第2部分(第2/4 页)

么？”哈利皱了皱眉头，他认为只能是这样了。他并不喜欢这样，因为家族或是父母而出名，他从来都没想过自己也会是这样的人。

“巫师界的黑魔王杀了你的父母，可他杀不了你。他向你发了死咒却被反弹了，你活了下来，而他，似乎死去了。你是世上惟一一个从死咒下活下来的人，并杀了他。”斯内普看了哈利一眼，冷冰冰地吐出了几句话。“你头上那道闪电型的疤痕就是在那次留下的，巫师们都把哈利波特称为‘圣人救世主’或者‘大难不死的男孩’。”说完，他冷哼了一声，对这些称号露出了不屑的表情。

哈利撇了撇嘴。“我认为那不可能是和我本人有什么关系，或许是我父母做了什么，所以才导致了那样的结果。”

斯内普沉默了几秒，转过身去，面对着砖墙，没有回答哈利。他抽出魔杖在墙上的某块砖上轻轻敲了三下，之后那块砖抖动起来，开始移动，中间的地方出现一个小洞，洞口越变越大，不多时他们面前就出现了一条足以让他们通过的宽阔的拱道，通向一条蜿蜒曲折、看不见尽头的鹅卵石铺砌的街道。

“你所有需要的东西都会在对角巷里购买，我们现在去古灵阁取钱。”斯内普一边向前走一边对哈利说。

哈利紧紧地跟在斯内普的身后，却也没有放过这些他从来都没见过的景象。一个胖女人站在药店外面，当他们经过时，她摇着头说：“龙肝，十七西可一盎司，他们疯了。”接着，他们又路过了长袍商店，还有出售望远镜的商店。有些商店里还摆着一些哈利没见过的稀奇古怪的银器，还有的橱窗里摆满了一篓篓蝙蝠脾脏和鳗鱼眼珠、堆满了的符咒书、羽毛笔、一卷卷羊皮纸、药瓶、月球仪…　…

“古灵阁到了。”斯内普在一幢高高耸立在周围店铺之上的雪白楼房前停下，他们穿过了第一扇开着的大门，沿着白色石阶朝里面走去。又走带一扇门前，哈利看到门上镌刻着一些文字。“请进，陌生人，不过你要当心贪得无厌会是什么下场，一味索取，不劳而获，必将受到最严厉的惩罚，因此如果你想从我们的地下金库取走一份从来不属于你的财富，窃贼啊，你已经受到警告，当心招来的不是宝藏，而是恶报。”

有两个妖精向他们鞠躬，把他们引进一间高大的大理石厅堂。大约有百十来个妖精坐在一排长柜台后边的高凳上，有的用铜天平称钱币，有的用目镜检验宝石，一边往大账本上草草地登记。厅里有数不清的门，分别通往不同的地方，许多妖精指弓引来人出入这些门。

“哈利波特先生要取钱。”斯内普对一个闲着的妖精说。“这是钥匙。”他把一把小金钥匙放在了柜台上，妖精仔细地查看了一番后，让一个叫拉环的妖精带他们去金库。

“波特，我在这里等你，快去快回。”斯内普站在原地没有动。哈利似乎有点不太乐意，但还是马上跟着拉环离开。

拉环带哈利进了一个门，里面是一条狭窄的石廊，还是一道陡峭的下坡，下面有一条小铁路。拉环叫来一辆小推车后，他们就坐车到了哈利的金库，车速很快，哈利不太能适应，面带青灰。车终于停下后，拉环先去打开了门锁，哈利在一阵绿烟中看到了成堆的金币。“这些，都是我的？”哈利向拉环问到。

妖精仰起头看着哈利说：“这里是原本是詹姆波特和莉莉波特的金库，而他们去世以后，这里就全部属于你了。”

哈利得到了肯定的答案后就径直走进了金库。他找了一只钱袋，抓了很多金币放进去。“这些钱如何换算？”哈利又向拉环询问。

“二十九个铜纳特合一个银西可，十七个银西可合一个金加隆。”听完拉环的回答后，哈利抓了大把的金加隆塞进钱袋里。而这个钱袋似乎被施过魔法，它根本装不满。然后，他又走到了一堆不是钱币的东西前，粗略地翻了那些皮质封面的书本之后把一本署名莉莉伊万斯的日记本拿在了手里。

最后，哈利把莉莉的日记，几本学术笔记，几本古老的魔法书和钱袋放进了一个带轮子的大箱子里，拖着它走出了金库。哈利站到斯内普面前时，他对哈利拖着的箱子皱了皱眉头。

“我找到了几本书，就把它们拿出来了。”哈利对他解释着。斯内普没有出声，转身离开，哈利快步跟了上去。

“我现在要去采买一些东西。”斯内普站在古灵阁门口对哈利说。“你自己先去奥利凡德买魔杖，然后去摩金夫人长袍专卖店去买衣服。买完了就呆在那，我会去找你，然后我们再一起去买别的东西。”他说完就离开了，哈利只好拖着箱子走向斯内普刚刚指给