如果学员是从公立学校、州属重点学校毕业或是取得正规大学的入学许可则是精通各门功课的有力的证明。

为了让小巴顿取得入学资格，１９０２年９月２１日，巴顿先生写了两封信，一封是给西点军校的督导，查询有关学员资格信息；另一封是给上议员、共和党人托马斯·Ｒ·巴德先生，希望他能想着小巴顿。

巴德先生回复说，他会“在适当的时候给贵公子一个参加考试的机会”，巴顿先生立刻替他的朋友同时也是巴德先生的朋友、前联军少校亨利·Ｊ·李法官向巴德先生推荐小巴顿。

“……如果家族史有一定的参考价值的话，他�小巴顿　毫无疑问是来自于军人家庭。他是弗吉尼亚的约翰·华盛顿的后人，他的先辈中有在独立战争时期极负盛名的马瑟将军，而他的祖父弗吉尼亚的巴顿将军，在北弗吉尼亚的军队中因其骁勇善战而享有盛名。他的母亲的家族也极不平常，他可能是尊敬的Ｂ�Ｄ�威尔逊的一个外孙……”

这封信多少给议员施加了一些压力。因为他初到加利福尼亚，自己本身又没有什么值得称赞的军事业绩。

１２月２７日巴顿先生又给军校督导写了一封信，得知巴德议员是最有可能的有权推荐小巴顿的人选。尽管巴顿先生是共和党，巴德先生是民主党，但巴德先生极有可能会受到巴顿先生的众多朋友的影响。

除了西点军校，巴顿先生还考虑送小巴顿去弗吉尼亚军校、亚利森那大学、普林斯顿大学等学校学习，并同校方取得了联系。尽管小巴顿获得这些学校的入学资格的可能性极大，他还是希望能进入西点军校，这样，巴顿先生终于下定决心要把儿子送进西点军校