第7部分(第2/4 页)

塞西莉来到厨房，她打开冰箱拿出一罐酸奶。“噢，我母亲和我舅舅以及我们家族的人经营着这个镇上几乎所有的生意，从餐馆到游船到捕鱼船队。这个镇上多一半的工作都是我们提供的。但是人们讨厌受雇佣他们的人的支配。”她用勺子舀了一些酸奶放在嘴里，“算了，别说这些了，这样一个好天，你在屋里干什么？”

“我说过，在探险。”

她露出一个挑逗性的微笑，“想和我一起到外面去探险吗？”

他感觉脸有点红，“好吧，当然。”她示意他跟她走。他们径直走出后门。的确是个阳光明媚的好天，金黄色的太阳和湛蓝色的天空。太温暖了——印第安的夏天。他们漫步穿过玫瑰花园，在那里，玫瑰散乱地爬满花架，大多数的花经过长期开放已经褪色枯萎了，但仍有几朵深紫色的花在枝头绽放。塞西莉和得汶踩着花瓣形成的棕色地毯向前走，那都是盛夏的遗迹。

“这里的夏天不那么让人讨厌吧？”得汶猜测。

“你在开玩笑吧？那时候我妈妈让我整天呆在家里。那些疯狂的堕落的纽约人和波士顿人……她定下规矩，十点以前必须回家。我和她说，‘妈妈，我已不是小孩子了。’她说，‘我知道，这就是我为什么让你十点回家的原因。’”

她笑了。“这是去年，我一定设法争取更多的时间出去。我要开始维护我的权利了，我想，我已经十四岁了。我所有的朋友在这以前已经开始约会了。我妈妈还像锁住一头好斗的公牛一样束缚着我。我几乎没到山下的村子里去过，这种情况一直持续到去年。我被锁在这个像冰冷的坟墓一样的牢笼里。”

他们沿着悬崖漫步。海浪还在拍打着下面的岩石，但是昨天晚上表现出来的那种疯狂已经没有了。

“你认为亚历山大怎么样？”塞西莉问。“是像我说的那样吗？”

“比那更甚。”得汶张开嘴笑了。“但我还是希望和他交个朋友。”

塞西莉沿着悬崖的边走着，海风吹拂着她的头发。“交朋友？和那个小怪物？”

“是的，无论如何，我也要试一试。”

塞西莉转过身面对着他。“来这里是不是很不容易？我想，你父亲的去世和随之而来的一切变化，又不得不搬家，这些一定不容易。”

他们坐在草地上。得汶点点头。“是的，最糟糕的事是——爸爸死后——我还得离开我的朋友们。”他停顿了一下，看着她。

“你可以告诉她。”那个声音说。

“事实上，”他说，“有一件事更糟。”

“什么事？”

“就在我爸爸死前，他告诉我我是他收养的。”

“这是没办法的事。”

“不见得。”他叹息道。“唉，不仅他去世了，而且我还知道了他不是我的亲爸爸。你想，这也是我为什么被送到这里的原因。我想在乌鸦角我可以查出我是谁。”

“喔，”很明显她被感动了。“你告诉我妈妈了吗？你想她知道些什么吗？”

“我问过她，但她说她不知道。”

塞西莉哼了一声。“我打赌她一定知道。她掌握着许多秘密。”

“我也这样想。让我们一起想一想：你的姥姥，东跨院和……哎，你父亲在哪里？”

一丝辛酸的光从她眼中闪过。“谁知道？反正，我也不喜欢他。”

得汶同情地对她微笑着说：“我怎么想那也不可能是真的？”

她把头发甩过肩头。“看，他在我两岁时就离开了我母亲。关于他我记不起任何事。他是一个不负责的人。一个完全彻底的不负责的人。”

“对不起，”得汶说。“我不是想使你伤心。”

“那不是你的错。你提出这样的问题是情理之中的。”

“好了，我给你讲个和这差不多的经历。我母亲去世的时候我还是个婴儿，我心中没有一点有关她的记忆。因此，我还不可能像你对你父亲那样对她有什么看法。”

塞西莉眯起眼睛想了想说：“如果你父亲不是你亲生父亲，她能是你亲生母亲吗？”

他耸了耸肩。“这件事我想的不多。我从未见过她任何照片。我甚至不知道她结婚以前的名字。爸爸经常说谈她的事对他来说太困难了。他只说她是个好女人。”

“不知道自己的父母是谁是我不能忍受的。”“唔，我想要自己搞清楚。”

塞西莉笑了。“太令人佩服了。让我来帮助你。我们首先要做什么呢？”