七、蒙古勇士们聚首一堂，献计献策，准备拿下基辅城(第2/5 页)

，到前线去打仗，抗击外来蛮夷，保卫俄罗斯家园。我这次来，还带来了一支小分队过来。说来说去，我们这些人当中最有实力、最强势的大人物要算苏兹达里的尤里 弗谢沃洛多维奇?公爵了，你瞧！这一阵儿，他在这儿还进行占卜呢----蒙古鞑靼人这次来是否会攻打苏兹达里还是会绕道而行，还没完全拿定主意。今天在这儿，我还听了不少人们议论，有的说‘各自打扫门前雪，莫管他人瓦上霜’。刚才神圣的大主教做了一番说教，我感觉不合时宜，尤其对持枪拿刀的军人来说更不恰当。假如我们的官兵个个都温顺恭谦，见不得血腥味，那怎么才能保住这块俄罗斯故土呢，怎么才能制止和抗击来犯之敌呢？”

“说得好！瓦西利科说的好！”人群中有人赞许道。

“一支前所未闻、实力强大的敌人正朝我们袭来，且日夜兼程……我们应当汇聚众人之力，去迎战这个不速之客，而非一味逃避，退避三舍。我们要有迎头痛击他们的勇气和志气，让他们再也不敢来此。蒙古鞑靼人与我们一样，都是人，他们不可能长出翅膀飞过德聂伯河。即使飞过去了，也总有落地的时候，不是吗？一切就看上帝的旨意了，最终结果如何，到时自会揭晓。。”

“用刀剑、斧子迎战他们！”

“诸位京城公爵们，”瓦西利科继续慷慨激昂地说道，“我衷心期望各地的公爵们能如约来到，与姆齐斯拉夫?罗曼诺维奇聚首和议，按照我们古老的习俗，紧密地围坐在同一块毯子上商讨面对外来之敌，是用泪水和忏悔还是用父辈们留给我们的斧头以及锋利的刀剑方式，去勇敢地迎战他们等重大问题。”

“瓦西利科公爵说的极是！”顿时从四面八方不断传来呼喊声。

“既然这样，那由谁来牵这个头呢？谁来统领军队呢？倘若让姆齐斯拉夫?罗曼诺维奇来当这个主帅，我就不参加了。”这时有人喊了一句。

“那就让加里奇公国的姆齐斯拉夫 ?姆齐斯拉维奇出任这个职位。难怪人们叫他‘乌达特内伊’（俄语词，意即成功、获胜，马到成功），是有一定道理的。他一定会成功的。”

为了最终作出诸位公爵一致认可的一个决定，这二十三位公爵都走进了大公会议大厅。他们坐在一起，这心里各自都在打着自己的盘算，随后提出了不少建议，要采取的对策，即使如此，最终未达成令各方满意的一个统一计策。

就在这时，姆齐斯拉夫 乌达特内伊却提出了一个主意，就在适当的时候对蒙古军设在海湾一个营地发起攻势。在谈到这一计谋意义时，他说，‘一旦攻占和夺取这一重要货仓，在座的各位都会发大财的，不仅公爵们有了难得的发财机会，就连一般的普通士兵也将获得不少战利品的。’上站

攻打蒙古俊德海湾仓库的提议得到了在场不少人的一直赞誉。不过，无论怎么商议，在场的公爵就由谁来挂帅，来指挥这支联合军的问题达成较为一致的看法，并立刻形成决议起，立即从霍尔提察岛上渡河过去，与即将到来的蒙古鞑靼队伍一决高低。

扯来扯去，这些公爵们就以下几项事宜达成了较为一致的协议---就是要求每个公爵必须自带一支队伍，按照上定的约定日期前往这一地区集结。即使先期抵达海湾，率先攻占并多去蒙古军仓库的，无论是谁，其所获战利品必须要在公平合理的基础上在各个公爵之间平均分配。身，告别

接下来，现场举行了亲吻十字架和宣誓仪式——在这个过程中，不管是谁，也不管他有什么动机，只要对其中的公爵发难、威胁，其他公爵都会毫不犹豫地承担起责任，一起对他发起攻击。仪式很快结束后，各位王侯公爵们相互碰了碰脸就告别了。不过，他们当中有两个人是例外，这两个人就是基辅大公姆齐斯拉夫和姆齐斯拉夫·乌达特内伊，他们的告别方式很特别，竟然是背靠背，用后脑勺互相碰了碰。。

当公爵们从地摊上挺起腰身，彼此告别离开时，只有瓦西利克公爵显得心事沉重，一脸一筹莫展的神态出来。他情绪低沉，挪动着步子走出了会客厅离。哪位年长的歌手在台面上一直在等待，这时向他迎了上去。开时，只有瓦西利科公爵心事重重，一辆一筹莫展的神态。他心情低沉地走出了会客厅，年长的歌手在台阶上等候并向他迎了过去。

“我有一种不祥之兆，我们将很快就要遭殃了！”瓦西利克边走边说道，“这一仗绝不是这种打法。有些人只知如何抢占别人的财产，本末倒置，却忘了什么是最主要得了。只有狠狠打击对手，才能使他们不敢轻举妄动的，还有，分散行动，各自为政