第4部分(第3/4 页)

遇到高手了，得赶紧离开！

粗鲁就粗鲁了，她一下子推开他，没好气地说：“法国人说话倒是很直接啊。不管我给你留下个什么印象，人与人都是不一样的，希望你以后不要随便下定义。”

那人却不生气，嘴角弯起一个笑，认真地说：“遵命。”

付菡是拿他没办法了，转身要逃。

那人长手长脚的，一跨步又挡到他面前。

种族优势啊！kao！

她感觉自己好像被迫进入了猫捉老鼠的游戏，偏偏自己并不是把握主导权的猫，而是可怜的被逗着玩的老鼠。

“我叫louislemarchal（路易斯列玛沙勒），你叫什么？”那人问。

付菡抿着嘴不想说话。

“告诉我，你叫什么？”louis压低了声音，语气温柔，讨好地问。

但付菡并不喝他灌来的*汤，脑子清醒得很，明白他虽然做出一派温柔的假象，但是身子还是霸道地挡着自己的去路，完全没有滚到一边去的自觉。

看来，不告诉他，是别想走了。

她冷冷地回：“付菡。”

louis有点没听明白，问了一句：“没有法文名字吗？”

“没有，如果你觉得发音有困难，我不介意你叫我mademoisellefu（付小姐）。”

louis听了付菡有点挑衅的回应，也不气恼，只是嘴角浅笑，然后伸手从兜里拿出手机，调出记事本，递给她，哄小猫儿似地温柔说着，“把你名字的发音写下来，好不好？”

付菡见他这次的态度并不恶劣，拒绝他倒显得自己小气，于是接过手机，在上面打上：fu…han。随后，把手机塞还给他。

louis接过手机一看，嘴里念着：“fu…an，芳，放？”念完，他还像一个上进的学生一样，抬头征求付菡的评价。

“什么？”付菡要崩溃了，“放”什么“放”，还“不放”呢……

最近她的名字真是要被法国人玩坏了。

“菡”字的拼音是“han”，在法语中，”h”不发音。所以，就变成了”an”，而”an”在法语中有点鼻音。其他法国人叫她的名，一般会叫成”昂”、”盎”；或者是小课点名时连名带姓，当然名在前，姓在后，就变成了”昂服”、”盎付”。第一次点名时，付菡根本不知道是叫自己，直到所有名字念完了都没有她，她等到下课后跑过去问老师，才发现，原来自己变成了”昂服”。

这倒好，面前这人确实是顺着她写的顺序念，结果叫成了”fu…an放”了啊！付菡真是哭笑不得。好好的一个名字，就这么被玩坏了！

十五危机信号

看到付菡一脸惊呆了的表情，louis意识到自己读错了，浅浅地笑了笑，又用上讨好的语气柔声说：“你再念一遍，好不好？”

付菡眉头一皱，觉得这人难缠极了，得赶紧打发了他。于是，她面无表情地又读了一遍自己的名字：“付菡。”

louis在边上做着无声的跟读，然后他在手机上点了点，付菡看到他把手机上的字改成了“fu…ran”，读了出来。

好吧，虽然发音还是不太准确，但是“fu…ran”的法语发音确实是比较接近了。

付菡看他为难地学着发音，倒是得意了起来，顿时感觉已经为自己出了一口恶气。于是，神清气爽了，面色也柔和了下来。但她还是想赶紧逃离，实在不想和louis多打交道。

“你慢慢挑书，我走了。”果然，一说完，她转身就想往门口溜。

这回，louis倒是不拦着了，欲速则不达——来日方长。

不过崔凝媛见她突然要走，连忙叫住她，不解地问：“你不是要和我一起走吗？”

刚才隔着几个书架，她并没有看到他们发生了什么。那二人又都压低着声音说话，她也没听清楚他们怎么了，只是感觉气氛有点微妙。现在，付菡又突然急冲冲地就要走了，真是让她有点懵！

“不了。”付菡停下，转身回了她一句。

崔凝媛追问：“那你明天？”

“我明天会准时来，我先走了。”说完，付菡头也不回地出了书店。

louis看着她离去的背影，意味深长地一笑。随即他拿着刚才崔凝媛帮他找的书，直接走到到柜台前付账。

崔凝媛把书的条形码扫了一下。

“18欧。”