第1部分(第4/4 页)

路要走！”索伯大声叫道，“你的下周末外出取消了。”

“名字？”索伯又停了下来。

“乔治·鲁兹。”

“准星后方有灰尘，外出取消。”索伯接过鲁兹手中的步枪，眼角扫了一眼。

“你何时把这些阶级绣上去的，李普中士？”索伯手指摸了一下李普肩臂上的中士阶级。

“昨天，连长！”卡伍德·李普抿了一下嘴唇。

“线头太长，下周外出取消。”

“是，连长！”

“名字？唐诺·马拉其。”

“马拉其？换成俗语就是狗屎的意思，是吧？”索伯拿过马拉其的步枪，然后眼睛瞄了一下。

“是，连长。”

“枪托折轴弹簧生锈，二等兵狗屎外出取消。”

“名字？乔·李高特，连长。”

“刺刀生锈，李高特！”索伯伸手将乔·李高特身上的刺刀抽出来，“你想杀德国佬吗？”“是的，连长。”李高特大声说道。

索伯将刺刀往地上一仍，刺刀斜插入地上：“不是靠这玩意儿，我不会允许你们带这块废铁上战场，你这状况我也不会带你上战场。”

索伯走到队伍前面，大声道：“因为你们这些犯错人的缘故，连上所有下周周末外出的人，全部取消休假。换上你们的伞兵装，我们要去跑步！”

这一幕，帕克斯很熟悉，他在自己的电脑里看过很多遍了。他忽然想笑，但是看到其他兄弟们垂头丧气的样子，也笑不出来了。这时候排长迪克·温特斯在命令：“第二排解散，你们有两分钟时间换上操训服。快点！”

尽管满心的不甘心，但是E连没有人违反命令。

“怀特，走吧！”这次帕克斯主动走到怀特面前，他知道，如果按照正常的发展来看的话，怀特这次将会拒绝训练，从而被赫伯·索伯调出了506团。帕克斯知道怀特是个好人，出了有些娇生惯养之外。

“帕克斯，我不想！真的。”怀特坐在行军床上。

“你行的，怀特！”帕克斯蹲下来，看着他。

“我受不了了！”怀特很懊恼的抱着脑袋。

“看着我