第1162章 吃了没文化的亏(第2/2 页)

金银矿，钱财自然不少。

但五万把不算先进的栓动步枪和十万发子弹就要一百多万贯，这未免也太黑了吧。

格雷看李宏遵依旧恼怒，主动说道：“五十万两白银。”

上井游却苦口婆心的翻译，“李国相有所不知，他说这价格算是少的了。

从印地运送物资去吐蕃路程可不远，低于一百万贯根本没法去。”

李宏遵恼怒，开口质问道：“他就动了一下嘴皮子你就翻译出这么多内容来。

你是不是在乱翻译。”

上井游心头一慌，赶忙解释，“李国相有所不知，西方所用的都是日耳曼语，十分的简练，非汉话可比。”

李宏遵一头黑线，还是第一次吃了没文化的亏。

但他也不是吃素的。

“你们不送来，你们都事吐蕃就参与，甚至现在我就可以告知魏国你们都心思。”

这下轮到上井游麻瓜了。

他本想赚点差价，没想到李宏遵根本不吃他这一套。

搞下去，三十五万贯恐怕都拿不回来。

格雷看二人吵起来，也察觉到了不对劲。

他怒斥道：“你是不是在乱翻译。”

上井游头皮发麻。

这下可把两边都给得罪了。

“格雷先生先别生气，他是嫌报价太高，威胁我们要钱就将我们密谋的事向魏国检举。”

格雷气得七窍生烟。

哪有这么做生意的。

但这事的确是掐住了他们的命门。

“告诉他，我们免费送！”

上井游也怕把事情搞砸，在丰臣相赫那里交代不了，便没有夹带私货地翻译过去。

李宏遵当即又换了一副脸色，就仿佛刚刚的愤怒是装出来的一样。

这变脸速度堪称翻书。

上井游脸都绿了。

格雷在一旁说道：“货物会尽快送去，还请阁下也要信守承诺。”

李宏遵等上井游翻译完后，点头答应。

眼看格雷转身要走，他连忙叫住。

格雷语气不悦地问道：“你还有什么事儿？”

李宏遵用警告的眼神瞪了上井游一眼。

后者心头一颤，只听李宏遵开口道：“西方各国火器强横，吐蕃需要各种制式火炮和先进的步枪。”

怕对方不同意，他又补充道：“吐蕃金银无数，愿意给钱，不像某些人没有一点契约精神。”

这指名道姓的话让上井游气得牙痒痒。

他咬牙切齿地把这话翻译给格雷。

格雷自然十分愿意，双方当即就达成了合作。

……