第28部分(第4/4 页)
次机会……
Severus Snape在他床头上的警报响起时小声地呻吟了一声,这正告知他在他学院的寝室里正上演着血腥的画面。他抬头看了一眼,当他意识到并不是因为休息室里小型的干架拉响的警报。是从Harry的房间里传来的。他快速地起身,在同时撞倒了椅子。
他飞路到男孩的房间里并飞快地来到了床上哀号的身形旁。Harry断断续续地抽搐着,双手扭转着床单,手臂上布满了抓过的血痕,这就是拉响警报的原因。Severus在床边坐下,他略重的体重使得床垫微微下陷。他小心地治疗了那些抓痕并猜想着为什么Pomfrey女士没有到。我明天要问问她。他决定。他伸出手触碰男孩的头部,梳理着汗湿的发并让那恼人的疤痕浮现。
“嘘,Harry。你在做噩梦。快醒醒,快。”Severus环视着房间四周,确定他是独自一人的。他需要的最后一件事是让Albus和Pomfrey女士看到他担忧了。他们会开始预期他会比平时更友好一些——然后他就永远别想在课堂上完成任何事了。Harry在魔药教授第一次碰到他的时候微微地畏缩了,但过了一阵子以后他开始放松了。尽管Harry没有像年长的巫师希望的那样醒过来,他有平静下来。Severus哀伤地看着男孩,发现他苍白的皮肤和暗黑的眼圈。睡吧Harry。Severus在噩梦似乎消失了的同时悄声对Harry说道。我们会看着你的,不要担心。瘦长的男人在黑暗的房间里又坐了良久,确保噩梦没有再回来。
几个小时后,他起身离开,回头越过肩膀最后再看了一眼。Harry在床上卷起了身体,几乎迷失在广阔的物质中。(原文lost in the expanse of material,其实我不知道该是什么意思……)当他离开以后,Harry翻了身,崭新的泪水开始从他眼角滑落——在那抚慰的存在感离开以后噩梦再一次侵袭。尽管不再暴力,他的噩梦充斥着他看到的受折磨的人们和那些他无法拯救的人的回忆。他在黑暗的房间里轻轻地颤抖,用被子把自己包得更紧。在思绪里模糊的深处,他想要那柔和的,低沉的嗓音回来,来告诉他一切都会没事的。
Ginny在Slytherin的休息室里等着Harry。她饿了,但她想和Harry一起到大会堂里——保护他也保护自己。她不想在半路独自一人碰见她的兄长们�
本章未完,点击下一页继续。