第44部分(第2/4 页)

在地板上。没有血迹；是柔软、肤色的胸罩；很有格调，班森哈维想道。他自己不讲究格调，但他见过各式各样的死人，他可以从衣着辨识一个人的格调。他用一只手拿起所有的胸罩碎片，然后将手塞进松垮下坠的西装口袋，再度穿过院子，走向正和拉斯兄弟交谈的副警长。

“他们一整天没看到那孩子，”副警长告诉班森哈维，“他们说欧伦有时在外头过夜。”

“问他们最后一个开那辆货车的是谁。”班森哈维对副警长说；他不要看拉斯兄弟；他一副像若直接跟他们交谈，他们没有能力理解他的神态。

“问过了，”副警长道，“他们说不记得了。”

“问他们，那个漂亮的年轻女人上次坐那辆货车，是什么时候。”班森哈维道。但副警长没机会；威登·拉斯哈哈大笑。班森哈维很感谢那个脸上有痣、像泼洒了酒似的，能够保持沉默。

15班森哈维眼中的世界（10）

“妈的，”威登道，“这儿哪会有‘漂亮的年轻女人’，从来没有漂亮的年轻女人屁股挨近那辆车。”

“告诉他，”班森哈维对副警长说，“他撒谎。”

“你撒谎，威登。”副警长道。

桑椹对副警长说：“妈的，这人是谁，跑到这儿来指挥我们？”

班森哈维从口袋里掏出三片胸罩。他看着躺在男人身旁的母猪；它有一只惊吓的眼睛，仿佛同时看着他们每一个人，却怎么也看不出它另一只眼睛究竟看着谁。

“这猪是母的还是公的？”班森哈维问。

拉斯兄弟笑了。“谁都知道是母的。”桑椹道。

“你们阉过公猪吗？”班森哈维问，“你们是自己动手，还是请别人做？”

“我们自己阉，”威登道。他自己就长得像头野猪，不驯的毛发向上生长，从耳朵里冒出来。“阉猪的事我们都懂。没什么大不了的。”

“好，”班森哈维道，拿胸罩给他们和副警长看。“很好，新法律正是这么订的——涵盖一切性犯罪。”副警长和拉斯兄弟都没吭气。“任何性犯罪，”班森哈维道，“现在都可以阉割惩处。如果你Cao了不该Cao的人，或害不该被Cao的人被别人给Cao了——也就是你没有帮助我们阻止这种事——我们就可以阉割你们。”

威登看看他兄弟，桑椹显得有点困惑。但威登斜睨着班森哈维说：“你自己动手，还是请别人做？”他顶一下他兄弟，桑椹试图咧嘴发笑，把脸上的痣拉歪了。

但班森哈维面无表情，拿着胸罩在手里翻来覆去。“我们当然不动手，”他道，“现在有全新设备。由国民兵动手。所以我们才使用国民兵的直升机。我们直接带你们飞到国民兵医院，再把你们带回家。没什么大不了的。”他道：“你们也知道的。”

“我们家人很多，”桑椹说，“我们兄弟好几个。我们哪里知道每天谁开哪辆货车。”

“还有货车？”班森哈维问副警长，“你没提还有别的货车。”

“有啊，是黑色的。我忘了，”副警长道，“他们还有辆黑色货车。”拉斯兄弟点点头。

“它在哪儿？”班森哈维问。他很冷静，但紧追不放。

兄弟俩互望一眼，威登道：“有一阵子没看见了。”

“可能欧伦开走了。”桑椹道。

“也可能老爸开走了。”威登道。

（）

“没时间听这些狗屁，”班森哈维断然对副警长说。“我们查一下他们的体重——然后看驾驶员能不能载走。”班森哈维想，副警长跟这对兄弟几乎一样白痴。“快去，”他对副警长吆喝，然后很不耐烦地转向威登·拉斯。“什么名字？”他问。

“威登。”威登说。

“体重？”班森哈维问。

“体重？”威登道。

“你体重多少？”班森哈维问他。“我们要把你载上直升机，必须知道你的体重。”

“一百八十来磅吧！”威登道。

“你呢？”班森哈维问年轻的那个。

“一百九十来磅吧！”他道，“我名叫桑椹。”班森哈维闭上眼睛。

“一共三百七十多磅，”他告诉副警长：“去问驾驶员载不载得动。”

“你不会现在就把我们带走吧？”威登问。

“我们就送你们到国民兵医院，”班森哈维说，“然后如果我们找到那个女人，她没事，我们就送你们回家。”

“但要是她有事呢，