第135部分(第2/4 页)

理查德对他后面做翻译的妹子道“最近有没有看到什么好的新诗，说出来咱们一起探讨一下。”

妹子看到赵林眼睛都红了，自己为什么来也给忘了，哽咽着说道“为什么不给我写信，我还以为你把我给忘了。”

理查德饶有兴趣地看着这一幕，也不急着说正事了，起身去泡了壶茶来给三人一人倒了一杯，然后坐在旁边开始看戏。

这边的管制比京城要松散的多，理查德到这边来也只给安排了个大学外语系的学生做翻译，还有很大程度上是为了帮助这些学生练习口语。

哪像京城那地方，还专门给配了个政府官员，生怕出了什么差子。

理查德虽然不需要什么翻译，但是入乡随俗不要也没有办法。还好这次给配的翻译长的挺漂亮，他还琢磨着要不要上手撩一撩呢。

没想到到了这里才发现，原来老板已经撩过了，虽然有些遗憾，但是能听一听他的八卦也挺不错的。

这个翻译正巧是让赵林给她写信的楚渔，赵林回京城之后一次打包给她寄了一百多斤诗集，然后就再无音讯，她还以为赵林出了什么事呢。

这次给理查德做翻译和导游，听说他是要找一个叫赵林的之后，心就开始扑腾起来，止不住的在心底就冒出一句话来‘有缘千里来相会’。

第一眼看到光膀子的赵林，她还些不敢相信。因为赵林被王冲揍过之后，就在肌肉锻炼上下了番苦功夫，虽然块头没有太过显露，但是胜在顺畅。

阳光打上汗珠上面的反光，让楚渔一阵眩晕。她的生活环境还挺好，从小到大周围的人都文质彬彬的，哪见过这个场面。

再和记忆里那个带着她在摩托上潇洒的形象结合起来，一个更加立体的虚构形象就长进了她的心里。

还好赵林忙着下棋，没空去扣踩在凳子上的脚丫子，不然这场景的冲击力肯定会变弱不少。

初恋的美好不在于对象是谁，而在于自己的想象力够不够丰富。如果她把自己对赵林的印象写出来，拿给任何一个认识赵林的人看，都不可能认出来这是谁。

赵林有些尴尬，大学生活那么多乐趣，那么多有意思的人，这丫头也太认死理儿了吧。都半年没理她了，是个什么情况她自己心里就没一点儿数么？

这要是让她哭出来，可就跳进黄河也洗不清了。

理查德看着这两个人，乐的后槽才都快出来了。他还是第一次见赵林的这一面，觉得这个形象才符合赵林的这个年纪，以前那个腹黑的家伙更像是一个商场上的老油条，而不是一个年轻的少年。

因为从年龄上说他比赵林大了一倍还要多，这让他有种身为赵林长辈的错觉。

“晚上请你吃烤肉，向你赔不是好不好。”赵林也不知道该怎么哄她，反正晚上工坊聚餐，多加双筷子也不是事。

楚渔还没想好要怎么说，理查德反而先开口了“晚上我要送她回学校，她不能在外面过夜的。”

赵林瞪了他一眼，是吃晚饭又不是吃早餐，谁说要让她在外面过夜了。

“还得罚你为我作一首诗才行。”楚渔总算没有让眼泪流出来，语气也活泼了起来。

理查德道“没想到你还是个诗人，能不能让我也聆听一下你的大作？”

赵林也不藏着掖着了，拿起茶杯喝了一口润润嗓子道“啊，大海！”

屋里的两个人还伸着耳朵听呢，赵林声音越来越高亢，情绪饱满地把剩下的几句也给喊了出来“全是水！骏马啊，你四条腿！辣椒啊，它可真辣嘴！美女啊，你真美，除了鼻子还有嘴！”

第338章请个家教

这首诗用写实的手法，精准的描述出了不同的画面，如波涛汹涌的大海、奋力奔驰的骏马，还加入了味觉描述让整首诗的感觉变得更加立体。

最后对美人的描写更是让全诗的意境得到极大提升，表达了作者对美好生活的向往和追求，也充分体现了作者细致入微的观察能力。韵脚……

事实说明，用更大的尴尬来化解尴尬是个很不好的选择。

赵林把诗歌喊出来之后，屋子里一片寂静，一个东方美少女和一个米国老头子居然心有灵犀的想到了同一件事情这特么也叫诗？

尴尬不怕，能把楚渔这丫头的心思转移了就是胜利。赵林指了指书房对楚渔道“屋里有纸和笔，要不你去记录一下，省得这首旷世巨作流失了。”

楚渔头摇的比风扇还快，她怕自己的手被污染了以后，让自己对现代诗产生厌恶感。