第32部分(第3/4 页)

走到了门外，留下一团迷雾，一如她最近喜欢用的薰衣草香皂清淡的香味。

522案件正在迅速进展。

但是警察总是要应对生活中的其他事务。

这就是为什么她此时正焦虑不安地站在布鲁克林区的一座独立式房屋前面。房子离她住的地方不远。这是个令人愉快的夜晚。柔风轻快地吹拂着她，送来紫丁香和林地覆盖物的芬芳。在人行道或门廊上小坐，不去做她不得不做的事会很惬意。

她不得不做的事。

老天，我讨厌这个。

帕米·威洛比出现在门口。她穿着运动衣，头发扎成了马尾。她正在和另外一个领养的孩子说话，对方也是十几岁的样子。她们的脸上有着青春少女所特有的神秘兮兮而又天真无邪的神色。两只狗在她们的脚下嬉戏。一只是小型哈威那犬，名叫杰克逊；另一只是体格较大，但是同样活力充沛的布里牧羊犬，名叫宇宙牛仔，和帕米的养父母一家住在一起。

女警察偶尔会在这里和小女孩见面，然后一起去看电影，去星巴克喝咖啡，或者去吃冰淇淋。平时帕米一看到萨克斯，就会面露喜色。

今晚却不是这样。

萨克斯下了车，靠在发热的发动机罩上。帕米抱起了杰克逊，朝她走来。另一个女孩对萨克斯挥挥手，就和宇宙牛仔一起进屋了。

“很抱歉这么晚才来。”

“没关系。”女孩子很谨慎。

“作业做得怎么样？”

“作业就是那样。有些做得好，有些做得差。”

没错，和萨克斯的一天一样。

萨克斯摸了摸小狗，帕米紧紧地搂着它，不愿与人分享。对自己的东西她一直是这样。别人主动提出帮她拎书包或食品杂货袋，她总是拒绝。萨克斯想，那是因为她失去的太多，她要把自己拥有的一切都紧紧地攥住。

“好吧，什么事？”

她想不出该怎样温和地切入主题，“我和你的朋友谈过了。”

“朋友？”帕米问。

“斯图尔特。”

“你什么？”银杏树叶间漏下来的灯光落在她烦恼不安的脸上。

“我不得不这么做。”

“不，你骗人。”

“帕米……我很担心你。我让局里一个做安检的朋友去找了他。”

“不！”

“我想看看他有什么不可告人的事。”

“你没有权利那么做！”

“对。但是我已经做了。我刚收到一封电子邮件。”萨克斯感到胃部一阵抽搐。面对凶手，开车时速170英里……这些都不算什么。现在她抖得厉害。

“怎么，他是个谋杀犯？”帕米气恼地说，“连环杀手？恐怖主义分子？”

萨克斯犹豫了。她想摸摸帕米的胳膊，但是没伸出手，“不是，亲爱的。但是……他已经结婚了。”

在斑驳的灯光下，萨克斯看到帕米迷惑不解地眨巴着眼睛。

“他……结婚了？”

“对不起。他的妻子在长岛的一个私立学校当老师，而且他有两个孩子。”

“不！你弄错了。”萨克斯看到帕米腾出来的一只手握得那样紧，肌肉肯定都痉挛了。她的眼中怒火燃烧，但是并没有流露出太多惊讶的神色。萨克斯想，帕米是不是在回忆某些往事。或许斯图尔特说过他没有住宅电话，只有手机。也许他曾经让她用某个特定的电子邮箱账户，而不是他常用的那个。

我的家里乱得不像样，不好意思让你过去。你知道，我是个老师。我没心思料理家务……我得找一个保姆……

帕米脱口而出：“你弄错了。你把他和别人混淆了。”

“我刚刚才去找了他。我问了他，他如实说了。”

“不，你没有去！这都是你编的！”她的双眼直冒怒火，脸上掠过一丝冷笑，深深地刺痛了萨克斯的心，“你和我妈一样！她要是不想让我做什么，就对我撒谎！和你做的一模一样。”

“帕米，我从来没有——”

“人人都从我这里抢东西！你夺不走的！我爱他，他也爱我，你不能把他抢走！”她迅速地转过身，胳膊下紧紧地夹着小狗，朝屋子走去。

“帕米！”萨克斯的声音哽咽了，“别这样，亲爱的……”

小女孩进屋时，迅速地回头看了一下。她甩着头发，身板像铁一样硬。她暗自庆幸背后照明让她看不清帕米的脸。她的脸上一定写满了仇恨，萨克斯没