第7部分(第2/4 页)

态方面激励约翰逊，而是让他形成一种认识，觉得通过苏联人，他将成为一个重要的和有价值的人。

在波拉的指导下，约翰逊转到柏林司令部二处（即情报处）做职员。他在那里开始不加选择地拍摄了一大堆非保密文件，并连夜偷运出来。这些对克格勃都是无用的东西。波拉对他说：“我们佩服你的精力，但我们只需要秘密文件。”约翰逊更加卖力，他的办公室在午饭时没有人，他就趁机拍下墙上一张表明苏军在东德部署情况的地图。当他下个月在东柏林见到波拉时，得意之情溢于言表。可是波拉回答说：“真的，我们并不需要一张美国地图来告诉我们自己的军队在什么地方。”

后来，约翰逊又将自己的好友詹姆斯·艾伦·明特肯鲍中士拉下水。明特肯鲍35岁，身材魁梧强壮，谨小慎微，被同伴们称为“怪物”、“讨厌的家伙。”他俩都是被社会遗弃的、缺乏生活目的和意义的人。奇怪的是，明特肯鲍竟然从心底里十分乐意大力协助约翰逊，帮他猎取有价值的情报，以此反对自己的祖国。一天晚上，他们俩雇了一个妓女，在约翰逊的公寓拍摄一部黄色录像，以便卖给士兵们赚钱。可是妓女的粗哑叫声和酗酒的骚乱声，引起了邻居的反感，他们叫来了警察，警察又通知了军队。次日，反谍报人员讯问了约翰逊和明特肯鲍，并搜查了公寓，不过什么也没有发现，因为约翰逊把录像带装错了，底片全曝光了，于是在被告诫要尊重德国公民之后，两人都获释了。

然而约翰逊惊慌失措，他认定军队是在搜查他从事间谍活动的证据，就急急忙忙地拉着明特肯鲍去见波拉，准备逃到苏联去。波拉看到约翰逊领着一个陌生人来，十分恼火，在一家咖啡馆里，他愤怒地问道：“这个人是谁？”经约翰逊解释了他与明特肯鲍的友谊和合作关系，以及目前可能被捕的处境。波拉说：“这完全是蠢话，他们如果真的怀疑你，就会控告你，怎么会完全不理你？振作起来，忘掉这些要逃跑的蠢念头。”他又转而命令明特肯鲍：“把你的情况告诉我。你在军队里干什么？你成家没有？你为什么卷到这件事情里来？”

听了一会儿，波拉放下心来，态度变得彬彬有礼，十分温和。他受过专门的训练，敏锐地觉察出明特肯鲍是个同性恋者，这是克格勃乐于发现的一种折磨人的事情。之所以这样做，主要的并不是因为同性恋者容易被讹诈，而是由于克格勃认为，有此毛病的人常常伴随着性格上的错乱失调，使人心情动摇不定，容易受到巧妙的操纵。克格勃耐心地搜寻特殊的同性恋者。这种人在他所处的社会中或多或少都有一定的影响，有自己的地位，但在内心深处却将自己与整个社会隔绝开来。他们认为自己与众不同，心情十分压抑，也十分孤独，似乎所有的人都看不起自己，整个社会都与自己为敌。他们身上还蕴藏着一种潜在的冲动力，随时准备报复整个社会。对于这种人来说，叛国为他们提供了一种很好的进行报复的武器。明特肯鲍正是这种人中的一员。

波拉向明特肯鲍暗示已经知道他是个同性恋者，并指示他在美国社会中识别出那些同性恋者，同时许诺，在他从军队中解职后，克格勃可能安排他在柏林作古董商。大约6个月后的一天晚上，波拉突然命令他终止同约翰逊的联系，并停止一切冒险活动。克格勃已安排明特肯鲍返回美国承担更复杂、更重要的任务。他们考虑得很长远。

1955年4月，约翰逊被调到法国罗什福尔附近的陆军军需库，临行前他没有参加同波拉已约好的最后一次会晤，更没有约好今后联系的办法。克格勃见他的职务并不重要，也乐得暂时不理他。次年7月，约翰逊被解职。当时他已36岁，除了军事一无所长，不能从事任何特别的文职工作，仅有的大约3000美元积蓄也在不到两个月的时间内花得干干净净，无奈只好怂恿黑迪重操旧业，去当妓女。她赚了不少钱，因而约翰逊可以购买活动房屋，并搬进了活动房屋区。白天，他参加函授学习；晚上，就用黑迪的钱去喝酒、赌博。可是到年底时，黑迪大病一场，不能再干了，于是他们又陷入困境之中。

1957年元月的一个星期六早晨，明特肯鲍找到了约翰逊家，交给他一个信封，里面有25张发了霉的20美元钞票，并且说：“这是波拉送的礼物。他们要你回到军队里去。你将同我一块儿干，他们每月给你300美元。”真是喜从天降！约翰逊想也没想，也未同妻子商量，就满口答应了。他重新开始活动后的第一项任务，就是收集美国刚刚开始大量部署的导弹的情报。苏联人并不企望他能获得技术性的工作，而是希望他在某些外围工作中，