第17部分(第1/4 页)

□　作者：川端康成

第八节　神光

一

在病房安顿下来不久，高滨博士就前来探望。

据护士介绍，高滨博士查房，一周也只有一次。何况要请博士执刀做手术这种事，若非幸运或受特别关照，根本无法指望。

年轻医生和护士们对博士的态度显得毕恭毕敬，着实令阿岛吃惊。

毫无疑问，由于跟礼子家的关系，博士才主动为初枝悉心诊治。

尽管如此，阿岛不能不想到不可思议的缘分。

〃嗬，简直就像花店。〃

博士快活地笑着走进来。

〃这很好。因为是第一次看得见东西，作为来到这世上的第一印象，一下子让她看见这么多花。〃

正春羞红了脸。

博士用鼻子闻闻那些花香，用手轻轻地触摸触摸，说：

〃把绷带取下让她稍稍看一下吧？不，还是等到明天欣赏为好。要是过分激动而无法安静下来，那可就糟啦。〃

接着，他坐到初枝旁边亲切地问：

〃疼吗？〃

〃不疼。〃

〃唔？会有一点的肚子饿得够戗吧。可以喝点牛奶或葛粉汤这些东西。〃

说着，又回过头来对阿岛说：

〃不过，要绝对安静。今晚请通宵值班，在她睡着时无意中手碰到眼睛可就麻烦啦。这一点要充分注意也有把手绑到床上的。〃

阿岛出去买葛粉。

〃刚才确实看见了吗？〃

〃是的。〃

〃清楚？〃

〃是的。〃

然而，什么叫看得清楚，初枝并不懂得。

〃看见了什么？〃

只见这世上洒满了光辉。

手术室漆白的天窗、博士的脸和手，也许这些都已映入她眼中，但印象最强烈的是明亮的光线。

〃你兴许可以不戴眼镜。〃

〃她要戴眼镜？〃

正春好像有点不服气。

〃对。一般情况下，摘除水晶体折射力将会下降，即会成为强度远视。要戴凸镜片的眼镜。因此，如果是十八D至二十D的近视患者，摘掉水晶体反而恰好变成正常视力。总之，要等以后再检查，她是强度近视。〃

〃给初枝戴什么眼镜，这怎么行。〃

〃可是，美貌的姑娘戴副眼镜，这也挺好啊。〃

博士搭了搭初枝的脉。

〃心脏跳得很欢哪，你要让心情平静些。〃

〃是。〃

〃现在你最想看见什么？〃

已约定今生第一眼最先看见正春。初枝双颊泛起红晕。也想看见母亲。但是这种话难以启齿，就说。

〃我想看一看什么样的东西叫美。〃

〃美？确实。〃

博士点头微笑。

〃什么样的东西叫美，我也想听听。〃

二

高滨博士边用心玩味着初枝的话，边透过窗户眺望了一会儿天空。

〃确实我们也很想听你讲讲对最初看见的这世界的印象，甚至可以把眼科的医生和学生都集中起来请你演讲。〃

〃不过，先生，这种事情不是并不稀奇吗？〃

礼子这样说。

〃嗯。论白内障这种手术是这样的。但是像她这样的人却很罕见。看上去像她这样纯真的人，在眼睛看不见的人中间是没有的。简直如同一张白纸。清澈的试验液也会一下子就变色〃

说到这里博士猛然打住。大概已发觉讲得太过分，便急忙换一种口吻说：

〃白内障手术好像很早以前就有了。从与基督生活的时代相差不多的古代就已经开始。〃

〃是基督第一个做的吗？〃

〃他是上帝，用不着做手术这样的麻烦事。只要他讲一声有光就行，只要他说一声有神光马上就有光。请视神光为善。因为是上帝的孩子嘛。在古代或将水晶体剥落到眼球后面去，或在眼中将其切碎，或吸出来，像现在这样的手术方式，最初是法国的一位名叫杰克达彼尔的名医做的，这也是在二百年前的马赛，想起来了，是在1745年8月8日〃

阿岛买到葛粉和牛奶回来了。

博士还在仰视着天空，说：

〃已是一派凄凉的冬天景象。兴许还是在长出嫩芽、花开的春天做手术，让她认为这世界是美丽的为好。但是，树木和花