第12部分(第2/4 页)

谈阔论宇宙万

物。我假装用科学的局限性来引逗他——比如说你一定无法解释大脚怪的存在等

等——紧紧地盯着他，然后他开口说出了那个奇异的地方——爱斯基摩人关于灵

魂世界通道的传说——无形无迹——在卢考特岭附近的某个地方，你信不信，那

正是我们要去的地方，想一想吧。然后你就知道，他已醒悟过来了，他知道我指

的是什么。但我假装毫不注意，继续跟他讲巫术和扎伊尔豹的故事，这样我希望

他会把我当成一个迷信的傻大兵。不过我是对的，伊莱恩——他也在寻找它。问

题是，我告不告诉他呢？深爱你们俩——约翰尼。

科尔维尔沙洲，同拉斯加

1985年6月24日，星期一

亲爱的——短期内我不会有机会再寄信给你了——这是我们上布鲁克斯岭之

前的最后一个小镇。考古学家们为即将上山而兴奋不已。有个家伙坚信他会发现

更早期的人类居住环境，比任何人猜测的都早。我问究竟有多早，为什么他如此

坚信。他告诉我，他在以前某次挖掘中找到一块独角鲸的鲸牙雕刻，在那上面他

发现了——碳十四——可以追溯到令人难以置信的年代，这超出了以前的估计，

真是不同寻常。如果他们从另外一个世界穿过那个奇异的地方来到这儿，那不是

很奇怪吗？说到物理学家纳尔逊，他现在已经是我的好朋友了——他跟我捉迷藏，

暗示他晓得我清楚他知道的东西，等等。我装作是傻上校佩里，一个处于困境却

并未深陷其中的大个子。但我知道他在找它，因为，尽管他也是一个名副其实的

科学家，但实际上他的资金来自国防部——我知道他们使用的财务代码。还有他

那个所谓的气象热气球根本不是那么回事，我看了吊篮里面——有一件防辐射服，

千真万确。这很奇怪，亲爱的。我会坚持我的方案，把考古学家们带到目的地后，

我就自己离开几天，寻找那个奇异的地方。如果我与纳尔逊在卢考特岭不期而遇

的话，我会随机应变的。

又及：真是好运气。我遇见了杰克·彼得森的朋友，爱斯基摩人马特·基加

利克，杰克曾告诉我到哪儿可以找到他，但我没敢奢望他会在那儿。他告诉我苏

联人也在寻找那个奇异的地方，今年早些时候他在山上遇见过一个人，他怀疑他

的行为，就偷偷观察了他几天，结果他猜对了，那是一个俄罗斯间谍。他就告诉

我这么多，我觉得他后来干掉了他。但他把那地方描述给我听了，那就像是空中

的一个缺口，像是一个窗口，透过它你会看到另外一个世界，但那不容易发现，

因为那边的世界和这边一模一样——也是石头和苔藓等等。那儿有一块高大的岩

石，形状就像一头站着的熊。岩石后面大概五十步远的地方有一条小河，那个窗

口就在这条河的北边。杰克告诉我的位置不太准确——它更接近北纬12度，而不

是11度。

祝我好运吧，亲爱的。我会从神灵世界带个纪念品给你。我永远爱你们——

替我吻吻儿子——约翰尼。

威尔觉得自己的头在嗡嗡响。

他父亲描述的正是他自己在角树下发现的东西。他也发现了一个窗口——他

甚至用同样一个词描述它！所以威尔的方向一定没错，那伙人一直在寻找的也正

是它所以它一定也很危险。

他父亲写那封信的时候威尔还是个婴儿。七年后，在超市的那个早晨，他认

识到母亲处于危险之中，他必须保护她。在那之后的岁月里，他慢慢认识到这危

险存在于她的内心，他更加要保护她。

再然后，他认识到这残酷的现实：她内心的恐惧还不是全部，的确有人在追

查她——追查这些信件和消息。

他不知道那意味着什么，但能和父亲分享这么重要的秘密，他感到由衷的高

兴，约翰·佩里和他的儿子威尔各自发现了这件非同寻常的事，当他们见面时就

可以谈论它，父亲会为威尔跟随他的足迹而骄傲的。

夜晚一片宁静