第118部分(第1/4 页)
“广播?怎么里面还会有女人的声音?”这人以一种难以置信的神态,继续问道。
“广播是一种可以将声音扩大并传播到远处的电器设备。”
“是用电的吗?”
“是的,就像莫斯科使用的电灯一样。”
“真是太神奇了,电除了发光之外,还可以发声音。”这位大人高兴的说着;“我们俄罗斯也要这个!”
“大人,这个……电不是用来发声音,而是用来放大声音和传播声音,这与电灯的作用是不一样的。”米拉季诺维奇解释道。
“哦?同样是用电的,为什么电灯与广播不一样呢?”
“这个……”米拉季诺维奇鼻尖上冒出了冷汉。
这几个人就是尼古拉派出的秘密使团。团长是别林科夫,也就是这个问东问西,像个好学宝宝似的大人。
米拉季诺维奇是一名二十一世纪的矿工,原本会在贫苦中渡过他的一生。时空转化到了一百多年前后,他的命运发生了巨变。他是那一万名矿工当中唯一的一个中国通,他还会说中国话。当时的俄罗斯会讲中国话的人可以说是凤毛麟角,米拉季诺维奇应此被沙皇的秘密使团看中,当了这个使团的翻译。
进入中国境内之后,一路上看到的东西令米拉季诺维奇太吃惊了。特别是从广州到长沙这一段,高大的水泥楼房,雪亮的路灯,复线铁轨,奔驰的汽车,到长沙站更是多了一项透着甜美声音的广播。这一切的一切让米拉季诺维奇感觉自己好像是回到了现代社会。
客运火车运行非常平稳,软软的坐垫更是让人舒服,这一路的旅行让米拉季诺维奇感到特别愉快。唯一感到有点不愉快的是,团长喋喋不休的问话,这家伙就像一个没有见过世面的乡巴佬,无论看到什么都感到新鲜。问起话来,又偏偏有着打破沙锅问到底的精神。
现在别林科夫又问到广播了,要想解释清楚广播的原理,恐怕得从电磁效应说起,但这可不是别林科夫这样的“乡巴佬”所能理解的。但碍于团长的身份尊贵,又不得不解释。左右为难之下,米拉季诺维奇只有鼻尖上冒汉了。
“喔,还有那个在广播里讲话的女人,她说了些什么?”
看来,别林科夫对女人的兴趣高于对电学的研究兴趣了。米拉季诺维奇在心底大呼一声“乌拉”。翻译刚才广播里的话,可比解释“电磁效应”可容易得多了。
听完米拉季诺维奇的翻译,别林科夫的问号更多了。
“米拉季诺维奇,中国人为什么称长沙为中京呢?难道他们有很多首都吗?还有虎视全球是什么意思?房子再高,也不可能看到全球吧。”
“大人,中国人的首都的确很多,据我所知,就有北京、东京、南京。虎视全球那是中国人的一种夸张的说法,意思是指帝国大厦宏伟壮丽,全球第一!”
“是这样吗?”别林科夫的绿眼变小了,“中国人还真奇怪,建那么多首都干什么?好像北东南都有了,怎么没有西京?”
“大人,这个我就不知道了,你也许可以问问中国人。”
一行人边走边聊着,一个提着篮子的白人追了上来。用纯正的中文么喝:
“卖东西啰,有花生、瓜子、桂圆……还有时令新鲜水果桔子、苹果、香蕉……先生要不要买一点。”一边说一边将篮子递了上来。
“走开,走开!我们不需要买东西!”米拉季诺维奇不耐烦的将这个挡在前面么喝的小贩给赶开了。
小贩狼狈不堪的走开了去,临走还朝他们碎了一口,“呸!什么东西?早知道你们是外国人,穷,我就不来了!”
这句话是用英语说的,别林科夫听得懂,把他的鼻子都气歪了。外国人很穷吗?伟大的俄罗斯,怎能忍受这样的污辱?高贵的别林科夫岂能忍受,一个下贱的小贩的污辱,他必须用剑,(不——现在没有剑)他掏出了手枪指着那个小贩,用此来维护自己的尊严。
小贩一见黑洞洞的枪口,立马愣住了,他之所以发愣,倒不是因为害怕,而是因为对方的勇气。中华帝国开展全民CS已有二年了,中都长沙通过了四级CS考试,有资格执枪的人多如牛毛。在众多的枪口下,任何外国人都不敢在此放肆。今天他却有幸见到了一个胆敢于掏出枪来的外国人,能不发愣吗?
别林科夫见小贩被自己吓住了,不由的有些得意。嘴角跷跷,以一种长辈对小辈的口吻说道:“先生,你要注意自己的言行……”
正说着,别林科夫发现自己的衣角被拉动了一下