第8部分(第2/4 页)

创造和谐社会这个口号根本还没有被提出来，那么请问它第一届是为了什么。可见这个记者根本就不动脑筋，他可能就是拿着大兴县宣传办的一个新闻稿照抄。西瓜节和和谐社会有什么关系呀，要是说有关系，那就是所有的一切都有关系。这就是空话套话，那是绝对不可以用的，所以这个片子一过来立刻就被毙掉，我们不能够允许说空话说套话。

程鹤麟（2）

记者：对于凤凰来讲，新闻会去拿捏分寸吗？

程鹤麟：凤凰当然也得有一些分寸，没有分寸，凤凰生存就很难了。凤凰这里的分寸拿捏完全是按照我们自认为的一种客观规律，一种新闻写作规律。凤凰的优点就是它很会拿捏分寸。

记者：那凤凰会怎么去拿捏分寸？有具体的操作规则吗？

程鹤麟：写作规律上的分寸拿捏，比如我在福建电视台的时候做的一条新闻标题取的是“福州喜降花粉雨”，现在在凤凰卫视，这个喜字是不能用的。我们这里规定，不许使用形容词，也不能用成语。不用形容词，是因为形容词有感情色彩。不用成语，除了成语有感情色彩，还有就是许多人错用成语，根本把意思弄错了，瞎用，所以干脆就不用了。

我们老板有一句话，在中国做传媒，不是技术，是艺术。什么是艺术？艺术不是1＋1=2这么简单，完全是只可意会不可言传的，有些东西你讲都讲不明白，只有做起来才明白。在比较敏感的方面，我的方法是定下一个死线，不可触碰，不可越过这条线，在这条线之内，大家是该怎么做就怎么做。在凤凰初创的时候，在内地还不是有很多人知道我们的情况下，我们的采访往往要通过熟人，要托关系。有一年，福建莆田的梅州妈祖庙搞了一个活动，台湾人来了很多，我们就从北京派记者去了福建。可是那时候我们没有合法的采访权，我就托福建台的老同事说和你一起去，我这位老同事说：“哥们，你别给我闯祸。”我说：”闯了祸，你顶多写一个检讨，我们呢，饭碗没了，你说是你在乎还是我在乎？“当然是我在乎，我们凤凰是不愿去闯祸的。

凤凰还有一个特色就是我们是一个国际媒体，覆盖面非常广，全球的很多华人在看，除了中国大陆，还有香港，还有台湾，甚至还有新加坡，全球很多地方是用华语作为传播工具的，所以不可以使用“我国”和“外国”这样的词，只是说“中国”，比如“中国外长”就不要说“我国外长”，你也不要讲外国，美国就是美国，英国就是英国，这样就不会使人发生混淆。这方面我自己经历过，2003年闹SARS，我上网看到一条新闻说“我国卫生部长某某”我一看怎么不是张文康呢，这是哪国啊？后来一查是新加坡的华文媒体。所以“外国”讲“我国”，在这样的国际媒体上，在地球村的环境下，已经是非常不合时宜了。当然人家的同期声是可以的。还有我专门发过一个文，告诉所有的编译记者和记者站，一般情况下，绑架人、制造恐怖事件的人在正常的报道中，不能使用“恐怖分子”，只能使用“武装分子”。只有案件已经很清楚了才能用“恐怖分子”，比如说伦敦“7·7”爆炸案，伊拉克、阿富汗，甚至于别斯兰人质事件的那些人是恐怖分子。在很多有争议的情况下，我们都尽量不使用“恐怖分子”，我们说他们是“武装分子”。为什么呢？因为在这些武装组织看来，他们是在为民族的解放而进行武装斗争。我们为什么要站在西方的立场上？反过来，我们为什么要站在反西方的武装力量如巴勒斯坦呢、阿富汗的立场上？我们都不需要。所以我们用一个中性的词“武装分子”，因为你确实是武装起来的，这样比较安全。

凤凰还有一个很难处理的问题，就是台湾问题。实际上，台湾问题，凤凰现在是定下了一些规矩。一般新闻报道，第一，我们不要称呼###为总统，称台湾领导人，上字幕的时候就是三个字“###”。还有，我们不称呼他们的国防部长和外交部长，叫他们军事部门首长和外事部门首长。其他呢，都维持。但要是做评论、言论节目，那是可以的。言论节目可以根据评论员个人的喜好来决定怎么称呼###。如果要是我呢，我就说台湾的所谓的总统。这是做言论，不是做报道。

在新闻报道里面我们尽量客观，比如说雅典奥运会的时候，我们称呼台北队为中华台北队，内地很多观众抗议说为什么叫他们中华台北队，他们是中国台北队呀，因为中央电视台、新华社的报道都叫他们是中国台北队。但是我们坚持下来。为什么？因为我们知道一个历史事实，在1989年4月份，何振梁在萨马兰奇的斡旋之下就台湾的代表队