第24部分(第2/4 页)

我从飞机上看到的最美丽的村落。我们飞过了几个农场，毫无疑问，那些都是养马的农场，因为在马厩后面有骑马的跑道。

在第２０军司令部，我把自己的三星徽章交给沃克，他和我是同一批晋升的。

１９４５年４月２０日　巴顿在德国汉斯菲尔德记者招待会上

巴顿：我要感谢你们使德国战俘营受到了公众的关注，这取得了很好的效果……至于进攻的最新动向……关于我们将在哪儿与俄国人会师的问题，我还不想泄露天机……

提问：您期望在何时与俄国人会师？

巴顿：上帝愿意让我多快就多快。这取决于我能以多快的速度行进……

提问：我们对您提升为四星上将表示衷心祝贺。

巴顿：谢谢……还有一件事，我想昨天我们创造了伤亡人数的最低纪录，整个军１１１人。

１１９４５年４月２１日　给比阿特丽丝的信

今天一早我们都出动了到林茨附近与俄国人汇合。

威利吃了点东西就瘫倒了，但是现在好点了。要是他死了，我会感到很难过的。对他来说，我永远都对的……

这里的乡村是我见过的最美的。所有的树都开花了，遍地是黄色的芥子花。

我们在一所大暖房里吃了饭。所有的植物都快渴死了，所以我就亲自给它们浇了水。我其实并不像别人描述的那样冷酷无情。

像往常一样，进攻前的一天总是无事可做。

２１日，第３集团军失去了外科医生托马斯·Ｄ·赫尔利准将，还差点失去了军械处长长尼克松上校，他的胃病发作了，赫尔利必须回国。尼克松不得不做手术，要不是奥多姆上校探望把病因搞清楚，他可能已经没命了。

莱茵河战役结束了，我军伤亡１７９６１人。

截止到４月２１日止，伤亡情况为：

第３集团军 敌军

阵亡 ２１０９８人 打死 １３８７００人

受伤 ９７１６３人 打伤 ３６９７００人

失踪 １６３９３人 俘虏 ５４５８００人

小计 １３４６５４人 总计 １０５４２００人

非战斗性伤亡 １０６４４０人

总计 ２４１０９４人

物资损失：

轻型坦克 ２９８辆 中型坦克 １４９２辆

中型坦克 ９３４辆 豹式或虎式坦克　８５７辆

火炮 １７４门 火炮 ３３２４门

跨过多瑙河

跨过多瑙河，进入捷克斯洛伐克和奥地利

１９４５年４月２２日　５月９日

４月２２日标志着战争即将结束。１９４２年１１月８日，巴顿将军率领第一批美国部队登上了非洲大陆。１９４５年５月９日，他率领美国第３集团军结束了欧洲的主要战斗。３年来，他指挥的美国部队在对敌战斗中屡战屡胜，他从未颁布过任何一项防御命令。他的军事思想是进攻、进攻、再进攻。当犹豫不决时，他选择的仍是进攻。他不给敌人以喘息的机会来组织或重新组织从容有效地进攻，从而缩短了战斗的进程。

战争结束了，５月９日，上级规定了战争停止线，阻止了第３集团军的推进。然而，到战争结束那天为止，他们比美国其他任何一个集团军都推进了更远的距离、抓获了更多俘虏、渡过了更多河流、解放了更多友好国家的土地，以及占领了更多敌国的领土，战争结束之际，第３集团军从德国战场转向东南，攻克了巴伐利亚，清除了所谓幽灵般的“棱堡”，进入了捷克斯洛伐克，翻过了阿尔卑斯山脉，在林茨河以东的奥地利境内同苏军会师。

北方，英军和美军在易北河和柏林同苏军会师。美国第７集团军和法国第１集团军肃清了他们战区内的阿尔卑斯山区的残敌，在意大利境内与美军第５集团军会师。在太平洋战区，英军攻克了仰光，正全力以赴建立进攻日本的基地。

空军和海军在各条战线上猛烈打击敌军。