第37部分(第2/4 页)

说，这是你说过希望见一见的美国华人女孩。

刘玲珍与她母亲相视一眼，方女士又看一眼陈曼丽，隔了好一阵才露出那种非常中国式的，很婉转的恍然大悟表情。方女士用英文说，“对对对，她似乎帮了不少忙？”

淮真突然感到非常尴尬。她几乎可以从她们语气与眼神交换里读出：我们互相之间连沟通都不能够，陈曼丽到底什么时候提过她？她叫什么名字来着？

如果实在说帮了什么，不过就是没有给陈曼丽招惹不必要的麻烦，以及替刘玲珍买了一带卫生巾而已，不至于非要再见一面感谢的地步。

而且干什么非得挑两个人都鼻青脸肿的时候上门拜访……

西泽与方女士谈话的几分钟时间里，淮真与另外两个女孩三人坐在沙发上相顾无言。

陈曼丽学了一些简短英文。

“还好吧？”她问。

“她是指伤。”刘玲珍翻译道。

“没事，很快就好。”淮真四川话回答。

“她说很好。”陈曼丽用英文翻译回去。

对于这也不知有没有血缘，突飞猛进的姐妹关系，淮真心里倒有些欣慰。

陈曼丽又压低了声音，用英文说，“为什么他打你？”

刘玲珍也好奇。

淮真发现这件事很难三两句解释清楚。

她用英文很干脆利落回答说，“我不知道。”

两个女孩显然被这回答吓到了。

那边谈话声也随即停了下来。

再次响起对话时，西泽对方女士说，“这段时间请不要离开市区，下次再见。”

第60章　奥克兰5

刘玲珍在上海美侨开办的基督教会学校上学，一直到拿到犹他大学录取通知书来到美国。上海这个城市的氛围，使大部分能接受良好教育的孩子们同时兼并对西方文化的全盘接受以及对领土被割据的嫉恨。两人离开时，刘玲珍一直以一种仇视殖民者的眼神仇视着西泽。而初到美国领地，刚学懂英文的陈曼丽，在这个时刻寻找到了整间屋子里第一个敌人，那就是西泽。于是她让自己仆妇从箱笼中寻出一只绳子系的黑黢黢烟熏香肠赠给了淮真。并让刘玲珍用英文询问西泽：“她是华人，赠给她并不是行贿，对吧？而且，你们白人一定不喜欢这种食物。”

刘玲珍讲话时，屋里另外几个女人一直应声点头。你看，建立革命友谊的最好方式，就是拥有相同的敌视对象。

很滑稽，是不是？刚从一个警局的阶级立场出来，又立刻进入另一个阶级对立面。你几乎找不到任何可以使这两种阶级巧妙融合的契机。

那所公寓正对海湾，是一所著名灯塔礁餐厅。西泽带着淮真径直走过去，却直接被老板直接挂出的“拒绝有色人种入内”门牌隔绝门外。

西泽将车开出两条街，才寻找到一家没有张贴类似告示的餐厅。

“按理说我们的晚餐需要预定，但是——”那名女招待在看见一身得体装束的西泽，于是改口问道，“几位？”

“两位。”

在餐厅大门框外，高大英俊的白种年轻人伸手轻轻一带。带到身旁，与他同框出现的，是一名黄色皮肤的少女。

女招待立刻又换语气，“餐厅还剩下一张餐桌——但有色人种必须隔离用餐。所以很抱歉。”

那时西泽已经推门进去，带着一股想要拎起椅子当场砸了餐厅玻璃的戾气。淮真追上去，死死拽住他。西泽停下来，回头看了她一眼。她盯着他的眼睛，轻轻拉了拉他的衬衫袖口。那一瞬间，西泽眼神松懈下来。背后是一扇玻璃门，外头铁轨经过的光落在他脸上，有点变化莫测。她立在餐厅门口，往上面两级台阶上，用仅剩那只眼睛和他对视。

他妥协了。

两人的出现，收获了餐厅众人的瞩目与嗟叹。众目睽睽之下，他任由淮真拉着手腕，离开餐厅。

两人长久的沉默的坐在车里。西泽并没有发动汽车。但每一次列车穿过带动的强烈震颤，都让淮真有种汽车前进的错觉。

就在一团混乱的火车声里，淮真建议：“这个点，想找出一家不隔离有色人种酒馆，或者可以去意埠试试。”

那里距离唐人街很近，意大利人也是对华人最为友好的白种人群。许多唐人街富商在这片国土的发迹，都离不开意大利老板的合作与融资。

但是西泽却说，“I　don’t　want　go　anywhere。”

他不喜欢意埠，不