第24部分(第2/4 页)

说：“你临走时叫我不要弄死人嘛，我是弄伤人了，打打杀杀肯定会受伤嘛。”金庸不愧是大小说家，他本来有通盘计划，让我这么捣蛋一下，后来发展的那段故事多好啊。

李怀宇 你还写了一副对联“屡替张彻编剧本，曾代金庸写小说”？

倪 匡 （大笑）“屡为张彻编剧本，曾代金庸续小说。”很妙，没有人做得到。

李怀宇 你和张彻先生认识好像是从打笔战开始的？

倪 匡 我想是1960年之前，起初他从台湾来香港，写影评。我在《真报》，编辑说：“今天影评没有了，上海仔，你来写一篇。”我说：“我还没有看戏呢。”“看戏来不及了，你看说明书吧。”（大笑）张彻是很霸道的，就说《真报》影评完全不通，我就跟他打笔战。你知道当时香港的新闻圈很小，笔战打得多了，上海人在一起说，张彻我们认识，倪匡也认识，大家就约在一起吃饭聊天。他也是上海长大的，那时几乎天天见面。后来他当了导演，突然间来找我写剧本，我说：“我不会写剧本。”“你就当小说那样写。”“这样我就会。”（大笑）

电子书　分享网站

倪匡：我唯一可以谋生的手段就是写作（5）

李怀宇 和他合作的《独臂刀》最早出名了。

倪 匡 《独臂刀》是第一部，以后差不多全部都让我编剧。

李怀宇 张彻先生在片场经常骂人？

倪 匡 是呀，那时候导演一定骂人。导演很威风的，坐在那里，咬一支雪茄，戴一个黑眼镜，身边四五个人服侍，一起身，那张椅子要跟着他走。我认识的导演没有一个不骂人的。

李怀宇 张彻先生的文章也写得很有气势。

倪 匡 他的文化程度很高，在电影界文化程度最高的就是他了，他自己也写剧本，写小说。他和胡金铨的文化程度都很高。现在电影界的人完全不懂文化的，不读书的。

李怀宇 你那时候写的剧本，张彻先生有没有不拍的？

倪 匡 没试过，他拍不拍我完全不理的。我很霸道的，不是一手交钱，一手交货，我是拿了支票才写的。我写剧本是空前绝后的：钱是先收的，写后不改的（大笑）。

李怀宇 什么时候认识蔡澜先生？

倪 匡 有三十多年的交情了，那时候亦舒在邵氏，说有一个刚从日本回来的人很好玩，叫做蔡澜。我第一次到他家，就用他家里的电饭煲来热日本清酒。蔡澜很喜欢朋友的，我认识的人当中，唯一一个没有人在背后说他坏话的就是蔡澜，做人做到这样很难得，太君子了。蔡澜做生意常被人骗，他都不出声，他本事大，按照他这种性格本来在香港早就被人家吃死了。

李怀宇 蔡澜先生说第一次让你去演戏是用路易十三引诱你，才成功了。

倪 匡　是呀，他说有好酒喝，又有很多靓女来听我说故事。那时候利智刚刚选中了亚姐冠军嘛。

李怀宇 听说利智选中亚姐冠军是你力撑的啊？

倪 匡 没有，我哪里有资格力撑她。记者来问我，我说：“今年最靓就是这位利小姐啦，如果选不中就奇怪。”记者说：“你老眼昏花了。”后来个个都说她靓。

李怀宇 蔡澜先生写你演戏的那些事就像小说一样，是真的还是假的？

倪 匡 当然是真的。我演过很多部戏的跑龙套，有一个戏叫《四千金》，四个靓女，老爸是一个作家，介绍倪匡去演，人家说：“倪匡哪里像作家？”（大笑）

李怀宇 他以为作家要咬根烟斗，写稿写到咳血才像。

倪 匡 是呀，当跑龙套多好玩呀！在片场要十二个小时，我真正演出的时间最多半小时，其他十一个半小时坐在那里没事做，全套柏杨版的白话《资治通鉴》就是我在当跑龙套时看完的。

李怀宇 你还演过嫖客？

倪 匡 我第一部戏就演嫖客。第一晚演得人家很满意，第二晚喝醉酒了，全部演员都是大牌明星，在等我一个人，导演打电话给蔡澜：“你介绍来的人，现在怎么办？”蔡澜说：“他演什么？”“演喝醉酒的嫖客。”“这不正合适吗？”于是就把我搬上一顶轿子，后面一个人把我的手摇呀摇的，个个都说我演醉酒演得很像（大笑）。第二天我酒醒了，整个片场只有我一个孤零零的，我还以为是到了什么地方呢。

李怀宇 后来有人对倪太说：“蔡澜叫倪匡演作家也就算