第17部分(第3/3 页)

式对他们进行职业素质教育。

孩子们具有掌握自己发展方向的潜力。因此，成年人不要替孩子决定该如何发展，而是应该理解、支持他们，帮助他们调整。大人应该相信孩子们的自觉性和进取心。

我们应该要求孩子们具有小心谨慎和不屈不挠的品质，并有意识地在这方面培养他们。因此，在遇到需要解决的问题时，不能直接把答案摊在他们面前，而是应该结他们机会，让他们自己去寻找解决办法，使他们通过扩大视角，深入调查来推进研究、发现和实验的学习过程。

附录

股票

股票是一家公司的股权——你可以购买这家公司的一份或若干份股权，每一份股权就是一张股票。如果公司赢利（赚钱），你就可以根据自己所拥有的股份数量，从公司的利润中分得一部分。你的股份越少，分到的利润就越少，而股份越多，分到的利润就越多。如果这家公司亏损，那么你所持有的股票就会贬值。在这种情况下，你不应该急于卖出股票，而是应该等待这家公司重新赢利。在“第十六章：俱乐部的投资行动”中，陶穆太大对此有详细说明。

投资

投资一方面是指通过获取利息使钱的数目增加——可以将钱投资买股票，或者存人银行；另一方面，通过购买任何一件日后会增值的物品，比如艺术品、房产、古董等，也也可以进行投资。

交易所

是一种特别的市场，商人们为了进行商业交易而举行定期聚会的场所。交易所根据市场情况，使供应和需求相结合，并且通过官方的价格调控使供需平衡。它的最高主管机构是联邦经济部，另外，交易所委员会是帮助进行评定的机构。详情请见“第十六章：俱乐部的投资行动”。

基金

出于特定用途而集中的资金（特殊财产），详情请参阅“第十六章：俱乐部的投资行动”。

抵押

简而言之，抵押就是把地产作为抵押品，是质权的一种形式。当房子所有人负债时，他可以抵押这幢房子，作为法律上和经济上还款的保证，但这样一来，他的地产就记入了债权人名下。这就是说：这幢居子的所有权受到了限制，如果债务人，也就是房子所有人出售他的地产抵押权证，获得的收益必须交给债权人。

通货膨胀

货币贬值。现在用5马克可以买到比十年后更多的东西。货币的价值随着时间的增长而不断减少。

百分比

按以下步骤在计算器上计算某一数目的百分数：先按下基数，然后乘以百分点，比如：3000x3，然后按下百分号（％），不用按等号（=），即可得出结果，上题的结果就是90。另外，你也可以将基数除以一百，然后再乘以规定的百分点：

3000÷100=30（即百分之一）

30×3（三个百分点）=90

利息

如果你将资金借给银行（就是说把钱存人一个账户），银行就付给你一定的金额作为回报。如果你借结银行3000马克，银行就会按一个规定的利率，比如百分之三（3％），付给你利息。这样，你每年都会得到3000马克的3％（结果是90马克）。

复利

你可以和银行约定，每年年终时将利息计入本金：如果我们还以上面的数字为例，那么你第二年的本金加在一起就达到了3090马克（这笔钱又重新开始产生利息：3090的3％是92。70马克）。这祥继续下去，就得到（3090马克＋92。70马克=）3182。70马克，这笔钱的利息会达到95。45马克。以后都是以此类推。

（全文完）